ýٲĤ­½gýî¬Fµ¦³B¤è¾Çý¹

¡@

 ý¹ ýçýÐýÇýٲĤ@³¹ýî³B¤è­õ¾Çý¹

 ¤@¡B³B¤èªº¯S©Ê

 ýîýî³B¤è¬O¤@ºØ­õ¾Ç¡A¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¯u²z³W«h¡A³\¦h±M®a±`±`µo ªí¬YºØ¯f¬YºØ³B¤è

¤~¬O¹ïªº¡A«ü³d¥L¤H³B¤èªº¤£·í¡A¹ê¦b¬O±w¤F¥ý ¤J¬°¥D°O¾Ð¨¸¦Ó¤£¦Ûª¾¡A¦]¬°¥L©¿²¤¤F

³B¤èªº¯S©Ê¡A³B¤è¨ã¦³¤U¦C ¤G¤j¯S©Ê¡G

ý¹1.³B¤è¥u¦³¡u¥¿»P¨¸¡v¤§¤À¡A¨S¦³¡u¹ï»P¿ù¡v¤§¤À¡Ð¡Ðý¹

ý¹ ýîýîýîýî¦]¬°¨C­Ó¤Hªº¯e¯f¡A¨C­Ó¤Hªº¨¸¦æ¬°¬Ò¤£¤@¼Ë¡A¥[¤W¬ì¾Ç ¤é·s¤ë²§¡A¤HÃþ

»{ª¾°T®§¤Ñ¤ÑÅܤơA¨C­Ó¤Hªºµh­W»Ý¨D»P±ý¨D ¤]ÀHµÛ¤£¦P¡A³B¤è¤@¤è­±­n°w¹ï¨¸´cµ{¦¡

¡A¤@¤è­±¤]¦Ò¼{¨ì¯f ¤H¤§¤ßÆF»{ª¾¡A¨Ò¦p¥Hµo°ª¿N¯f¯g¨Ó»¡©ú¡A¦³¤H±Ä¥Î§í¨îÅé·Å ¤¤¼Ï

¥\¯àµ{¦¡¡A¦³¤H±Ä¥Îµo¦½µ{¦¡¡A¦³¤H±Ä¥Î´²¼öµ{¦¡µ¥¡A¦b ¼Æ¤Q¦~«e¬y¦æÀ¿°sºë¤èªk¡A·í

®É¦pªG±Ä¥Î·Å¤ô¯D³B¤èªÌ¡A¥i¯à ³Qµø¬°±eÂå¡A¦ý¤µ¤é¬~·Å¤ô¾þ¤§¤èªk¡A«o¬Æ¬°¬y¦æ¡C

¯àªv¡¯e ¯f´N¬O¥¿ªº¡A¶VªvÀø¶VÄY­«´N¬O¨¸¡A®Ú¥»µL¥iªvªº¯f¡A¨º»ò³B¤è´N«D¥¿¤]«D¨¸

¤F¡A¨´¤µ³\¦h¤HÃþªº¯f¡A³£¬OµL¥iªvÀø¡A¶È¦b §ïµ½¥Lªº¾AÀ³¥\¯à¦Ó¤w¡Cý¹

ý¹2.³B¤è¦b©ó¹B¥Î¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¡B¤p¨¸¤ÆµLªº¸gÀÙ¥æ©ö­ì²z¡Ð¡Ð

