²Ä¤»³¹ýîµhW¼È®É®ø¥¢Àøªkì²zý¹
ý¹ ýçýÐ
ýÇ ýÙ¡u¨S¡vªkªº¹B¥Î
¡@
ý¹ý¹ ²Ä¤@¸`ýî©w¸q·§½×
ý¹
ý¹ ýîýî¡u¨S¡v´N¬O¨I¤J¤ô¤¤¡A¬Ý¤£¨£¡C¡u¨Sªk¡v´N¬O¹³ª«Åé¨I¤J¤ô¤¤ ¡A¼È®É®ø¥¢¤£¨£
ªºªvÀøªk¡A¬O¤@ºØ¡uªv¼Ð¡vªº¤èªk¡A¤]¬OÂßÅé¯e¯f³Ì±`¨£ªº¤@ºØ¯gª¬´î»´ªvÀø¤èªk¡C¦p
ªGݱĨú®ø°£¡u¨¸®`¯f¨_¡v©Î ¾AÀ³¨¸®`¡]¦p¹w¨¾±µºØªº§K¬ÌªvÀø¡^«hºÙ¬°¡u¼Ð¥»Ýªv¡v
¡C¡u¨S¡v ªk¨Ã¤£¦X¥G¥Í¦sªk«h¡A¦ý¦bµhWªº²{¹ê¤W¡A«o±`±`³Q¨Ï¥Î¡C
ý¹ ýîýî¦æ¬°µ{¦¡ªº¯fµhªvÀø¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£ºÞÓ¤H©Î¸sÅé¦æ¬°¯fµh¡A±Ä ¨ú¡u¼Ð¥»Ýªv¡v
³£¬OÂåªÌªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¬O¬°¤H¤÷¥À¡B¦Ñ®v©Î¸sÅé»â¾É ¤HµL¤£§Æ±æ¦Û¤vªº«Ä¤l¾Ç¥Í¡A©Î¤½¥Á
¦¨û¡A§K¨üµhWªº§é¿i¡A¦b¥¼ ´M¨D¸Ñ¨MµhWªºì¦]«e¡Aº¥ýµ¹¤©®ø´îµhWªº¡u¨Sªk¡v¡F
¤]¥i¥H»¡ ¬O¡u¨S¦Ó¦w¤§¡v¡A¡u§ë¨ä©Ò¦n¡v¤§·N¡Cý¹ý¹
²{¹ê»P²z·Qªº¬Û¹ï©Êý¹
ý¹ ýîýîÂåÀøªº²z·Q¦b©ó¯u¥¿¥h°£¨¸¯fªºì¦]¡A¹F¨ì¡uªv¥»¡vªº®ÄªG¡A ¦ýªv¥»±`±`¶·¯Ó¶O
³\¤[¤§®É¤é¡A¤×¨ä¬O°ê®a¥Í©RÅ骺¨¸¯f¡C¯f¤H©Î ¨ü¨¸®`ªÌ¤§µhW¤ÏÀ³¼@¯P¡AµLªk§Ô¨üªø
´Á§é¿i¡A´î»´µhW¤wÅܦ¨¯f ¤Hªº²Ä¤@»Ýn¡A¦pªG¤£µ¹¤©¸Ñ°£©Î´î»´¡AÂåªÌ¥i¯à¾D¨ü°d½|
¡A¨Ã³Q µø¬°±eÂåµL¯à¡A°ê®a¸sÅé»â¾ÉªÌ¥i¯à³Qµø¬°µL¯à¦Ó¤U¥x¡A³o¬O²{¹ê ¡C²{¹ê»P²z·Q
¯àÝÅUªÌ±`±`´N¬O¤@¦ì¦WÂå¡C
ý¹ ýîýîÂßÅ餧¡u¨S¡vªk«D±`¦h¡A¥H¤îµh¡B¤îÖ}¡B°h¿N¡B°¦åÀ£¡B°¦å ¿}¬°³Ì±`¨£¡A°ê®a
¸sÅ餧¡u¨Sªk¡v¤]¤@¼Ë¡A¨¸´c¼È®ÉªººÊ¸T¹jÂ÷¡A ¶¶±q¥Á·Nn¨D¡]¨º¤@Ó°Ï°ì§Üª§·U¼F®`
¡A«h¨º¤@Ó°Ï°ì´N¥ý¸Ñ¨M¡F ¨º¤@ºØ¦æ·~¤Ï¹ïÁn®ö¤j¡A«h¨º¤@Ó¦æ·~¥ý¶¶±q¡C¡^¡C
ý¹ ýîýîÁöµM¡u¨Sªk¡v¦b¥»½è¤W¨S¦³¥h°£¯f¨¸ªº®ÄªG¡A¦ý¦]¬°¤HÃþ¥Í©R µ{¦¡¨ã¦³¾AÀ³©Ê¡A
¦pªG¡u¨Sªk¡v±Ä¥Î¾A·íªºµ{¦¡¡A¤@¨Ç¸û»´ªº¨¸¯f ¥i¥H¦Û¡ªº¡A³o¤]¬OÂåªÌ³ß·R¥Î¡u¨Sªk
¡vªº¥t¤@Óì¦]¡A¦ýÂåªÌ¤Î ¯f¤H¬ÒÀ³»{ª¾¡u¨Sªk¡v¨Ã«D¥Í¦sªºì«h¡AÀ³´M¨D®Ú¥»¤§¹D¡A
¤~¬O§Ú ̪º²z·Q¡Cý¹ý¹ ý¹
¡@
²Ä¤G¸`ýî»Ý¨DµhW»P±ý±æµhWý¹
¡@
¤@¡B»Ý¨DµhW»PµhW»Ý¨D¤§°Ï§O
¡@
ý¹ý¹ ýîýî»Ý¨D¬O¥Í©Rµ{¦¡¤W²{¦³ªºn¥óµo¥Í¯Ê¥F©Î±N¯Ê®É©Ò²£¥Íªº°T®§ ¡A·í»Ý¨DµLªk
±o¨ì®É¡A·|²£¥ÍµhW¯gª¬¡A¦¹¬°»Ý¨DµhW¡A¦ýµhW¬O ¤@ºØ¶Ë®`ªº¯gª¬¡A¤]¬O¨¸¯f¨ã¦³
ªº¯gª¬¡A³\¦h¨¸¯f¶Ë®`³£¥i²£¥Íµh W¡AµhW«á·|²£¥Í¾AÀ³¸Ñ¨Mªºµ{¦¡¡A¥HªvÀø¥h°£ì
¦]©Î¸É¥R»Ý¨Dn ¥ó¬°¾AÀ³µ{¦¡ªº¥Ø¼Ð¡A¦¹ºØºÙ¬°µhW»Ý¨D¡C¦]¦¹µhW»Ý¨D¤]¬O¤HÃþ ªº
°ò¥»¤HÅv¡C
ý¹ ýîýî»Ý¨DµhWì¦]¡A³£¬O¨ü¦UºØ¨¸®`¯}Ãa¶Ë®`©Î¤¤Â_¨Ñµ¹¥Í©Rµ{¦¡ n¥ó¡A¤HÅ餺¦U
²ÓM²Õ´¤§»Ý¨DµhW¡A¦b¤HÅéÂå¾Ç¤¤³£¦³¸Ôz¡A¥» ½g«ÂI°Q½×¥~¦bªºªÀ·|¦æ¬°¡A¦]¦¹
¯A¤Î¤º¥~¦UºØ¥æ©ö¨¸¡]¥«³õ¥æ©ö ¡B¦Û§Ú¥æ©ö¡^¤Î±¡¨¸¡]°Ñ¾\²Ä¤G³¹¤Î²Ä¥|³¹¡^¬°¥Dn
°Q½×½d³ò¡C
