¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q  ¹q¤l®Ñ ³¹¸`¤U¸ü©Î¾\Ū 

   MIT®¾±Ï¥xÆW¸gÀÙ  «P¶i±Ú¸s¿Ä¿Ä  ®Â½Ã¥xÆW¥DÅv»P·s¥x¹ô

   (´£¿ô¾\Ū¡GºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×¡A®¾±Ï¦~ª÷°h¥ðª÷ªº¯}²£)   

  

²Ä¥|¸`        ±¡½ì¾É¦V¨î«×    

¡@

                                (¥þ¥Á±¡½ì¾É¦V¨î«×)

                  ( ¦¹¨î«×Ãö«YµÛ¤H¥Á±¡ºü¡BªÀ·|ªv¦w¡B®a®x©M¿Ó¡B¨­Ê^«Ø±d)

¡@

         ¦³Ãö±¡½ì°ò¥»¦Wµü©w¸q

¡@

¥Í©RÅé¥~¬É¤§¨ë¿E°T®§¡A¸gŪ½X¡B·P¯q·P®`¡B¸Ñ½X¤Þµo±Æ¥¸©Î §l¤Þªº°T®§¡A¨Ã¥B³sÂê¤ÏÀ³

µ{¦¡ªÌ¡A¦¹ºØ°T®§§Y¬°±¡·P¡C¨äÄÝ©ó±Æ ¥¸©Î¸T¤îªÌºÙ¬°­I¦V±¡·P¡A¦]¨ã¦³¼Ä¹ï©Î°kÁײ{¶H

¡A ¤SºÙ¬°¼Ä±¡¡C¨äÄÝ©ó §l¤Þ©Îµ²¦XªÌºÙ¬° ÁͦV±¡·P¡A¦]¨ã¦³¿Ë©M²{¶H¡A¤SºÙ¬°¿Ë±¡¡C

±¡·P³sÂê¤ÏÀ³ªº°T®§ ¡A¨Ò¦p³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡B ´d¡B·T¡BÄß¡B®£ ¡B¼~¡Aºò±iµ¥¡AºÙ¬°±¡ºü¡A

ÁöµM©ö¨ü¤ßÆF»{ª¾²£¥Í¼vÅT¡A¦ý¨Ã«D¤ßÆF¿W¦³¤§°T®§¡A ¥¦¬O»P¦×Ê^ÁpÂêµ{¦¡¤ÏÀ³ ªº°T®§¡A

¦pªG³sÂê¤ÏÀ³¦¨°ÊºA¦æ¬°¡A«hºÙ¬°±¡ºü¦æ¬°¡A¨Ò¦p­ú¡B¯º¡B¼««ã¥´¤H¡B¾Ö©ê¡B¬y²\¡BÅw©I

¡B  ¸õÅD¡BÀ~©ü µ¥¡A¤@­Ó¤H³Q¨ë¿E§e²{¯º©Î­ú¡A¦³®É«ÜÃø¥Î¤ßÆF·N§Ó§í¨î¡C

±¡ºü¨ã¦³«Ü¤jªº¯à¶q¡A¦pªG«O«ù°ª «× ¤§±¡ºüª¬ºA(©ÎºÙºë¯«À£¤O)¡A±N·|¤Þ°_¯h³Ò¡A¼vÅT

¿E¯À¤Àªc¡A¦Û«ß¯«¸g±±¨î«s®z¡A ¾É­P³\¦hºë¯«©x¯à¯g ©Îµh­W¡A ÄY­«·|²£¥Íºë¯«¯g¡BµJ¼{

¯g¡B®£Ä߯g¡B°·§Ñ¯g¡B¼~Æ{¯g¡B¨gļ¯g¡A §óÄY­««h¾É­Pºë¯«¤Àµõ¡B¦Û±þ ¡BºÆ¨gµ¥¡C

±NªÀ·|±Ú¸s¤§±¡ºüÂà¤Æ¦N²»©M¿Ó¤§¨î«×¡AºÙ¬° ±¡½ì¾É¦V¨î«×¡C

¦¹¨î«×¥i¨Ì±¡·P¤è¦V¤À¬°±¡½ì¾É¦V¤Î­I¦V±¡·P¨âºØ¨Ó½×­z¡G

¡@

 ±¡½ì¾É¦V½×

¡@

         ¥ô¦ó¤@­Óµ{¦¡¤Ï´_°õ¦æ®É¡A¦pªG®e©ö¤Þ°_µÎªAªº±¡ºü¡A«h¦¹µ{¦¡ºÙ¬°±¡½ìµ{¦¡¡A

¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À ¡A¦³¤j³¡¤À¤H¡A¤×¨ä¬O¤p«Ä¡A¥i¥H»¡¬O¥Í¬¡ªº­«¤ß¡C±¡½ìµ{¦¡¤´¬O¤@

ºØ¼s¸q©Êªº¦¨´Nµ{¦¡¡A¨ä¥D­n®t§O¦b¦¨´N®ÄªG¡A¥¦¬Oµu¼Èªº®ÄªG¡C¯U¸qªº¦¨´Nµ{¦¡¬O«ü¥Í©R

ªø¤[©Ê¤§¦¨ ´N¡C±¡½ì¤§µu¼È¦¨´N¡A¶È¬O°ª¿³µÎªAªº±¡ºü¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢¤F¡C¦P¼Ë¤@­Óµ{¦¡¡A