ý¹ý¹ ýîýîýîýî³B¤èªvÀøªº­ì²z¡A¬O¦b¹B¥Î¥Í©RÅ餧¾AÀ³¯à¤O¡A¯à§JªA¤p ¶Ë®`¡A¦]¦¹±Ä¨ú

¤j¯f¤Æ¤p¯f¡A¤p¯f¤ÆµL¯f¤§ªvÀøµ{¦¡¡A¡]°Ñ¾\ ²Ä¤G½g¤Î²Ä¥|½g¦³Ãö¶Ë®`¯f²z¤Î§Q·R¸gÀÙ

­ì²z¡^¡C¤HÃþ·L¤pªº ¨¸¯f¡A®Ú¥»¤£¶·­n³B¤è¡A´N¯à¾AÀ³¦Û¡¡AµM¦Ó¤j¨¸¯f«o¶·­n³B ¤è¡A

¨}¦nªº³B¤è¤´µLªk°kÁ׶ˮ`¡A¨Ò¦p¥H­G¼ìºÅ¬ï¤Õ©Î­GÀù½F ¬°»¡©ú¡A¶}¤M¤â³N³B¤è¥i¯à´N

¬O³Ì¨Îªºµ{¦¡¡A¦ý¥¦µLªk°kÁ×¥Ö ¦×¤Á³ÎÁ_¦X¤§¶Ë®`¡CÂå¾Ç³Ì¥D­n¥Øªº¡A´N¬O¦b´M¨D³Ì¤p

¥i¥H¾A À³ªº¶Ë®`³B¤è¡A¥HªvÀø¤HÃþªº¤j¯f¡A¥H¤p¶Ë®`¥æ´«°£±¼¤j¨¸¯f ¡C¯u¥¿ªvÀø¯e¯fªº

³B¤èÃÄ«~³£¨ã¦³¬Y¨Ç°Æ§@¥Îªº¶Ë®`¡A¤×¨ä»Ý ­n¥H¬r§ð¬r§J¨î²Óµß¯f¬r®É¡A°Æ§@¥Î¶Ë®`§ó

¬°©úÅã¡C¦ý¤µ¤é³\ ¦h°ê®a¬F«È¨S¦³»{ª¾¦¹ºØ¯S©Ê¡A³º±NÂåÀø¦æ¬°¯Ç¤J®ø¶OªÌ«OÅ@ ªk¤¤¡A

¹ê¦b¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A®ø¶O¥Î«~¥Ñ¤u¼t¦Ü¨Ï¥Î¬Ò¬°¥~¦b±±¨î ¦]¯À¡A¦ÓÂå®v³B¤è¤§°õ¦æ¡A±±¨î