ý¹ ýîýîµhWªº¯gª¬¡A¨Ã«D¶È«ü¯kµh¡A©|¥]§t¼~·T´d¼««s®£Äß·ÐÀêµ¥¦³ Ãö±¡ºüÃø¨üªº¯g
ª¬¡CµhW»Ý¨D¥]¬A¥h°£¨¸®`¦]¯À¡C°£«D¦³¥t¥~ªº¨Ö µo¯g¡A¤@¯ë»Ý¨Dn¥ó±o¨ì¸Ñ¨M«á¡A
µhW¯gª¬¦ÛµM´N®ø¥¢¤F¡A¦]¦¹µ¹ ¤©°²©Ê»Ý¨Dn¥ó©Î¤Ö¶q»Ý¨Dn¥ó±`±`¥i¼È®É¦aÅýµhW
®ø¥¢¡A¦¹¬°µh W¤§¡u¨Sªk¡v¸Ñ¨M¡A¨Ò¦p°§¾j®É¡A¼È®Éµ¹¤©°®Â³©Î¤@¨Ç¼È®É¥R°§ªº °²©Ê
n¥ó¡A¦ý¯u¥¿ªv¥»¬Oµ¹¤©ªø´Á°÷¥ÎªºÂ³¹¡Cý¹
ý¹
¤G¡B±ý±æ¨¸ªºµhW»P±ý±æn¨D
¡@
ý¹ý¹ ýîýî±ý±æ¨¸´N¬O»~»{±ý±æµ{¦¡¬°¥Í©Rµ{¦¡¡A§â±ý±æµø¬°»Ý¨Dn¥ó¡A µ²ªGµLªk¹F¨ì
º¡¨¬¡A¤Þ°_µhW¡C¦b¥¿±`¤H¤Î¥Õ·öªÌ«Ü¤Ö±w¡A¦ý¦b»â ®©¯à¤O¸û§Cªº±Ú¸s¡]¦p¤p«Ä¡^¡A
«o±`·|¦]±ý±æªº¹F¦¨¾D¨ü®À§é¡Aµo ¥Í¤FµhW¡AºÙ¬°±ý±æµhW¡A¨Ã¥B¦b·NÃѤW©Î¤ßÆF¤W
·|²£¥Í§Üª§©Êªº n¨D¡A¦¹ºØºÙ¬°±ý±æn¨D¡A³o¬O¯f¯g¡A¦ý«o«D¥Í©Rµ{¦¡ªºn¥ó¡A¤£ ¯à
µø¬°»Ý¨D¡A¨Ò¦pª±¸@³Õ¡A©ãª`»«ªG¡B¤»¦X±m¡A¨S¦³¤¤¼ú¡A«o²£¥Í «ùÄò©ÊªºµhW¯f¯g¡A
·|n¨Dµ¹¤©¤@¨Ç¿ú¦A¸Õ¤@¦¸¡C°£¤F»â®©¯à¤O§C ªÌ©öµo¥Í¥~¡A¤@¨Ç¿ù»~»{ª¾ªº¯f¬rµ{¦¡
¤]®e©ö²£¥Í³\¦h²¤¦ü»Ý¨Dªº ±ý±æ¡A¨Ò¦p¥Ø¸@§O¤H§Q¥Î¡u³{§C¶R¶i¡A³{°ª½æ¥X¡v¥æ©ö¤è
ªk¡A¶R½æ ªÑ²¼ÁȤF¤j¿ú¡A²£¥ÍÁÈ¿ú±ý±æµ{¦¡¡Aµ²ªG¿é¤F¡AÁöµMÁ«¥»ªº¿ú¡A¤£ P¼vÅT¥L
ªº¥Í¬¡¡A¦ý«oµhW«ùÄò¬Û·í¤[¡C¨Ò¦pÅý¥LÌÅ¥¨£¡u¹ê¬IªÀ ·|ºÖ§Qªº°ê®a¡A¬Ý¯f§K¶O¡A
¨CÓ¤ë¥i»â¨ú¥Í¬¡¶O¤T¦Ê¤¸¬üª÷¡v¡A¦¹ ºØ¥u¬Ý¤@±°T®§ªº¯f¬rµ{¦¡¡A³Ì©öÅý¤Hµo¥Í±ý
±æµhW¡A²£¥Í±ý±æn ¨D¡C¦¹ºØ±ý±æ¨¸µhW¡A¦bªvÀø¤W¥²¶·»P»Ý¨D©ÊµhW°Ï§O¡A¦]¬°ªv
Àø±ý±æ¨¸µhW¡A¦pªG¶È±Ä¥Îªv¼Ðªº¨Sªk¡A±N·|·U³´·U²`¡]¤HÃþªº±ý±æ ¦³¼WµL´î¡A¬O¤H
Ãþªº¤@ºØ¦H®Ú©Ê¡^¡C±ý±æµhWªºªvÀø¡A¥u¦³¥[±j°T ®§»{ª¾ªº²Mªk¡A¨ä¥L¬Ò¬O¨Sªk¡C
±ý±æµhW»Ý¨Dn¥ó¬O¥h°£±ý±æ¯f¨¸ ¡A¦Ó¤£¬Oº¡¨¬±ý±æ¡A³o¬OªvÀø¤HÃþ¦æ¬°ªºµhW»Ý¨D
©ÒÀ³»{²M¤§«n ªk«h¡A¤£n»P»Ý¨DµhW²V²c¡Cý¹ý¹
¡@
²Ä¤T¸`ýî¦ÛÀø»P¨Sªký¹
¡@
¤@¡B¦ÛÀøªº·N¸qý¹
ý¹ ýîýî¦ÛÀø¬OÆF©Ê°Êª«¾AÀ³ªº¤@ºØµ{¦¡¡A§Q¥Î©Ò»{ª¾¥i±oªº¸ê·½¨ÓÁB ¥¿ªvÀø¦Û¤vªº¨¸¯f
©Î´î»´µhW¡A¨äªvÀø®ÄªG«h»P¨ä¹ï¥Í¦sì²z©M¸ê·½»{ª¾µ{«×¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡C
¤HÃþ·|±Ä¨ú¦ÛÀøªº¦]¯À¦³¦hºØ¡G
ý¹ ýîýî1.¦Û§@Áo©ú¡Ð¦Û¤v»{¬°¥i¥H§â¦Û¤vªº¨¸¯f´î»´¡C
ý¹ ýîýî2.¦Û§Ú¤è«K¡Ð¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡¡B´N¦a¨ú§÷¡A©h¥B¤@¸Õ¡C
ý¹ ýîýî3.ÂåªÌ³B¤è¤£¯à¨³³t´î»´µhW¡Ð¦b¦Û§Úªº³B¤è¯à¥ß§Y´î»´µhW ¤U¡A¹çÄ@¦Û§Ú¦ÛÀø¡C
ý¹ ýîýî4.¾AÀ³µ{¦¡¡Ð¸g¦~²Ö¿nªº¾AÀ³¶Ë®`¸gÅç¡Cý¹
¤G¡B¦ÛÀø¥ý¨M±ø¥ó¡G
ý¹ 1.¦³Åv¥O¨ú±oªvÀø¸ê·½ý¹
ý¹ ýîýîýîýî¥ô¦ó¤@Ó¤H¡A¦pªG¦Û¤vµLªk±±¨î¨ú±o¦³ÃöªvÀø³B¤è¤º®e¡A §Y¨Ï¥L¦³°ª©úªº§Þ
³N¤~¾Ç¡A¤]µLªk¦ÛÀø¡AÂå®v¥Í¯f¦pªG¦Û¤vµL ªk®³¨ìÃÄ«~¡A¤]µLªk¦Û¤vªvÀø¡A¥²