¹ï¥Ò¦Ó¨¥¬O±¡½ìµ{¦¡¡A¦ý¹ï¤A¦Ó¨¥«h¬O¥Í©R¦¨´Nµ{¦¡¡A¨Ò¦p´Î²y¹CÀ¸ ¡A¹ï¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¬O±¡

½ìµ{¦¡¡A¦ý¹ï¾·~²y¤â¦Ó¨¥¡A«o¬O¥Lªº¥Í©R¦¨´Nµ{¦¡¡C±¡½ìµ{¦¡½d³ò¬Û·í¼s¡A°£¤F®T¼Ö¡B

®ø»º¤§¹CÀ¸¡B¤ñÁÉ¡BªY½à¡B ®È¹Cµ¥¬¡°Ê¥~¡A¥]¬A³}µóÁʪ«¡B´ê¼ö¾x¡B²á¤Ñ ¡A¬Æ­P¦³¨Ç¤H§â

°Ñ»P ¬Fªv¬¡°Ê¡B§Üª§³£Åܦ¨±¡½ìµ{¦¡¦Ó«o¨S¦³»{ª¾¡C

±¡½ìµ{¦¡¨Ì·Ó¬¡°Êµ{«×¥i¤À¬°¤T¤jÃþ¡G

¢°¡B°ÊºA±¡½ì¡]¿Eµo«¬±¡½ì¡^¡G

                 ¤Z¯à¿EµoÁͦV±¡·P¡A²£¥Í°ª«×¿³¾Ä¡A©Îµo¬ª±o¨ìµÎªA§Ö¼Ö¤§¬¡ °Ê¡A¬ÒºÙ ¿Eµo«¬±¡

                 ½ì¡A¤p«Ä¤l¤§¦Û¾É¦Ûºtªº§ê®a®a¹CÀ¸¡B¦UºØ§@¨q ªíºt¡B²yÃþ¤ñÁÉ¡B¹qµø¹C¼Ö¾¹¤ñ

                 ÁÉ¡B ºq°Û¥d©Ô¢Ý¢Ù¡B½ä³ÕºN±m¡B§l¬r¡B¦â±¡©Ê¹CÀ¸¡B¶¼°s§@¼Ö¡Bµh­ú¤@³õµ¥¡A¦¹

                 ºØ¿Eµo«¬®T¼Ö¤j³¡¥÷¬O¨â­Ó¤H ¥H¤W¬°¦h¡A¦]¦¹±`¦]¿Eµo©Êªº±¡½ì¬¡°Ê¡A¤Þ°_³\¦h

                 ¤£¨}¤Ö¦~¦¨¸sµ²ÄÒ¡C

¢±¡BÀRºA±¡½ì¡]½w½Ä«¬±¡½ì¡^¡G

               ¤£¤Þ°_°ª¤®¿³¾Ä¤§±¡½ì¡A¦ý¯à¨Ï±¡ºüÂàÅܬ°µÎªA¡A©Îµh­W±¡ºü­°§CªÌ¡AºÙ¬° ½w½Ä«¬

               ±¡½ì¡A¤@¯ë¥HºÎı¡BÀR§¤³Ì¬°±`¨£¡A¨ä¥L©â·Ï ¡B³Ü¯ù¡BÄZ¤f­»¿}¡BºØªá¡B´¡ªá¡B¾i

                ³¾¡B®Ñµe¡B ¼g¦r¡BÃÀ¤åªY½à¡B ®È¹C¡B¼Ö¾¹¼u«µµ¥¡C

¢²¡B°ÊÀRºA«¬±¡½ì¡]¥L¤H¿Eµo­Ý½w½Ä«¬±¡½ì¡^¡G

                ¦¹¬°Æ[½à°ÊºA¹CÀ¸¡B¤ñÁÉ¡Bªíºtµ¥¬¡°Ê¡A¥Ø«e¥HÆ[½à¹qµø¸`¥Øªíºt¬°³Ì¦h¡C¨}¦nªº

                ¸`¥Ø¬Ò¨ã¦³¿Eµo©Ê¡A¬F©²À³°ö´Ó°V½m¦UºØªíºt¤ñÁɧ޳Nªº¤H¤~¡C

¡@

 ¥Ñ©ó±¡½ì²£¥Í¤§µÎªA±¡ºü¤O¶q¤j¡A¤×¨ä¿Eµo«¬¡A¨Ã¥BÄÝ©óÁͦV ±¡·P¡A¦]¦¹³£¨ã¦³±j¤j§l¤Þ

¤O¡A±`±`¨Ï¤HµLªkÂ\²æ¡Aµ²ªG³´¤J±¡½ì ¤§¶Ë®`µ{¦¡¤¤¡AµLªk¦Û©Þ¡A¼vÅT¤F¥¿±`¤§¦¨´Nµ{¦¡

¡A¦¹ºØºÙ¬°±¡½ì ¨¸¯f¡A¥H ¯Ô°g©Ê¬°³Ì ¦h¡A¨Ò¦p¯Ô°g½ä³Õ ¡B§l¬r¡B¦â±¡¹CÀ¸¡]¥]¬A¦P©Ê¹C

À¸¡^¡B¯Ô°g¹qµø¹C¼Ö¡B¯Ô°g»«ªG¡B¯Ô°g¨í¨í¼Öµ¥¡A¦Ó¥H¬D¼·¦æ¬°³Ì¯à¼vÅT¥L¤H¡A¨Ò¦pº´°Ê

¬D¼·¤H¥Á»P¬F©²¹ï¥ß¡A¦¹ºØ¤H¤£¤À¥¿¨¸¡Aµø¬Fªv¬¡°Ê¬°¹CÀ¸¡A¥u­n¦³§Üª§ ¡A´N±aÀY²v»â¸s

²³¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡AÁÙ¦Û»{¬°¥¿¸q«i´±°«¤h¡C¤Z±¡·P³sÂꤣ¥¿±`±¡ºü¡A¤é¤[¥²¾É­P¶Ë¯fµh­W¡A