¦]¯À¤@¥b¦b¯f¤H¨­Å餺ªº²Ó­M µ{¦¡¡A®Ú¥»¤£¤@¼Ë¡A¨C­Ó¤H¹ï³B¤è©ÎÃÄ«~¤§¾AÀ³µ{¦¡¨Ã¤£

¦P¡A ¨Ò¦p·P«_®É¨Ï¥ÎÃÄ«~¢Ï¡A¤@¯ë¤HªA¥Î¨ã¦³¨}¦nªº¾AÀ³µ{¦¡¡A¨S¦³µh­W¶Ë®`¤ÏÀ³¡A¦ý

¦³¤@¨Ç¤H«o·|¦bªA¥Î«á¡A§e²{­Gµh¡B´M³Â ¯l¡B¤ß±ªµ¥¶Ë®`¤ÏÀ³¡AÃø¹D³o¨ÇÀ³Âk©óÂå®v¹L

¥¢¶Ü¡HÃø¹DÀ³­tµL¹L¥¢¦w¥þ½ßÀv³d¥ô¶Ü¡Hý¹

 ýîýîýîýî¤HÃþªÀ·|¦æ¬°³B¤è¤]¬O¤@¼Ë¡A¨}¦nªº¬Fµ¦³B¤è¦b°õ¦æ®É¡A ¹ï¬Y¨Ç±Ú¸s¤]·|µo¥Í

¶Ë®`¡A½Ð°Ý¡u¹D¸ô©Ý¼e©î«Î¡A¦³¨S¦³¶Ë®` ¡H¡v¡uºÊ¸T¥Ç¤H¡A¹ï¨ä®a¤H¦³§_¶Ë®`¡H¡v¦pªG

³B¤èªvÀø¦æ¬°³£ ¯Ç¤JµL¹L¥¢¤§¶Ë®`½ßÀv¡A¨º»ò±N¨S¦³Âå®vÄ@ªv¯f¡A¨S¦³ªk©x´± §PºÊ¸T©Î

¦º¦D¡A¨S¦³¤H´±³W¹º¬Fµ¦¡A¨S¦³Äµ¹î´±°õ¦æ¤½Åv¤O¡C

ýîýîýîýî³B¤è¤]¬O¤@ºØ¦æ¬°¡A¤´¦s¦bµÛ¬Û¹ï©Ê°ÝÃD¡A¤£¯à¦]¦³¤@¨Ç ¶Ë®`´N±Æ¥¸ªvÀø¡A

¤£¯à¦]ªÀ·|¤Ö¼Æªº¤£¨}®×¥ó¡A¦Ó´N³W©w¸T¤î¬YºØ¶Ë®`ªvÀø¦æ¬°¡A§ó¤£¯à¦]¤Ö¼Æ¤H¬°¯Ê¥¢

¦Ó´N­é¹Ü¤F¤HÃþªv Àø¥L¤HªºÅv·R¡A§_«h±N§Î¦¨­«¤j¤§®ö¶O¡A¬ü°ê¤H¥Á¹L«×­V³dÂå Àø¹L¥¢

¡A¨Ã¥B¨î©w½ßÀvªk¡A¯Á½ß¬Æ¹d¡AÂå®v¤£±o¤£´£°ª¶O¥Î¥[ ¤J«OÀI¡A³y¦¨¤FÂåÀø¸ê·½¥¨ÃB®ö

¶O¡A´N¬O¤@­Ó¨å«¬¨Ò¤l¡C

ý¹

 ¤G¡B¬Fµ¦³B¤è­ì«h 

¡@

  ýî       ýî³B¤è¤º®e¨£¤¯¨£´¼¡A¨Ã¨S¦³¤@©wªº¬ì¾Ç­ì«h¡A¥»¶µ©Ò¨¥¬O«ü¨Ì ¾ÚªÀ·|¥Í©RÅéÂå¾Ç

Æ[ÂI©Ò´£¥Xªº­ì«h¡Cý¹

 ¡]¤@¡^¡B¦æ¬°¬Û¹ï½×¤§­ÝÅU¥­¿Åý¹

     ýî1.¬Û¹ï©Ê±Ú¸s¶Ë®`©úÅã®É¡A¤×¨ä¤j´Tªº¬Fµ¦§ï­²¡A¥²¶·±Äº¥¶iªk ¡A¨Ï¶Ë®`ªÌ¯à¾AÀ³¡C

             ¨Ò¦p§Q·R¸gÀÙ

              ¨î«×¹ê¬I¦¨¥»¦¨´N¢×¢Ñ¥d³f ¹ô¨î«×«e¡A¥²¶·¹ê¬IºÖ§Q³f¹ô½w½Ä¤Q¦~¥H¤W¡C

ý¹ ýî2.²z·Q»P²{¹êªº¦Ò¼{³£¬O¥²¶·¸Ñ¨M¡A¨Ò¦p°l¨D¤¤°êªÀ·|¥Í©RÅé¡A¦aªÀ·|¥Í©RÅ骺²»©M

            ¦w¼Ö²z·Q¡A¤]¥²¶·¸Ñ¨M¤¤°ê³B©ó¤Àµõªº²{ ¹ê¡C

ý¹ ýî3.¨¾¤î¨¸´c¦H®Ú©Ê¡A¤]¥²¶·«OÅ@µ½¨}©Êªº¦¨´Nµo®i¡A¨Ò¦p±¡¸q·| ¥b±j­¢ªºÁÍ·R¦¨´N

             ¦Û¥Ñµo®i¡Cý¹

 ¡]¤G¡^¡B¾A¦sªk«h»PÂåÀøªk«hªº¹B¥Îý¹

 ýîýî±ý±æ¤£¬O¥Í¦sªk«h¡A¬F©²¥²¶·©ú´·¤H¥Áªº»Ý¨D»P±ý¨D¡A±ý¨Dµ{ ¦¡³Ì©ö»P¤£¾Ü¤â¬q¿Ñ²¤

µ²¦XÅܦ¨¯f¬rµ{¦¡¡A¤@¥¹¬F«Èªº¯f¬rµ{¦¡«I ¤J¬Fµ¦³B¤è¡A¥²¹H­I¤HÃþªº¾A¦sªk«h¡B©x°Ó¤Ä

µ²¡B¦a¤U¸gÀÙ¬¡°Ê·| ¬¡ÅD «Â¯Ù¤HÃþ¥Í¦s¤èªk¡C²M¡B·Å¡B®ø¡B¿E¡BÀÙ¤§ºî¦X¹B¥Î¡A¤~¯à¨¾ªv

¦UºØ¨¸¥Í¦sµ{¦¡¡Cý¹

 ¡]¤T¡^¡B«e¤©Ê»P«ùÄò©Êªºµ{¦¡ý¹

 ýîý¯à¶È¸Ñ¨M¥Ø«eªº¯fµh¡A¤×¨ä¤£¯à¶È±Ä¥Î¡u¨Sªk¡v¨Ó¸Ñ¨M·í«e ±ý±æµh­W¡A¨ÒËǦѤH¦~

ª÷¬Fµ¦¡A¤£¯à¥H·í«e¦³¸ê·½¥i¥Hµoµ¹´N¶}©l ¹ê¬I¡A­n¦Ò¼{¨ì«ùÄò©Ê¡A´X¦~¥H«á¡A¬Æ­P¦Ê¦~

«á¦³¨S¦³°]´I¤ä«ù¦¹ ºØ¬Fµ¦¡A§_«h±N·|§óµh­W¡C¥@¬É§½¶Õªº¥¼¨ÓÅܤƤ§¦]À³¡A¨Ò¦pÃöµ| ·|

§ó¦Û¥Ñ­°§C¡Aª÷¿Ä§ó°ê»Ú¦Û¥Ñ¤Æ¡A³o¨Ç±N¤j´T´î¤Ö°]µ|¦¬¤J¡A¬F ©²±N¨Ó¤§¨ª¦r·|§ó´c¤Æ¡A

¦p¦ó´M¨D¸É±Ï¡C¤HÅv¤§ÂX±i»P¤HÃþ¦H®Ú©Ê ªºµ²¦X¡A±N·|«P¨Ï¥Ç¸o²v¤W¤É¡A¦p¦ó¹w¨¾»P¸Ñ¨M¡H