¶·«ô°U¥L¤H¡C·í¤@Ó¤£º¡·N §O¤H³B¤è¤º®e®É¡A¥i¯à·|´£¥X¤z¯A¡An¨D¬YºØ³B¤è
¤º®e¡A§Î¦¨ ¤F¤@ºØÂÇ¥L¤HÅv¥O¦ÛÀøªºµ{¦¡¡C
ý¹ 2.¯f¤H¨M©w³B¤èý¹
ý¹ ýîýîýîýî¯f¤H¦ÛÀøªº¤è¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A¦ý¦³¤@¦@¦PÂI´N¬O¯f¤H¨M©w³B ¤è¤º®e¡A¥L¬ÆP
·|n¨DÂå®v¶}«ü©wªºÃÄ«~¡A·íµM¦³¨ÇÂå®v·|¥Í ®ð©Úµ´¡A¦ý¦³¨ÇÂå®v¤´·|¶¶±q¨ä
·N¡C¦¹ºØ¯f¤H¨M©w³B¤è¡A¤j¦h ¬O¬°´î»´¥L²{¦sªº¯gª¬¡A¬O¤@ºØ¨Sªk¡A¥L¤£ºÞ¬O
§_¦X¥Gªv¥»©Î ªv¼Ð¡A¬O§_¦X¥G¥Í©Rn¥ó¡A¦]¦¹¤j¦hÄÝ©ó±ý±æn¨D¡C
±ý±æµhW ¤£¯à¶È¥Î¨Sªk¡A¥²¶·Ý±Ä¥Î¥¿¨¸°T®§¿é¤J©ú´·ªk¡A§_«h±N·U³´ ·U²`¡A
§l¬r´N¬O±ý±æµhWªº¦ÛÀø«áªG¡Cý¹ý¹
¤T¡B¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î¾AÀ³»P·NÃѦÛÀøªº°Ï§Oý¹
ý¹ ýîýî·NÃѦÛÀø¬O¤@ºØ¤ßÆF»{ª¾ªº¶Ë®`¾AÀ³¡A¦Ó¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î¬O¬J¦³ µ{¦¡¤Wªº«ü¥O¤ÏÀ³
¡A¤£¤@©wn¦³¤ßÆF·N§Ó¡A¥Í©RÅ餧¤Ï®g¦æ¬°´N¬O ¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Îªº¦Û°Ê¤ÏÀ³¡A¨Ò¦p¨{¤l
¾j¤F¦Û°Ê´M§äÄÑ¥]¡B¦Ì¶º¦Y¡A ¤ÈÀ\®É¶¡¨ì¤F¡A¦Û°Ê¦a¤ÏÀ³¦Y¤ÈÀ\¡A³o¨Ç¤£¯àµø¬°·N
ÃѦÛÀø¡A¦ý¬O ¨{¤l¾j¤F¦n¤[¡A³£¨S¦³¶º¦Y¡A¤ßÆF»{ª¾¥h´M§ä¤@¨Ç°®Â³¡A¬ÆP½µæ ¤ô
ªG¨Ó¥R°§¡A©Î¦V¤H½Ð¨D½ç¤©¤@¨Ç¶º¡A¼È®É±o¨ì»Ý¨Dªº¸Ñ¨M¡A¦¹ºØ ´NÄÝ©ó·NÃѦÛÀø¡Cý¹ý¹
¥|¡B¨Sªk»PµhW¦ÛÀøªºÃö«Yý¹
ý¹ ýîýî¥Ñ©óµhW¤§®ø°£¬O¤HÃþ¦b¾AÀ³µ{¦¡¤W¡Aº¥ý¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦] ¦¹·í¤@Ó¤H¦³Åv¥O
¨ú±o³B¤è¤º®e®É¡A¥un³B¤è¯à°¨¤W´î»´µhW¡A¥L ¥²©w¥ý±Ä¨ú³oÓ¾AÀ³³B¤è¡A°£«D¥L
¬O¤@¦ìÂåªÌ©Î¦³°ª«×²z©Ê»{ª¾ªº ¤H¡A¦]¦¹¤@¯ë¤H¦b¦ÛÀø¤W²Ä¤@Ó¿ï¾Ü¦ÛÀøªk¡A³£¬O
¡u¨Sªk¡v¡A¯f¤H µo°ª¿N®É¤j¦h·|½Ð¨Dµ¹¤©°h¿N¡A¦åÀ£¤W¤É®É°¨¤W°¦åÀ£¡AÀYµh¸¡µh
¼F®`®É¡A½Ð¨Dµ¹¤©¤îµhÃÄ¡A¬ÆPn¨D¶Ü°Ø°w¡C
ý¹ ýîýî¦b¤HÃþªº¦æ¬°¨¸´cµhW¤W¡A¤]¬O¤@¼Ë¡A³QÃö³¬¤F¤Q¤GÓ¤p®É¡A ²Ä¤@Ón¸Ñ¨Mªº
µhW¡A´N¬O¡u¤p«K¡v»P¡u³Ü¤ô¡v¡A³o¬O¤HÃþ¾AÀ³ªº µ{¦¡¡A·í¤@Ó¤H¤f´÷·¥«×¼F®`®É
¡A¬Ý¨£¦³¤ô¥²®³¨Ó³Ü¡A°£«D¥L»{ª¾ ³Ü¤F·|¤¤¬r¡Cý¹ý¹
¤¡B±ý±æµhW¨Ï¥Î¡u¨Sªk¡vªº°Æ§@¥Îý¹
ý¹ ýîýî°ò¥»¥Í©Rµ{¦¡¡A¹ï©ó¤@¨Ç¶Ë®`¯àºCºC¾AÀ³¡A¦]¦¹°ò¥»µ{¦¡ªº»Ý ¨DµhW¡A¦³®É¡u
¨Sªk¡v¥i¥H´ç¹LÃøÃö¡C¦ý¬O¤HÃþªº±ý±æµ{¦¡¬O«á¤Ñ ¿é¤Jªº¡A¨ä¾AÀ³µ{¦¡ ¦]¤H¦Ó²§¡A
¸ê°TÂ×´I¡B¸gÅç¦h¡A»â®©¨}¦nªº ¤H¡A±ý±æªºµhW¡A¥i¥H¥Î¡u¨Sªk¡v¼È®É¸Ñ¨M¡A¦ý¤@
¯ë¤HµL¦¹¯à¤O ¡A¨Ï¥Î¡u¨Sªk¡v¥²³y¦¨¨Ì¿à¦¹ªk¡A·U³´·U²`¡C¨Ò¦p§l¬r·U§l·U²`¡A
½ä³ÕµLªk¦Û©Þ¡A¦â¼¤Åܨg¡AÅv¤O±ý±æÅܦ¨µhW°«ª§¡A±ý±æ¤HÅvªº¦Û §ÚµhW·|§Üª§¤£
Â_¡C´X¥G¨CÓ¤H³£¥H¨Sªk¡Ðº¡¨¬±ý±æ¨ÓªvÀøµhW¡A ¦]¦¹§e²{¶Ë®`¥L¤H©Î¦Û¤vµLªk¦Û