¦¹ºÙ¬°¬°±¡¨¸¡C ®À§é¡B±ý±æÃø¦¨¡A¤u§@¯h³Òºò±i³£¬O¥þ¥Á±`¨£±¡¨¸¤§­ì¦]¡A¦]¦¹¤H¤H¬Ò¶·

¯à±¡½ì¾É¦V¡A°õ¦æ¾A¦X¦Û¤v¤§±¡½ìµ{¦¡¡A¥H¨¾ªv±¡¨¸¡A¤÷¥À¦Ñ®v §óÀ³¬°¤p«Ä§@±¡½ì¾É¦V

¡A¬F©²À³³]¸m§ó¦h¤£¦P¹CÀ¸¤Î¤ñÁÉ¡C

¡@

            (¤@)®T¼Ö¹CÀ¸¾É¦V¨î«×(**)

¡@

            (¤G)ÃÀ¤å®ø»º ¾É¦V¨î«×(**)

¡@

            (¤T)®ð¥\¹B°Ê ¾É¦V¨î«×(**)

¡@

             (¥|)©v±Ð­×½m ¾É¦V¨î«×(**)

                  

                           ©v±ÐªvÀø¤ßÆFµh­W©Îºë¯«¯fý¹

¡@

ý¹  ýîýî¥Ñ©ó¤HÃþªº¥Í¦s¡A§e²{µÛ¡u¬Û¹ï©Ê¥Í¦s­õ¾Ç¡v½Ñ°ÝÃD¡A¦]¦¹¤£¶È³\¦h¤ßÆF±ý±æ©Î

»{ª¾ªº±¡·P¯e¯f¬O­n¾a¤ß ÆF·t¥ÜªvÀø¡A¦Ó¥B¦³³\¦h®À§éªº±¡ºü¡A¦b½w©MÂk±JªvÀøªk®É¡A¶·

­É§U¤ßÆF»{ª¾µ{¦¡Âk±J¤~¯à¥­ÀR¤U¨Ó¡C³o¤]¬O¦Û¥j¥H¨Ó¹ï©ó±¡ºü¯f¡A ©v±ÐªvÀøµo¥Í«Ü¤j®Ä

ªGªº­ì¦]¡A¥@¬É¦U°ê³\¦h¤H³£§Q¥Î°²¤é°Ñ»P©v±Ð¬¡°Ê¡A¥H¨D±o¤ßÆF¤Wªº¥­ÀR¡C©v±ÐªºªvÀø

ÁöÄÝ©óªÀ·|¥Í©RÂå¾Çªº ¤@³¡¥÷¡A¦ý¦³Ãö¤§½×µÛ¸ê°T¤w¬Û·íÂ×´I¡A¥»ºô¤£¦A¸Ô­z¡C

¡@

¡@

¡@

    ­I¦V±¡·P½×

¡@

       ­I¦V±¡·P ¤SºÙ¼Ä±¡¡Ð¤SºÙ¬°¶Ë®`±¡·Pý¹

¡@

ý¹ ýîÂßÅé©Ê¥Í©RÅé¡A¨ä­I¦V±¡·P¥H§K¬Ì¨¾½Ã¤ÏÀ³³Ì¬°©úÅã¡A¥Íª«¹ï¶Ë®`Àô¹Ò³£¦³­I¦V©Ê¡A

³£¬O¨Ó¦Û­I¦V±¡·P¤ÏÀ³©Ò­P¡C©x·P·NÃѩʥͩRÅ餧­I¦V±¡·P¡A¤j¦hÄÝ©ó«á¤Ñ°O¾Ð©Ê¡A³£¬O

¨Ó¦Û¿é¤J°T®§°O¾ÐÀx¦s¤§¸ê°T¡A¤×¨ä¬O¶Ë®`ªº¸ê°T¡A·|³sÂê¤ÏÀ³´d¶Ë¡B¼~·Tµ¥±¡ºü¡A²£¥Í

°kÁסB±Æ¥¸¡B§Ü©Úµ¥¤ÏÀ³µ{¦¡¡A¤ßÆF·NÃѰʪ«©|¨ã¦³§ðÀ» ©Ê¤§¤ÏÀ³µ{¦¡¡C

¶Ë®`±¡·P¥i¨Ì¶Ë®`¤ÀÃþªk¡A±Ä¥Î¨¸¬r¤ÀÃþ¡A¤À¦¨¥Í©RÅ騸¬r¼Ä±¡  ¤Î¸ê°T¨¸¬r¼Ä±¡¨âºØ¡C

         ­I¦V±¡·P¦b¤HÃþ¤ÏÀ³¤W¡A°¨¤W³s Â걡ºü¡AºÙ¬°­I¦V±¡ºü¡A¨Ì¨ä¿E°Êµ{«×¡A¥i¤À¬°

 ÅåÀ~¡BºÆ¨g¡B¼««ã¡B®£Äß¡Bºò±i¡Bµh­W¡BÃø¨üµ¥µ{«×¡A¦pªG¥[¤W¤ßÆF»{ª¾±¡·P¼vÅT¡A

«h¼W¥[¬°¼~·T¡B´d«s¡BµJ«æ¡B«ä¼{µSºÃ¡B ·Ð´o¡B §íÆ{µ¥¤@¨Ç¤ßÆF°Êª«¯S¦³¤§±¡ºü¡A¦¹±¡ºü