©Þªº¨¸¯f¡Cý¹
ý¹
¡@
²Ä¥|¸`ýî¥Á·N»Ý¨D»P¥Á·N±ý¨Dªº¬Fµ¦
ý¹
¤@¡B¥Á·N»Ý¨Dý¹
ý¹ ýîýî¥Á·N»Ý¨Dªº¥¿½T©w¸q¡A¬O«ü°ê®a¸sÅé¤H¥Á¥Í©Rµ{¦¡ªº¦@¦P»Ý¨D ¡A¤À¬°°ò¥»»Ý¨D¡B
·NÃѻݨD¡BµhW»Ý¨D¡]°Ñ¾\²Ä¤G½g¥Í©R»Ý¨D¤ÀÃþ ¡^¡C¦]¦¹¥¦¥²¶·¦X¥G°ò¥»¤HÅvªºÅv§Q
µ{¦¡¤ÎÅv·Rµ{¦¡¡AµhW»Ý¨D¨Ó ¦Û¨¸¯f¶Ë®`¡A¤@¯ë¬Ò¦bªÀ·|Åv²z¤UÀÀ©w¨¾ªvªº¬Fµ¦©Îªk
¥O¡C¦b¸gÀÙ ¥Í²£µo¹Fªº°ê®a¡A°ò¥»»Ý¨D¤j¦h¤w¤£©úÅã¡A¦Ó¥H·NÃѻݨD¤ÎµhW»Ý ¨D¬°³Ì
¥Dn¡A¨Ò¦p¯e¯fªvÀø¡BªÀ·|ªv¦w¡B¼É§Q»P¼É¤O¡B¥Í¬¡À£¤Oºò ±i¡B¥æ³q¤ô¹q¤£«K¡B©x°Ó
¤Äµ²¤Î¦a¤U¸gÀÙªº¹ú¯f¡B¤l¤k¾i¨|¡B¦Ñ¤H ¤§°·±d»P®T¼Öµ¥¡C¦ý³Ìªñ´X¦~¦b¦U°ê¬F©²¥[
µ|¤Î¤u¤H§Üª§¤§¤U¡A³\ ¦h´I¸Î°ê®aªº¥ø·~¸êª÷¶}©l¬y«°ê»Ú¡A³y¦¨¥¢·~²v¼W¥[¤Îª«»ù
¤Wº¦ ¡A¤w§Î¦¨¤F¥t¤@ªiªº°ò¥»»Ý¨D¤ÎµhW¡A³o¬O¬F©²»P¥Á·N¥Nªí¥²¶·»{ ª¾¨¾±wªº¡C
ý¹ý¹
¤G¡B¤H¥Á±ý±æn¨D¡]¥Á·N±ý¨D¡^»P¥Á·N»Ý¨Dªº°Ï§Oý¹
ý¹ ýîý¨âªÌ®e©öÅý¤H²V²c¡A°Ï§O¤èªk¥²¶·»{ª¾¡A«eªÌ¬O«Ø¥ß¦b¤ßÆF ±ý±æµ{¦¡¤W¡A«á
ªÌ«Ø¥ß¦b°ò¥»¥Í©Rµ{¦¡¤W¡A«eªÌ¤@¯ë¥HÁȤj¿ú©Î±¡ ½ì°ª¿³¬°¦¨´N¡A«áªÌ¥H¥Í¬¡«~½è¥Ã
¤[¦w¼Ö²»©M¥Í¦s¬°¦¨´N¡C ¡]°Ñ¾\²Ä¤@½g»Ý¨D¤ÀÃþ¡^
ýîýî¬F©²»â¾É¤H¦pªGµLªk¿ë§O¤H¥Á±ý±æ»P¥Á·N»Ý¨D¡A±N¾ÉP¿ù»~ªº ¬Fµ¦¡C¥ô¦óµhW¬Ò
¥i²£¥Í§Üª§¤ÏÀ³¡A¬ÆP±Ä¥Î¹Ü¨úµ{¦¡¥Hº¡¨¬µhW ¡A¦ýµhW¨Ã«D¥þ³¡¬Ò¬O»Ý¨D¡A±ý±æªº
µhW¨¸±`·|³y¦¨§Üª§½Ä¬ðªº¯f ¯g¡A¨Ò¦p´¿¸gµo¥Í¯f¯gªº¦a¤U§ë¸ê¤½¥q¤ÎªÑ¥«¨göt«á¤§
ªÑ»ù¤j¶^¡A ¬Ò´¿¸g¦³§ë¸ê¤H§Üª§«ü³d¬F©²¡A¨Ãn¨D°µ|¡A¦¹ºØn¨D°µ|¬O±ý±æ n¨D¨Ã
«D»Ý¨D¡C³\¦h¨¾±w¦a¤U¸gÀ٤Ψ¾±w¨¸§Q¨¸·Rªº±¹¬I³W½d¡A±` ³Qµø¬°ÂZ¥Á©Î¤£«K¥Á¡A¦¹
¦hÄÝ©ó±ý±æn¨D¡A¨Ã«D¯u¥¿»Ý¨D¡A¤@¨Ç¤£ ¨}ªº¥Á¥N±`¬°¦¹°²É¥Á·N¡An¨D§ó§ï«K¥Á
±¹¬I¡A³o¬O¨}©x³Ì·PÀYµh ªº°ÝÃD¡C
ý¹ý¹
¤T¡B¥Á¥D¬Fªv»P¦ÛÀøý¹ý¹
ýîýî¥Á¥D¬Fªvªº¯u¸q¬O¬FÅv¦b¥Á¡A¤H¥Át³dºÊ·þ¬F©²ªº¬I¬F¡A´£¥X ×¥¿¡A±Æ°£¨¸´c¡A
¥²¶·¥R¤À±ÂÅvµ¹¬F©²¡A¥Ñ±M®ą̾ڥÁ·N»Ý¨D°õ ¦æ¬Fµ¦³B¤è¡A¬O¤@ºØ¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Îªº
°ê®a¥Í©RÅé¥Í¦sµ{¦¡¡C¦ý¬O¤µ ¤éªº¥Á¥D¬Fªvþe¬O¤@ӥѤH¥ÁÀÀ©w¬Fµ¦³B¤èªº¦ÛÀø¬Fªv
¡A¨º¤@Ó¤H ªº¬F¨£¬O§Úªº±ý±æ³B¤è¡A§Ú´N¿ïµ¹½Ö¡A¤Ö¼ÆªA±q¦h¦¬¡A²³¤Hªº±ý±æ Åܦ¨¤F
¬Fµ¦³B¤è¡A¨Ã¥BÁÙ¦Û»{¬°¬O¡u¥Á·N»Ý¨D¡v¡A§Î¦¨¤F¡u¤H¥Á¦Û Àø±ý±æµhW¡v¡A©¿²¤¤Fªv
Åvªº¡uªv¡v¡A¡uªv¡v¬OºÞ²z»PªvÀø¡A ¨S¦³ªvÀø©Î¨¾ªv¤H¥Áªº»Ý¨DµhW¡A¨º¸Ì¯àºÙ¬°
¡uªv¡v¡A¥Ñ©ó¡u±ý±æ ¡v¨Ã«D¤HÃþªº¡u»Ý¨D¡v¡A¤£¯à³æ¿W±Ä¥Î¨Sªk¡A¦]¦¹±ý±æ¬Fªvªºµh
W ¦b¦ÛÀø¤U±N·U³´·U²`¡C¤HÃþ¦bµLªk»{²M¡u»Ý¨D¡v»P¡u±ý±æ¡v¡uÅv²z ¸q°È¡v»P¡u®¦´f
¡vªº±¡ªp¤U¡A±N·|¬O²£¥ÍÄY«ªº§Üª§¤Î°ê®a°]¬Fªº ¨ª¦r¡C³o¬O·í¤µ¬Fªv¾ÇªÌÀ³t°_§ï¶i
ªº¥Ø¼Ð»P³d¥ô¡A¥²¶·¥[³t¤H¥Á ªºÂå°ê¸ê°T±Ð¨|¡C