»P±ý¦V³sÂê±`Åܦ¨¹½´c ¡B¼¨«ëµ¥ÅX°Êµ{¦¡¡AÅܦ¨¤@ºØ¨ã¦³«ü¥Oªº¤O¶q¡A¦sÀx©ó ¸£°O¾ÐÅ餤

¡A®e©öÅX°Ê§ðÀ»¯}Ãa¤§µ{¦¡¡A¦pªGÄݩ󼫫ã¡B®£Äßµ¥±¡ºü ¡A«h±`Åܦ¨¥¨¤j¤§«Â¤O¡C¦ý¬O¤@

¯ë­I¦V±¡·P³£ÂàÅܬ°«OÅ@·R¡AÅX°Ê«O Å@µ{¦¡©Î°kÁ×µ{¦¡¡A ³o¬O¦]¬°¤HÃþ¨ã¦³¸û±jªº¿Ë±¡¤Î

²z´¼¤§«OÅ@°O¾Ð¸ê°Tµ¥©Ò­P¡A¦¹ºØ°kÁפ§ÁͦV«ü¥OºÙ¬°¸T¤î±ý ¡A ¤×¨ä¬O´¿¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`ªº

¤H¡A¥²·|²£¥Í±j¯Pªº¸T¤î±ý¡A¤@¯ë¤H¥u¾a±Ð¨|¿é¤J°O¾Ð¦sÀx¸T¤îµ{¦¡¡]¹H³W¸T¥O¡^¡A

¥u¯à±o¨ì»{Ãѩλ{ª¾¸T¥Oµ{¦¡¦Ó¤w¡A±`±`µLªk²£¥Í¸û±j¤§¸T¤î±ý¡A¦]¦¹³\¦h¹H­Iªk¥O¤§¨¸§Q

¦¨´N ¡A±`±`¬O©úª¾¬G¥Ç¡A©Ò¿×ª¾ªk¥Çªk¹ð¨£¤£ÂA¡C

¸T¤î±ý¤]¥i¥H»¡ ¬O¤@ºØ¤ßÆF­×¾iªº¦¨´N±ý¡A¥Î¥H§J¨î­Ó¤H¤§¦H®Ú©Ê¡A¤]¬O®e§Ô ·NÃÑ ¶Ë®`ªº

«ü¥O¡C¤p«Ä¤j¦h¶È¾a¦Û«ß¯«¸g­I¦V±¡·P¤§¤Ï®g·P®`°kÁסA©Î¬Ý¨ì¥L¤H¨ü¶Ë®`¡A¦A²£¥Í¸T¤î±ý

¡A³o¤]¬O½à»@ ±Ð¨|©Ò±`¨£ªº¦¨®Ä¡A¦bµLÃg»@ªºÀô¹Ò¤¤¡A³\¦h¤p«Ä¤Ï¦Ó¶·¾D¨ü¶Ë®`¤~¯à¦sÀx

¶Ë®`°O¾Ð²£¥Í¸T¤î±ý¡C

    

     ( ¤@)     Ãg»@¿EÂ÷¨î«×(**)

¡@

                            ¥Ø«e§Ú°ê¤§¦UºØÃg»@³£µL©ú¤å¤ÀÃþ©w¸q³W½d¡C

                ©Ò¦³Ãg»@¥Øªº³£¬O¬°ÁקK·í¨Æ¤H©Îĵ¥Ü¥L¤Hµo¥ÍÃþ¦ü¤§¤£¨}¦æ¬°¡A ¦ý±q³d½|¡B°O¹L

                ¡B­°¯Å¡B¯d¯Å¡K¡K      .°±Â¾¡B§K¾¡B¶}°£¡B¡K¡K..Åé»@¡B¥´¤â¤ß¡B»@¯¸¡B»@¶]¡K¡K

                »@´Ú¡B§Ú°êªk¥O³£¥¼©ú½T©w¸q¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¸ú¦bÃg»@¤½¤å¤U¡A¨É¨ü¯S§O¤§±y±y¥Í¬¡¡C

¡@

    (¤G)    Ã@¦D¥N´«ºÊ¸T¨î«×(**)

¡@

                 ¨ü¦D»@ªÌ¥i¨Ì·Ó¦Û¤v·NÄ@±µ¨üÃ@¥´¨Ó¥N´ÀºÊ¸T¡A¨Ã¥Ñ±M·~¤§Åé𲤤¤ß°õ¦æ¡C

                 ¦¹¨î«×ª§½×²§Ä³«Ü¤j¡A³Ì¦n¥æ¥Ñ¤H¥Á¤½§ë¨M©w¡C

¡@

             Åé»@¤¤¤ßªvÀø¨¸¦æ¬°ý¹

¡@

ý¹  ýîýî      ©Ò¿×Åé»@¤¤¤ßªvÀø¡A´N¬OªvÀø­«¤j¥Ç¸o¨¸¦æ¬°¡A¤£±Ä¥Îªø´ÁºÊ¸T©Î°O¹L¤§Ãg»@