ý¹ ýîýî¥Á¥D¬Fªv¥²¶·¤H¥Á¦³¥R¤Àªº¸ê°T»{ª¾¡AÀ³»{ª¾¤HÃþªº¥Í¦sªk«h »P¾A¦sì²z¡A´î
¤Ö¤HÃþªº±ý±æµhW¡A¨Ã¥BªvÀø¤HÃþ»Ý¨DªºµhW¡A©Ò ¿×¡u¿ï½å»P¯à¡v¬O¿ïµ¹¯àÀÀ©w°õ¦æ
¥þ¥Á¥Í©R»Ý¨D»PªvÀø»Ý¨DµhWªº Âå°ê±M®a¡A¦Ó¤£¬O¿ïµ¹¨º¨Ç¥u·|¡u¨Sªk¡v¡A¥u·|½ç¤©
¡u±ý±æº¡¨¬¡v ¡u¤H¥Á¦ÛÀø¡vªº¤H¤h¡C
¡@
¡@
ý¹ý¹ ²Ä¤¸`ýîªvÀø¤ßÆF·NÃѨ¸¯fªº¡u¨Sªk¡v
¡@
ý¹ý¹ ýîý¬°«ü¤ßÆF·NÃѵhWªº¤@ºØ¼È®ÉªvÀø¤èªk¡A¥Ñ©óªvÀøµ{¦¡»P¯f ¬r¹Ü¨úµ{¦¡«D±`
¬Û¦ü¡A®e©öµ²¦X¤£©ö°Ï§O¡A¦b¤µ¤é¤£¾Ü¤â¬q¨¸»¡²± ¦æ®É¥N¡A¯S§O´£¥X¤T¨Ò¥H§@¬°°Ï§O¤§
»¡©ú¡C
1.¥H¬r§ð¬rªký¹ý¹
ýîýîýîýî¹ï«I¥ÇªÀ·|¥Í©RÅ骺¥~¨Ó¥Í©RÅé©Î¤w¸g¥¢¥hµ²¦X¯à¤Oªº¯f Åé¡A©Ò±Ä¨úªºªv¼Ð
À£¨î¸Ñ°£µhW¡A¦b¤HÅéÂå¾Ç¤W©Ò¥Îªº±þµß®ø ¬r¡B§ÜÀùÃÄ«~¨Ï¥Î¡A´N¬O¦¹ºØ¤èªk¡A¦pªG¨Ö¥Î
¸gÀÙì²z´NÅܦ¨ ®ø¬rªk¡A¤HÃþ¦æ¬°¨¸¯fªºªvÀø¡A±`±Ä¥Î¦¹ªk¡A¥HÄY¦DÅé»@¡A±þ ÂûäêµU¡A
¥H¤úÁÙ¤úµ¥§J¨î«¤j¨¸´c©Î¥~¨Óªº¼Ä¤H¡C¦ý¦¹ºØ¡u¨Sªk¡v©ö»P¡u¥H¬r¹Ü¨ú¡vªº¿Ñ²¤¯f¬r¬Û
²V²c¡A¤µ ¤é³\¦h¤H²`¤¤¥H¬r¹Ü¨úªº¯f¬r¡A¦M®`ªÀ·|¦Ü¹d¡C¥H¬r§ð¬r¬O¥HªÀ·|¥Í©RÅ鬰¥»¦ì
¡A´î»´µhW¡A¦Ó¥H¬r¹Ü¨ú¬O¥H¦Û¤v¤ßÆF¬°¥» ¦ì¡A¬ÆPh«Ý¦Û¤vªº¦×Åé¥H¨D±o¤ßÆFªºµÎªA¡Cý¹
2.«¡ÄF³Â¾Kªký¹
ý¹ ýîýîýîýîªÀ·|¥Í©RÅ骺¦¨ûµhW¡AµLªk±o¨ì¸Ñ¨M¡A¼È®Éµ¹¤©¤@Ó«¡ ÄF«ü¥O©Î§Q¯q°T®§¡A
¥H½w©M¦wÀR¤U¨Ó¡A¦b¤HÅéÂå¾Ç¤Wªº³Â¾K¤î µh¡AÂíÀR¨Ï¥Î´N¬O¦¹ªk¡A¦b¤HÃþ¨¸¦æ¬°¤W¡A¥H¤p
«Ä«¡ÄF¤§¦UºØ ¤èªk¬°³Ì±`¨£¡A ªÀ·|¤W³\¦h½Ä¬ðªº§Q¯q±ø¥ó©Ó¿Õ³£¬O¦¹ºØ¤èªk ¡Cý¹
ýîýîýîýªk©ö»P¡u¥HÄF¹Ü¨ú¡v¯f¬rµ{¦¡²V²c¡A¥¦¬O¤@ºØ·¥¬°´c¬r ªºµ{¦¡¡A³\¦h¤HÃþªº
¿Ñ²¤ÄF³N³£¬O¦¹ºØ¡A¤¤¬r±`µLªk¦Ûª¾¡A¨ä °Ï§O¤èªk¤´¦b©ó¦¨´N¥Ø¼Ð¨ü¯qªÌ¡A¦pªG¥HªÀ·|¥Í
©RÅ鬰¥»¦ì¥Ø ¼ÐªÌ§YÄݨSªk¡A¦pªG¥H¦Û¤v¤ßÆF·NÃѬ°¦¨´N¥»¦ìªÌ¡A«h¬°¯f¬r ¹Ü¨ú¡A¨Ò¦p
¤@Ó¤H¬°¨D¤ßÆFªºµhW¸Ñ²æ¡A§l¹³c¬r³Â¾K¬r«~´N ¬O¯f¬rªº¹Ü¨ú¡A¤@Ó¬°¿Ñ¹ÜªÀ·|Åv¤O
ªº¬F«È¡A¨Ï¥Î¡u±ý±æ¤HÅv ¡vµ¹¤©¨É¨ü¥µ¥±ø¥ó¡AÅý¨º¨Ç¤H¬°¥L®Ä©R¡A´N¬O¯f¬r¹Ü¨ú¡A¡]
¦]¬°±ø¥ó¦n¹³±o¨ì¡A¦ý¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³±o¨ì¡A¤£ª¾¤£Ä±«o¬°¥L®Ä ©R¡A©^Äm¤ß¤O¡A©Ò¥H¬O
¯f¬r¹Ü¨ú¡C¡^ý¹ý¹
3.®e§Ô¤Æ¸Ñªk
ý¹ý¹ ýîýîýîýî³o¬O¥Í©RÅé¨ã¦³¥»¯àªº¡u¨Sªk¡v¡A¤]¥i¥H»¡¤@ºØ¾AÀ³¯à¤O ¡AªÀ·|¥Í©RÅ馨
û¨ü¨ì¶Ë®`µhW¡A¦@¦P§Ô¨ü¡B¤¬¬Û¦w¼¢¡A¥H¤Æ ¸Ñ¦UºØ¶Ë®`¡A¦b¤HÅéÂå¾Ç¤WºÙ¬°§Ô@©Î¼Ý
¤O°V½m¡A¦b¦æ¬°¤W«h ¬°§ÔÅý¤Æ¸ÑµhW¡A±`±`¥i¥H¤Æ¸Ñ³\¦h½Ä¬ð¨¸´c¡C
ý¹ ýîýîýîýªk©ö»P¡u§ÔÅý¹Ü¨ú¡v¯f¬rµ{¦¡²V²c¡A«áªÌ¦b©ó¤£°ÊÁn¦â ¡AÅý¥L¤H²@µL¨¾½d
¡A¨î¤H©ó¦º¦aªº¹Ü¨úµ{¦¡¡A¬O¯f¬r¡A»P®e§Ô ¨Ó¹F¨ì¥Í©R¥»¯à¾AÀ³¬°¥Ø¼Ð¡A§¹¥þ¤£¦P¡A§Ô
Åý¹Ü¨ú¦b«Ø¥ß¯f¬r ªºµ²¦Xµ{¦¡¡A¦Ó®e§Ô¦b©ó²£¥Í¾AÀ³µ{¦¡¡C
¡@
¡@
ý¹ý¹ ²Ä¤»¸` ¬F«È¯f¬rªº»{ÃÑ
¡@
¡@¬F«È¯f¬r¡A´N¬O¹B¥Î¬Fªv¬¡°Ê®É¡A¿é¤J¯f¬rµ{¦¡µ¹¤©¸s²³ ¡]º´°Ê¡^¡A¸s²³¥H¬°¥iÀò±o
§Q¯q¡A¦]¦¹©IÀ³µ²¦X¦b¤@°_¦@¦P°õ¦æ¸Óµ{¦¡¡A°õ¦æ¼Æ¦~©Î´X¤Q¦~¤§«á¡A¸s²³«oµo¥Í¶Ë®`
µhW¡A¦Ó¬F«È«o±o¨ì¬Û·í§Q¯q¡C¦pªG¬F«È¥»¨¨Ã¥¼»{ª¾¨ä¯f¬r¡A¦ý«o¦V¸s²³¿é¤J¯f¬rµ{
¦¡ªÌ¡A«h¦¹¬F«È¬O¤@Ó¬F«È¯f¬r±aìªÌ¡C
¬F«È¯f¬r¤]¬O¤@ºØ¹Ü¨ú¯f¬r¡]°Ñ¾\²Ä¤T³¹¡^¡A¤@¯ë±`¨£¦³¥|ºØ «¬ºAµ{¦¡ªº¯f¬r¡G
¢°¡B¡u¨Sªk¡v¯f¬r«¬¡A¤SºÙ¬°±ý±æ¬Fµ¦«¬
·í±Ú¸s±ý±q¬YºØµ{¦¡¨ú±o§Q¯q®É¡A¬F«È±À¥Xªï¦X¨ú§Q©úÅã ©ö¨£ªº¬Fµ¦¡C
¬O¦Û¥Ñ¥«³õ¤U³Ì©ö³Q§Q¥Îªºµ{¦¡¡A¨Ò¦p¦bªÑ¥«§C °g´Á¡A§ë¸ê¤H´÷±æÁȤ@µ§¿ú¡A
¦]¦¹´£Ò¡uÃÒ¨é¥æ©ö§Kµ|¡v¡A¥EÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¹ï§ë¸ê¤H¬Û·í¦³§Q¡Aµ²ªGµ²¦XÅܦ¨¬Fµ¦
¥I¤§¹ê¬I¡A ¬F«È°]¹Î¶X¾÷¤@¤â¶i¤@¤â¥X¤j¶q¨Ó¦^¾Þ§@¡]¦]¬°§Kµ|¡^¡Aµ²ªG ¤@¸ô¨g
öt©Î¤@¸ô¨g¶^¡A§ë¸ê¤H¤£ª¾¤£Ä±¤]¸òµÛ¶R¶i±þ¥X¡A³Ì«á Á«¥»¤£ª¾¬O½Ö¡H
¡]¦]¬°¦³¤HÁÈ¥²¦³¤H½ß¡^
¢±¡B²z·QÅÞ¿è§ð°P«¬¡@
¡]±`±`»P²Ä¥|«¬¨Ã¥Î¡^ ¥H¤HÃþ°l¨Dªº²z·Q§@¬°ÅÞ¿è«e´£¡A±À½×²{¹êªº¿ù»~¡A
µ²ªG µLªk¦¨¥\ ªº²z·Qµ{¦¡«o³Q¸s²³µ²¦X¡A¥I¤§¹ê¬I¤F¡A¨Ò¦p¦@²£¨î «×¤§±À¦æ¡A
µLÃg»@ªº±Ð¨|¨î«×¡C®í¤£ª¾ ²z·Q¬O¦]¤HÃþ²{¹êªº¦H ®Ú©Ê¦ÓÅÞ¿è±À½×ªºµ²ªG¡A¦H
®Ú©Ê¬O¦]¡A°l¨D²z·Q¬OªG¡A¤£¯àÄA ˦]ªG
¡C³o¬OªÀ·|¥D¸q¬F«È§ð°P¥«³õ¥D¸q¬Fµ¦³Ì±`¥Îªº¤â¬q¡C ¨Ò¦p¡A¥H¡u¤½¥§¡´I¡v
§åµû¡u§ë¸ê´îµ|¿ìªk¡v¡A»{¬°¬O¦b»s³y ¦³¿ú¤Hªº¯SÅv¡A³Ò¤uÁ~¸ê¶¥¯Ånúµ|¡A
¦³¿ú¤H¤Ï¦Ó´îµ|¡Aº´°Ê ¼o°£´îµ| ¡A¨Ã»{¬°¥ø·~¶±¥DÀ³¥[µ|¡A¥[«ªÀ·|ºÖ§Qt¾á
¤~¦X¥G ¤½¥¡A¹ê¬Iµ²ªG¡A¥ø·~®a¥X¨«¨ì°ê¥~§ë¸ê¡]¦]¬°¨º¸Ì¦³Àu«pªº §ë¸êÁÈ¿ú
±ø¥ó¡^¡A°ê¤º¤u¼tÃöªù¡A¥¢·~²v¼W¥[¡A³Ì«á¨ü®`ªÌ¤S ¬O½Ö©O¡H³o¤]¬O¹ê¬IªÀ·|
¥D¸q°ê®a¥¢·~²v¸û°ªªºì¦]¡A¦¹ºØ¯f ¬r¥Ø«e¥¿¦b¦U°ê¶Ç¼½·P¬V¡A¬OÄ~¼Æ¤Q¦~¼ç
¥ñ´Áªº¦@²£¯f¬rµo§@ «á¡A¤HÃþ¦A¾D¨üªº¥i©È¯f¬r¡C °l¨D²z·Q¡AÁ¿¨D¤½¥¥¿¸q¬O
¤HÃþÀ³¨«ªº¤è¦V¡A³o¬O¥¿½Tªº ¡A¦ý«o¤£¥i©¿²¤¤HÃþ¨ã¦³ªº²{¹ê¦H®Ú©Ê¡A¦p¦ó¨¾
¤î¦H®Ú©Ê¹Ü¨ú ªº§e²{¡A¤~¬O§ÚÌn§V¤O±À¦æªº¥Ø¼Ð¡]°Ñ¾\²Ä¤G¡B¤T³¹¡^¡A¤£ ¥i
¥H²z·Q§@¬°ÅÞ¿è«e´£±À¥X°¾®tµ²½×¡A¨Ó°g´b¸s²³¡AªÅ½Í¥¿¸q ¤½¥ªºµ{¦¡¨Ã¤£¯à
ªvÀø¯u¥¿ªºµhW¡A¤Ï¦Ó¬D°_°«ª§¹ï¥ß½}¤F¡C
¢²¡B¯f²z°g´b«¬
´N¬O§â¦P®É§e²{©óªÀ·|±Ú¸s¤¤¤§°ÝÃD©Î¯f¯g¡A±À½×¨ä¤¤¤@ ºØ¬O¦]¡A¥t¤@
ºØ¬OªG¡A¦b¾ú¥v¤W³Ì¦³¦Wªº³Ñ¾l»ùÈ»¡¤Î¶¥¯Å°« ª§½×¡A´N¬O¦¹ºØ¯f¬r¡A¥Ø«e¦³
¤H´£Òªº¼o°£¦Ò¸Õ¨î«×¡A¤j¸v§ðÀ» Áp¦Ò¨î«×ªº¯ÊÂI¡A¤]¬O¦¹ºØ¯f¬r¡A»{¬°¤É¾Ç
¦Ò¸ÕªºÄvª§¾ÉP«C¤Ö¦~§l¬r¼É¤O¤é¼W¡A¨ä¹êÄvª§À£¤O »P¥Ç¸o¼W¥[¤§°ÝÃD¡A³£¬O
ªÀ·|¦P®É¦s¦bªº¨âºØ¯f¯g¡A¨âºØ¨Ã¨S¦³ª½±µ¦]ªGÃö«Y¡A³\¦hºÞ±ÐÄY®æ ªº¨p¥ß°ê