¡A¦Ó±Ä¥Î¦bÅé»@¤¤¤ß¬I¤©Åé»@¡C¦¹ªk¤SºÙ¬°¸gÀÙ¨ü¯q©Ê¶Ë®`ªvÀø¡C

³o¬O¤@­Ó¤HÅvª§½×©ÊªºªvÀø¤èªk¡A¥D±i¦¹ºØªvÀø¤èªk¤§²z¥Ñ¦³ ¤T¡G

¡@

1.ªvÀø¸gÀÙ¥æ©öªk«h

ý¹ ýîýîýî ýî°£«Dºë¯«¯f±w¡A¦pªGªø´ÁºÊ¸T¡A±N®ø¯Ó°ê®a°]µ|¡A³Ìªñ³\ ¦h°ê®aºÊ¸T¨ü¦D¤H

                      ¼W¦h¡A³y¦¨¤F°]¬F­«¤jªº¤ä¥X¡C¹ï©ó¤@­Ó¥i ¥H¥¿±`¤u§@¿Ñ¥Í©Îºû«ù®a®x¥Í¬¡

                      ªÌ¡A­Yªø´ÁºÊ¸T¡A±N­P¨Ï¥Lªº ¥Í©R¦¨´N¾Ä°«®É´ÁÁYµu¡A­é¹Ü¤F¥Í©R¦¨´NÅv§Q

                       ¡A¬Æ­P³y¦¨¥Lªº¤l¤k©Î¤÷¥À¶·¨Ì¿àªÀ·|±ÏÀÙ¡C

2.¿EÂ÷®ÄªGÀu©óºÊ¸T

ý¹ ýîýîýîý¤é¤§ºÊ¸T¥Í¬¡¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¤HÅv«O»Ù¡A¨Ã¤£·|«Üµh­W¡A¥[¤WºÊº»¤Hº¡¡B¬F©²¦h