¤¤¡A¨ä¤É¾Ç¦Ò¸ÕÄvª§¨Ã¤£¨È©ó¤½¥ß¾Ç®Õ¡A¦ý¥Ļl¬r¼É¤Oªº¤ñ¨Ò«o©úÅã¸û¤Ö¡C
¦³¤H©|»{¬°Áp¦Òé¹Ü¤F¤½¥´N ·~ªº¾÷·|¡AªÀ·|¤W³h´IÄa®í¤Î¦³¿ú¾·~¶¥¯Å³£
¬OÁp¦Ò³y¦¨ªº¡A¦pªGÁp¦Ò¼o°£¤F¡A¦³¿ú¦³¶Õªº¤H¨««áªù¶Õ¥²µo¥Í¡A³h¥Á¦³¾÷·|
½¨¶Ü¡H¬O½Ö¨ü®`¤F©O¡H ¦X²z¶Ü¡H
¡@¡@¡@¡@¤Ñ¨a¤Hº×©ÎªÀ·|°ÝÃDÂk¸o©ó¬Y¤H¡A©ÎÂk¸o©ó¬YºØ¨î«×¡A¤] ¬OÄݩ󦹺دf¬r¡C
¡]°Ñ¾\²Ä¤G³¹¡^
¢³¡B°²¥¿¸q¯f¬r«¬ ¡]¤SºÙ¬°²V¦X©Ê°«ª§¯f¬r¡^
³o¬O¬F«È±`¥Îªº¤â¬q¡A¶°µ²¤F¦Û¥Ñ¥Á¥D¤½¥§¡´I§Ö¼Öªº²z ·Q»P±ý±æ¡B
¦A¥[¤WªÀ·|¯fºAµ¥¦Ó¶×»E¦¨¥¿¸q±Æ°£µ{¦¡¡A¬ÛÃö±Ú ¸s¥H¬°¬O¥D«ù¥¿¸q¡A¸s°_ÅTÀ³¡A¬F«È
ÂǦ¹±Æ°£²§¤v¡A³Q¯f¬rµ² ¦Xªº±Ú¸s¥H¹A¤uµL²£¶¥¯Å¤Î¾Ç¥Í¬°¦h¡A±`±`³y¦¨½}¤u½}½ÒµóÀY
¼É¤O¡A³y¦¨ªÀ·|°Ê¶Ã¡A¨ü®`ªÌ¤S¬O½Ö©O¡H ¾ú¥v¤W±`¨£ªº¡u¤@±N¥\¦¨¸U¬\°©¡v¡A¼É¤O²©R
¡A±`±`·P¬V ¦¹ºØ¯f¬r¡C ¦¹ºØ¯f¬rµo§@¤§¨å«¬¯gª¬³£¬O¼É¤O¶Ë¤`¡A¦Ó¥H²V©M¤å¤Æ¯f ¬r³Ì
¬°ºG«¡C¡]©Ò¿×¤å¤Æ¯f¬r´N¬O¹B¥Î®Ñ¥Z´CÅé¶Ç¼½¦UºØ¤£¾Ü ¤â¬q¡A¦p¦ó¿Ñ²¤³ø´_©Î
¦p¦ó«pÁy¤ß¬½¡AÅýŪªÌ»{¬°¦n¹³±o¨ì¦Ü Ä_¤èªk¡A«÷©R¾Ç²ß·Q§¹¦¨¤j¤Hª«¤§¦¨´N¡Aµ²ªG¦M
®`ªÀ·|¦Ü¹d¡A ¥Ø«e³\¦h¤j«¬¤§³c¬r·m§TÁa¤õ³£¬O·P¬V¦¹¬r¡C¡^
¡@
¡@
¡@
¡@
Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¦U³¹¸` ³sµ²ºô¶ (¨Ñ¾\Ū©Î¤U¸ü¥Î)¡G
½Ð¦b¤U¸ü©Î¾\Ū«e¥ý ÂIÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¾ÉŪ½gºô¶ ¾\Ū¤@¦¸
n¾\Ū ¡G ½Ðª½±µ¥Î¹«¥ªÁäÂI¤U¦C¤§³¹¸` ¡A
(¥Ñ©ó¦³¨Ç·s¦Wµü¥i¯à¬Ý¤£À´¡A¦]¦¹¤j¦h³sµ²¾ã³¹©Î¾ã½g¡A½Ð¥]®e¤@¤U)
n¤U¸ü¡G ¥Î¹«¥kÁäÂI¤U¦C ·|²{¤pµøµ¡¡AÂI¥t¦s¥Ø¼Ð©ÎÀx¦s
(ª`·N¡G¨C³¹¸`¤U¸ü³£·|§t¥»¶¡A¦pªG¾ã¥»ª½±µ¤U¸ü«hµL¦¹ºØ±¡§Î )
¥»®Ñ¦³ word ª© ¤Î ºô¶ª© ¾ã¥»¤U¸ü¡A¾A¦X½s¿è½×¤å ½Ð¦b ¥»¥Ø¿ý§À¤UºÝ³B³sµ²
¡@
¥Ø¦¸¤º®e¤jºõ (¦L¨ê B5 ª©¡A»P¹q¤l®Ñ¶¼Æ¨Ã¤£²Å¡A¦]¦¹¤£¦A¼g¶¼Æ¡A¶È¦@°Ñ¦Ò)
²Ä¤@½g ¡£¬ì¾Ç¬ã¨s¡Bºü½×¡B¬ì¾Ç¤èªkn¥ó¡Bõ¾Ç«ä·Q °ò¥»¦Wµü¡¤
§t ¥j¥N¤µ¥N¥Í¦sõ¾Ç¡B¦]ªG½× ¡B¦æ¬°¬Û¹ï½× ¡B®]¤¤¤s¥ý¥ÍªºÂå¤HÂå°ê«ä·Q¡B
ªÀ·|¤HÅé½×¡B¬ì¾Ç°ßª«½×¤§¿ù¡B ¥Á·N½Õ¬d¤§°¾¨£¡B¶¥¯Å°«ª§½×¤§¿ù»~
²Ä¤G½g ¤W¡£²Ä¤@¡B¤G³¹¡¤¡£¬ì¾Çì²z¡B°T®§¾Ç¡B¥Í©RÊ^¬¡°Ê¾Ç¡B¥Í²z¾Ç¡B²Õ´¾Ç ¡¤
§t ¥Í©R°T®§ ¡B°O¾ÐÅé¸ê°T¤ÀÃþ¡B¤j¦ÛµM§Ç¦Cªk«h¡B¥Í©R·R¾Ç»¡¡B
¥Í©RºÏªi»P¤ßÆF¸üªiªº±´°Q¡B ¥æ¤¬¦æ¬°¡BªÀ·|¥Í©RÅéµ²¦X¬[ºc»PªÀ·|¤HÅé½×
²Ä¤G½g ¤¤¡£²Ä¤T³¹¡¤¡£¥Í©R°T®§¯f²z¾Ç¡A¶Ë®`¡B¯f¦]¡B¾AÀ³¡A°kÁס¤
§t ¶Ë®`©w¸q »P¨ü¯q©Ê¶Ë®`¤Î¾AÀ³¡B¯f¦]¯f¨¸¤ÀÃþªk
²Ä¤G½g ¤U ²Ä¥|³¹ ¡£¸Uª«¥Í¦s¦@¦Pªk«h¡B¾A¦sÂåÀø¾Ç»¡¡BªÀ·|¤HÊ^½×¤ªk«h¤Àøªk¡¤
§t °O¾ÐÅé®ÄÀ³©ú´·°T®§¥Í¦sªk«h¡BÁͦV¥Í©R¦¨´N¡B¸gÀÙ¥æ©ö¤§¥Í¡B
±¡·P°Ê¤O¤è¦V¤§¥Í¦s¡B¯Ç¦s¤Æ¨|¡B®¦´f¤§¥Í¦s¡B»{ª¾·¾³q½×¡B¦¨´N¶i¤Æ½×
§Q·R¸gÀÙì²z¡B¥ý¤J¬°¥D°O¾Ð¨¸¡B¥L¤H¦¨´N¤ñ¸û¨¸¡B¸gÀٹܨú¨¸ ¡B
²Ä¤G½g ¤U ²Ä¤³¹ ¡£¥Í©RÂåÀøì²z¡B²M¡B·Å¡B®ø¡B¿E¡BÀÙ¡B¨Sµ¥¤èªk¡¤
§t ©ú´·°T®§ªvÀøªk¡]²Mªk¡^¡B·Å¾É¦¨´Nµ{¦¡ªvÀøªk¡]·Åªk¡^¡B
®ø»E¸gÀÙ¥æ©öªvÀøªk¡]®øªk¡^¡B¿Eµo±¡·PÂk±JªvÀøªk¡]¿Eªk)¡B
¯Ç¦s±ÏÀÙªvÀøªk¡]ÀÙªk¡^¡BµhW»{ª¾¼È®É®ø¥¢ªvÀøªk¡]¨Sªk¡^
²Ä¤T½g ¤@¯ë¤HÊ^Âå¾Ç¡£¹w¨¾¡B¦ÛÀø¾i¥Í¡B«æ±Ï¡¤
§t ¾AÀ³¦ÛÀø¡B¹w¨¾ÂßÅé¤Î·NÃѶˮ`¡B²©ö®ð¥\©ñÃP³N¡B
¬ðµM©üË¡B¤õ¨a·Ä¤ô²¿®§«æ±Ï¡B°ª¦åÀ£¸£¤¤·«æ±Ï¡B
²Ä¥|½g²Ä¤@³¹ ¡£¦æ¬°ÂåÀøì²z¡B°O¾Ð®ÄÀ³Åª½X¸Ñ½X¡B·P¯q·P®`¡B§Q»P·R¤§¤ÀÃþ¡B»{ª¾·¾³q¡¤
§t ¤~¡B°]¡BÅv§Q¡B¦ÛµM¸ê·½ ¡B·R¤ß¡BÅv·R ¡B®ÄªG·R¡B¥æ©ö·R ¡B®¦´f·R
Ū½X·P¯q·P®`¡B»{ª¾»P»{ÃÑ¡B°O¾Ð¡B·¾³q
²Ä¥|½g²Ä¤@³¹ ¤U ¡£©P³ò°T®§©ú´·¡B¥¿¨¸¸ê°T±Ð¨|¡B¼ú½àÃg»@¤À©ú¡¤
§t §Q·R¥¿¨¸¾A¦s¤ÀÃþ¡BªÀ·|¸sÅé»{ª¾ªk¡B
²Ä¥|½g²Ä¤G³¹ ¡£Áͦ¨´N°Ê¤O¡B¯f²z¡B¤ñ¸û¨¸¡B¦¨´NÀ˵ø»P·Å¾É¶i¶¥¡¤
§t §Q·R¥¿¨¸¦¨´N¤ÀÃþªk¡B¦¨´N·P»P¦¨´N±ý¡B»Ý¨D¡B§Æ±æ¡B¼¤±æ
Áͦ¨´N¨¸¡B®À§é¨¸¡B¤H¦¨´N¤ñ¸û¨¸¯f½×¡B¦¨´N¶i¶¥ªkýî
²Ä¥|½g²Ä¤T³¹ ¡£¸gÀÙ¥æ©ö¡B¦¨¥»»P¦¨´N¥æ©ö¡B¥æ©öÅv¥O¡B¾÷·|¥µ¥¡B»ùÈ»ù®æ¡B
§t ¥æ©öì°Ê¤O¡B¥æ©ö¸Ñ½X¡B¤ñ¸û§Q¯q¡B»ùÈ»P»ù®æ¤ñ¸û¡B
¡@
²Ä¥|½g²Ä¤T³¹¤U ¡£¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î¡B¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¥æ©ö¡B¸gÀÙ¯f²z¾Ç¡B»ùȬì¾Ç¤Æ¡¤
§t ¸gÀÙ¯f¨¸¡B ¥æ©ö·R¡B¥æ©öµ{¦¡¨¸¡B¥æ©ö«ü¥O¨¸
¡@
²Ä¥|½g²Ä¥|³¹ ¡£¿Ë±¡¼Ä±¡¡B±¡ºü»P±¡½ìÂk¦V¡B¤C±¡¤»±ý¯f²z¡B¿E±¡ªvÀø¡BÊ^»@¤¤¤ß¡¤
§t ±ý±æ¡B§Æ±æ¡B¼¤¡B±¡½ì¨¸¡B·Rªº±Ð¨|»P·RªºÃg»@
¡@
²Ä¥|½g²Ä¤³¹ ¡£¯Ç¦s¤Æ¨|¡B¤HÅvì²z¡B®¦Åv±¡¸q½×¡A¥ý¤Ñ¤HÅv¡B«á¤Ñ¤HÅv¡¤
¡@
²Ä¥|½g²Ä¤³¹ ¤U ¡£¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¶Ë®`ªvÀøÅv²z¡BªÀ°Ï¥Í©RÊ^¡BÀx°]Àx¤~¡BºÖ§Q³f¹ôÀx»W¡¤
²Ä¥|½g²Ä¤»³¹ ¡£µhW»P¤îµhªv¼Ð¡B¬F«È¯f¬r¡B¥Á·N»Ý¨D»P±ý¨D¡¤
¨â©¤Áp·ù¡AROCµê¦ì¤É¯Å¤ÎµØ¤¸¥«³õÁp·ù
ªkªv¤å¤Æ²·s ¡Aªkªv¦Wµü©ú©w¤Jªk
§Q·R¸gÀÙ¨î«× »P ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×¡A ¦¨´N³f¹ô»PºÖ§Q³f¹ô¡A
¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Îªº¦ì§}¡A¥æ©ö±b¸¹ªº²z·Q»P²{¹ê ¡A
¡@
¡@
Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×§@ªÌ ³Å»¹®õ ²¤¶
¡@
¥»®Ñ¹q¤l®Ñºô¶ª©¥þ®Ñ¤U¸ü½ÐÂI¦¹
¥þ®Ñ¦³¼Æ¤Q¸U¨¥¡A¤U¸ü»Ýn¤@¨Ç®É¶¡¡A¾A¦X¦Û¤v¾\Ū¡B¼g½×¤å©Î½s¿è¥Î
¥»®Ñ word ª©¹q¤l®Ñ ¥þ®Ñ¤U¸ü³B ½ÐÂI¦¹³sµ²
¥þ®Ñ¦³¼Æ¤Q¸U¨¥¡A¤U¸ü»Ýn¤@¨Ç®É¶¡¡A¾A¦X¦Û¤v¾\Ū¡B¼g½×¤å©Î½s¿è¥Î
¡@
¦^Âå°ê¬ì¾Ç¹q¤l®Ñ¤U¸üºô¯¸º¶ Âå°ê¬ì¾Ç·§½×¾ÉŪ½gºô¶
¡@
¡@