                     ±Ä¥Î´£¦­°²ÄÀ¡A¬Æ¦Ü¶ÈÃö¤T¤À¤§¤@´N³QÄÀ©ñ¡A¦]¦¹³\ ¦h¤H¦bÄÀ©ñ«á¡AÀx¦sµÛ

                     ¦A¦^¥h¤]µL©Ò¿× ¤§°T®§¡A-¦Ó¥B¦b º»¤¤±µ¨ü¤F¤T±Ð¤E¬y¤§¨¸¦æ¬°¸ê°T¡A¦pªê²K

                     Ál¡A¥Xº»«á¬°«D§@¤ï¤Ï¦Ó§ó¥[ ¼F®`¡C ¦pªG±Ä¥Îµh­ú ¬y®÷ªºÅé»@¡A¨C¹j¼Æ­Ó¤ë

                     ¤@¦¸¡A±N²£ ¥Í¿EÂ÷±¡·P¡Aµh­W´N·|Áp·Q»{ª¾¨¸´cªº«áªG¡C

3. Ã@¥´¦D¦b¤H Åv¹ê»Ú¤W   ­é¾Ä¤ñºÊ¸T»´ý¹

 ýîýîýîýî    ºÊ¸T­é¹Ü¤F¦Û¥ÑÅv¤Î¥Í©R¦¨´NÅv¡A ³à¥¢¦bªÀ·|¤§µo®iÅv¡A¦ÓÅé»@¬O±Ä¥Î¾A«×

                    ¶Ë®` ¡A¦]¦¹¶È¬Oµu´Á ªº­é¹ÜÂßÅ餧«OÅ@Åv ¡A ¨Ã¥BÅé»@¤¤¤ß¤§Åé»@¡A ¨ü¦D¤H

                    ¦³¿ï¾ÜÅv¡A¥L¦pªGÄ@±µ¨üªø´ÁºÊ¸T«h¨Ì¨ä§ÓÄ@¡C¨â ªÌ¤ñ¸û  ¡A ªø´ÁºÊ¸T¤Ï¦Ó

                    ¹Ü¤HÅv¸ûÄY­«¡C

¡@

ý¹              Åé»@¤¤¤ß¤§³]¸m±ø¥ó»P¨ü»@±ø¥ó

¡@

1.Åé»@¤¤¤ß©y³æ¿W³]¥ß¡A¤£»PºÊµø¦P¤@³æ¦ì¤H­û¡AºÊ·þ©Î·Å¾É¤H­û»PÅé»@¤¤¤ßÃg»@±M·~¤H

    ¶·°Ï¤À¡A¤£±o¦P®É­Ý¥ô¡C¨C­ÓªÀ°Ï¡B¾Ç®Õ ¡BºÊº»µ¥¡A³]¸mÅé»@¤¤¤ß¡A¨Ì·Ó¨ü»@¤H·NÄ@

    ¥N´À°O¤j¹L©Î©ë¸T¤§Ãg»@¡C

 2.Åé»@¤¤¤ß¤§Åé»@¤£¤½¶}¡A¦ý³]¦³¿ý¼v¦sÀÉ¡A¨Ã¥B¦³¯S©w¤H­û¦b³õ ¡A¨¾¤îÅé»@¹L«×¶Ë®`

    ©Î¹L©ó»´²v¡C

3.Ãg»@±M·~¤H­û¶·¸g¹L°V½m¡A¨Ã¥B¶·¨ã¦³ÂåÅ@°ò¥»ª¾ÃÑ¡CÀH®É©ú´· ³QÃg»@ªÌ¤§Åé¤O¡Aºë¯«

    ª¬ºA¤Î¯fªp¡C

4.Åé»@³]³Æ¥²¶·¤O¨D¦w¥þ¡A¨¾¤î¶Ë´Ý©Î­«¶Ë¤§·N¥~¡A¨Ã¦³ºò«æ±Ïªv ¤§³]¬I¡CÃ@¥´³¡¦ì©P³ò

   À³¸Ë¸m«OÅ@¤§³]¬I¡CÃ@¥´³¡¦ì¥HÁv³¡¡]§¾ ªÑ¡^¬°Àu¥ý¿ï¾Ü¡C

5.ÄY¸T¨p¤H³]¥ßÅé»@³õ©Ò©ÎÅé»@¦æ¬°¡A¹HªÌ¨Ì¶Ë®`­h«Ýª½±µ¨ü¦Dªk ½×¸o¡C

6.³QÃg»@ªÌ¥i¥H¿ï¾Ü«DÅé»@¤§ºÊ¸TÃg»@ý¹

7. ¦Ü¤Ö¶¡¹j¤­¬P´Á¡A¨Ã¶·¨ü¦D¤H¦P·N¡A¤~¯à ¦A±µ¨ü²Ä¤G¦¸Åé»@ (¤@¯ëÃ@¶Ë³¡¦ì¡¦X¶·¤G¬P´Á

    ¡A¦pªG¨ü¤@¦¸Ã@¥´¤T¤U¥i©è®ø¤»­Ó¤ëºÊ¸T¡A¨º»ò­ì¨ü¦D¤­¦~´ÁªÌ¡A¦bÅé»@¤U¡A¤£¨ì¤@¦~«á

     ´N¥i¥H¥Xº» )¡C

          

  ( ¤T )¡B°ê¨¾¼Ä±¡«Ø¥ß »P  ¨¾½Ã¬ì§Þ¨t²Î¨î«×(**)

             °ê®a¥²¶·¨ã¦³­I¦V±¡·P¡A§_«h³Q®ø·À¤FÁÙ¤£ª¾¹D¡A³Q¤H¥X½æ¤F¤]ÁÙ°ª¿³¡A¦¹ºØ±¡·P

            «Ø¥ßÀ³¿n·¥©Ê  ¡A¥Ø«e¬F©²¤Ó®ø·¥¤F¡A¤×¨äºû«ù²{ª¬¤§Æ[©À¡A§ó·|³Â¾K¤H¤ß¤£¤À¼Ä§Ú

            ¡C±Ð®v¤Î¶Ç¼½´CÅé§óÀ³­t°_«Ø¥ß¤H¥Á¨ã¦³°ê®a¼Ä±¡¡A¹ï§Ú°ê¾D¨ü¥~¥æ¡B¸gÀÙ¤§«I²¤

            ¡AÀ³Åý¥þ¥Á¦³¤ÏÀ³ ¡C(**)

¡@

¡@

  

¦^Âå°ê¬ì¾Ç¤Î¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¹q¤l®Ñ¤U¸ü­º­¶


¡@

¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q  ¹q¤l®Ñ ¦U³¹¸`¥Ø¦¸ºô­¶    ¾\Ū©Î¤U¸ü¡G 

                 ³Ì¦n½Ð ¾\Ū¥þ¤å ¨Ì§Ç¾\Ū¬°¨Î¥HÁקK¤@¨Ç¦Wµü¤§»~¸Ñ

               ¦Wµü ¤Î ­ì²z  ½Ð°Ñ¾\ Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¹q¤l®Ñ  ©Î  ¨ä³¹¸`¾\Ū

¡@

        ­n¾\Ū ¡G ½Ðª½±µ¥Î¹«¥ªÁäÂI¤U¦C¤§³¹¸` ¡A

                             (¥Ñ©ó¦³¨Ç·s¦Wµü¥i¯à¬Ý¤£À´¡A¦]¦¹¤j¦h³sµ²¾ã³¹©Î¾ã½g¡A½Ð¥]®e¤@¤U)

¡@

         ­n¤U¸ü¡G   ¥Î¹«¥kÁäÂI¤U¦C ·|²{¤pµøµ¡¡AÂI¥t¦s¥Ø¼Ð©ÎÀx¦s

¡@

                           ¥»®Ñ¦³    word  ª©¹q¤l®Ñ¥þ®Ñ¾A¦X ½×¤å°Ñ¦Ò    ½ÐÂI¤U¦C¤U¸ü

                                      ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¥þ®Ñ wordª©¤U¸ü  

                     ¥»®Ñ¦³  ºô­¶ ª©¹q¤l®Ñ¥þ®Ñ ¾A¦X ºô¸ôÂà¸ü  ½s¿è  ½Ð ÂI¤U¦C¤§¤U¸ü³sµ²±M­¶

                                           ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¥þ®Ñ ºô­¶ ¾\Ū©Î¤U¸ü±M­¶ 

¤U¦C¬O³¹¸`³sµ²

¡@

             ­ì¥Xª©¥Ø¦¸¤º®e¤jºõ    (¦L¨ê B5 ª©¡A»P¹q¤l®Ñ­¶¼Æ¨Ã¤£²Å¡A¶È¦@°Ñ¦Ò)

      ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¤º®eºK­n  ¾ÉŪ

²Ä¤@½g     ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q©w¸q»P«Ø¥ß 

            §t  ©w¸q¡B   «Ø¥ß¤èªk¡B   «Ø¥ß¨î«×«e¤§±À°Ê

        ¥xÆW¥þ¥Á¥D¦@¨Éª©¤§¥Ø¼Ð»PµÛ§@ÅvÁn©ú

²Ä¤G½g    ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q²z½×­õ¾Ç 

                   §t  ¥þ¥Á¦@¦P¥Í¬¡°ò¥»¸ê°T¤ÀÃþ»P¦Wµü©w¸q

                           ¥Í©R¸ê·½ »P ¥Í©R®Ä¯q¡B¨ú§Q¬¡°Ê¦³Ãö¡B¬I·R¬¡°Ê¦³Ãö

¥Í©RÅ鬡°Ê°T®§¤§°ò¥»¦Wµü

               ²Ä¤G¸`     ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸qªº­ì²z­õ¾Ç

                           §t  ¥Í©R¤§·R¡]¥Í©R·R¡^¾Ç»¡ '¾A¦s¤­ªk«h¾Ç»¡¡B  Åª½X¸Ñ½X¬¡°Ê½× 

     ¦¨´N¶i¤Æ½×¡B ¸gÀÙ¥æ©ö½×¡B±¡·P¤è¦V½× ¡B  ¯Ç¦s¤Æ¨|½× 

                            ¥Í¬¡¦Û¥Ñ»Ý¨D½×  ¡B  ²Õ´¾¹©x½×¡B¤j¦P¥@¬É½×¡B¸gÀٮįq¦¨´N½×¡B

®¦Åv±¡¸q½×¾Ç»¡¡B¿W¥ßµ²¦X½×  

²Ä¤T¸`       ¥þ¥Á¥D¸q¦@¦P¥Í¦sªk«h   (¥»¸`¶È­zºõ­n 

                      §t   ¥¿¨¸©ú´·ªk«h¡B¦¨´N¶i¶¥ªk«h¡B¸gÀÙ¥æ©öªk«h¡B±¡·P¾É¦Vªk«h¡B

                              ¯Ç¦s¤Æ¨|ªk«h

²Ä¤T½g    «Ø¥ß¥þ¥Á¦@¦P¥Í¬¡ªº¨î«×

              ²Ä¤@¸`     ¥¿¨¸©ú´·¨î«×

                    §t         ¥¿¨¸¦N¥û½× ¡B    ¾Ë¬Fªk¥O©ú´·¨î«× ¡B ¥þ¥Á¬Fªv¥¿¨¸©ú´·¨î«×

        ­xĵªk°È¡BºÊ©e¡B¤½±Ð¡B´CÊ^¤H¤h¶·°h¥X¬FÄÒ

                          ½à»@¤À©ú  ¡B µó«Ñ»P¤uµ{¿ý¼v ¡B  ¥æ©ö±ÄÁʦ۰ʺʵø¨t²Î ¡B

                            ªkªv­²·s»P¤HÅv©ú´· ¡B  °ê¦W¤§¥~¤å¦W»P¥DÅv©ú´·

 »{ª¾·¾³q½× »P ¥¿½T±À²z  ¡B ·¾³q±À²z¤§¤½¥Á±Ð¨| ¡B

©ú´·»{¦P¥xÆW »P ±Ú¸s¿Ä¿Ä¡B¤½§ë·¾³q¨î«×

               ²Ä¤G¸`  ¦¨´N¶i¶¥¨î«×   

                      §t      ¦¨´NÁͦV¶i¤Æ½×  ¡B ±Ð¨|¦¨´N¶i¶¥¨î«×¡BªÀ·|¦¨´N¶i¶¥¨î«×.

             Á×®`¦¨´N½× ¡B¾Ç®ÕºÞ±ÐÃg»@¨î«×¡B¤½±ÐÃg§Ù¨î«×¤§­²·s

²Ä¤T¸` ¦¨¥»¦¨´N¸gÀÙ¥æ©ö¨î«×

                   §t     ¸gÀÙ¥æ©ö©w¸q»P¤ÀÃþ¡B ¦¨¥»¦¨´N¥æ©ö½×¡B ¦¨´N³f¹ô¨î«×¡BºÖ§Q³f¹ô

   ¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¦¨´N¥æ©ö¨î«×¡B ªÀ·|»ù­È¦¨´N¥æ©ö¨î«× 

 Made in Taiwan ²£¾P¥þ¥Á¦X¤@¨î«×

§t   MIT ¨î«×·§­n ¡B ¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î¤§¥æ©ö¹B¥Î 

²Ä¥|¸`       ±¡½ì¾É¦V¨î«×

                   §t  ¦³Ãö±¡½ì°ò¥»¦Wµü©w¸q  ¡B  ±¡½ì¾É¦V½×¡B ®T¼Ö¹CÀ¸¾É¦V¨î«×¡B

                         ÃÀ¤å®ø»º ¾É¦V¨î«×¡B  ®ð¥\¹B°Ê¾É¦V¨î«×¡B ©v±Ð­×½m ¾É¦V¨î«×

               ©v±ÐªvÀø¤ßÆFµh­W©Îºë¯«¯f¡B ­I¦V±¡·P½×    

               Ãg»@¿EÂ÷¨î«×¡BÃ@¦D¥N´«ºÊ¸T¨î«×¡BÅé»@¤¤¤ßªvÀø¨¸¦æ¬°  

°ê¨¾¼Ä±¡«Ø¥ß »P ¨¾½Ã¬ì§Þ¨t²Î¨î«×

²Ä¤­¸`       ¯Ç¦s¤Æ¨|¨î«×

                   §t      ¯Ç¦s¤Æ¨|½×   ¡B  ®¦Åv±¡¸q½× »P ¤HÅv­ì²z ¡B  ±¡·PÀx¦s½×     

                   ¸sÅé»P­Ó¤HªºÅv²z«OÅ@¨î«×¡BÀx°]¨î«×¡BÀx¤~¨î«×¡B

                  ¦UÃþ¤½¨p¥ø·~¶°¹Î¨Ã¦s¨î«×¡B   °ê¨¾ªZ¾¹§L¤OÀx³Æ°V½m¨î«×

              ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«× ¡B ºÖ§Q³f¹ô·§­n  ¡B ºÖ§Q³f¹ô±b¤áÀx»W¨î«× 

              ºÖ§QÀx»W¦s´Ú»Púµ|°·«O®½Ãص²¦X¤§¨î«×

               ºÖ§QÀx»W¦s´Ú»P°ê¥Á¦~ª÷    ®¾±Ï¦U°ê¶Å¯d¤l®]ªº°h¥ðºÖ§Q¿ìªk

²Ä¥|½g  ¥þ¥Á¥D¸qªº¾Ëªk»P¬Fªv¨î«×   ¡B  

                                 ¾Ëªk¥¢®Ä½×?

²Ä¤­½g  ¥þ¥ÁijÃD »P ¤½§ë¬Fµ¦(§t¬Fµ¦«Ø¨¥) 

        ²Ä¤@¸` ¨â©¤¬Fµ¦¤£©y¹H¤ÏMIT¨î«×

                   §t   ¨â©¤¬Fµ¦¤£©y¹H¤ÏMIT¨î«×¡B¥xÆWÂźñ·¾³q¨â©¤¬Fµ¦ ¹Îµ²¨D¥Í¦s 

           (ROCµê¦ì¤É¯Å¤é¥X¤é¸¨±ø´Ú¬ð¯}¤@¤¤§x¹Ò)

     ²£·~¥~²¾¡A¥¢·~¼W¥[¤§°ÝÃD ¡B ¤T³q«á¯à®¾±Ï¸gÀÙ¦M¾÷¶Ü¡H 

    ¬ãµo¦b¥xÆW¡B»s³y¦b¤j³°¡A¦æ±o³q¶Ü¡H

     ²Î¿W¥ð§L¡A¥þ¤O«÷¸gÀÙ¡A¯à®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¶Ü¡H

   »{ª¾¨â©¤ªº¨Æ¹ê¦s¦b¡B¨â©¤Ãö«Y¤Î°ê¸¹°ÝÃD¶·¦­¤é«Ø¥ß¦@ÃÑ 

                  (¦­¤é±À°Ê¡uROCµê¦ì¤É¯Å¤é¥X¤é¸¨±ø´Ú¬ð¯}¤@¤¤§x¹Ò¡v)

  ºû«ù²{ª¬ªº°ÝÃD  ¡B    °êºX°êºq°ÝÃD¡B°ê¸¹°ÝÃD  ¡B    ¾Ëªk°ÝÃD   

             ¤@­Ó¤¤°ê¬O¤¤µØ¥Á°ê(¤@¤¤¦Uªí)¡A¦³¸Ñ¶Ü¡H

              ¥Ø«e¨â©¤Ã±©M¥­¨óij¤­¤Q¦~¡A±N¨Ó¦³¸Ñ¶Ü¡H

             ¤@­Ó¤¤°êªº¤½³ø­n¦³¤U¥x¶¥¡A¨â©¤¤~¦³¸Ñ

            ROC µê¦ì¤É¯Å¤é¥X¤é¸¨±ø´Ú ¡B  ROC ¤É¯Å»P¤¤µØ¥Á°êÁp¨¹¤§¤£¦P   

           °ê¸¹¥~¤å¥xÆW¤Æ¡G ROT¡B TRC ¤§¤ñ¸û

¡@

      ²Ä¤G¸`  ·s¥x¹ô°ê»Ú¤Æ»PµØ¤¸¥«³õÁp·ù

                   §t      ¨È¤¸³f¹ôªº»Ý¨D®i±æ     ¡B¤Ü¤@¥@¬ö¬O³f¹ô¤j¹ï¨M¤§®É¥N  

                              PRC­n´I±j³Ó¹L¬ü°ê¶·±À°ÊµØ¤¸¡A¥xÆW¥[¤JµØ¤¸

¥ý¨M±ø¥ó¬O PRC ¶·­×¾Ë©Ó»{¥xÆW¥DÅv

                     ·s¥x¹ô°ê»Ú¤Æ  ' µØ¤¸¥«³õÁp·ù»P¤¤µØ¦@¦P¥«³õ¤§²§¦P

¡@

      ²Ä¤T¸`    ¤½§ëijÃD »P ¥þ¥Á·¾³q¨î«×

                   §t ( ¤½¥Á§ë²¼¨M©w°ê®a­«¤j¨Mµ¦ )¡B¤½¥Á§ë²¼ªº·N¸q¡E ­Ó¤H§ë²¼»P»â²¼¤§·N¸q

§ë²¼¤§¡u¨É¦³Åv§Q¡v»P¡u§¹¦¨¸q°È¡v¡BÁ|¿ì¤½§ëªùÂe  

¤½§ëijÃD

      ²Ä ¥|¸`   ±Ú¸s¿Ä¿Äºq°Û¬¡°Ê

                         

¡@

    ²Ä¤­¸`  §@ªÌ¾ú¦~¨Ó¤§«Ø¨¥ »P µ²½×

¡@


¡@

     ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¥þ®Ñ wordª©¤U¸ü  

    ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¥þ®Ñ ºô­¶ ¾\Ū©Î¤U¸ü±M­¶

¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q«Ê­±            ¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q§@ªÌ²¤¶

¡@

¡@

¡@