ÂåÀø«O°·¥þ¥Á¤Æ ¡B¦í°|§K¶O¡A±N«P¨Ï§ó¦hªº¦í°|¯f¤H

¡A¶O¥Î¶Õ¥²¦~¦~©¹¤W¤É¡A¦p¦ó ¸Ñ¨M¡H¤£¬O¥Ø«e¥i¥H°µ¨ì´N­n°µ¡A­n¦Ò¼{¨ì³q³f¿±µÈ®É¤§

ÂåÀøµ¹¥I ¡A°h¥ðª÷¡B¦~ª÷¬O§_¨¬°÷¡H¤Q¦~«á¡B¤Ü¦~«á¤H¥Á¤§±ý±æ¼W¥[¡A¨Ã«D ¥Ø«e©Òúªº

¶O¥Î¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡A¼Wµ|»P¼W«OÀI¶O²v±N·|³y¦¨¤l®]«á¥N ªºµh­W¡Cý¹ 

¡@

²Ä¤G³¹   ¨â©¤¦M¾÷ ³B¤è ¨Ò 

¡@

              ­ì®Ñ¦L¨ê¤@ª©  ¬O´£¥X¡y    ¤¤µØ¥Á°êÁp¨¹   ©Î¤¤µØÁp¨¹¡@¡z¡A

¦b¥Á°ê 83~ 84¦~§@ªÌ±¾¶l±H PRC ¤H¥Á¤j·|¤Î°ê®a¥D®u¿ì¤½ «Ç«Øij ¡u¤¤µØ¥Á°êÁp¨¹½×¡v

¡A¦ý¨Ã¥¼³Q»{¦P¡A¥u¨£PRC »â¾É¤H¤Î´CÅé¸g±`±j½Õ ¡u¤¤µØ¥Á°ê ¤w¤£¦s¦b¡v ¤Î

¡u¤¤°ê¥u¦³¤@­Ó¡v¡A¦]¦¹¦b 2000¦~§ó§ï¬° ¡y ROC µê¦ì¤É¯Å¤ÎµØ¤¸¥«³õÁp·ù ¡z¨Ó¸Ñ¨M

¤@¤¤°ÝÃD¡Aµn¿ýºô¯¸¤W¡C¦]¦¹¥»¶µ³B¤è¹q¤l®Ñª©¶ÈºK­n¨ä¤º®e¡G

¡@

     ROC µê¦ì¤É¯Å¤ÎµØ¤¸¥«³õÁp·ù

           

   ¨â©¤¦pªG¯u¤ß­n¹ï¸Ü¨Ï¤¤°ê§ó´I±j¡A´NÀ³¦U¼W­×¾Ëªk±ø¤å¡A§@¬°¹ïµ¥½Í§Pªºªk·½¡A

¦Û¤èÀ³²v¥ý­×¾Ë¡A¤£À³±N³d¥ô³£±Àµ¹¹ï¤è¡A§_«h¨S¦³¤@­Ó©x­û©Î¥Nªí´±Ã±¸p¹ïµ¥¤§

¦UºØ±ø¬ù¡A¦]¬°¨C¤H³£·|®`©È¤Ï¹ï¬£¬F«È±±¶Dñ¸pªÌ©Î»â¾ÉªÌ¹H¾Ë¤§¸o¦W¡C

    ¨â©¤¾Ëªk¦³³\¦h¤å¦r³W©w¡A³£¬O¤»¤Q¦~«e¤ò½±¨â­x¼r±þ¡A¥ø¹Ï®ø·À¹ï¤è¦Ó¬G·N¥[¤J¡A

³£§â¹ï¤èµø¬°¦Û¤v»â¤g¡A¬Û·í¤£¦X²z¡A¹ï§Ú­Ì¥Ø«e¨â©¤©M½ÍÅܦ¨²Ì¸}¥Û¡C

    ¨â©¤·í§½À³¥¿µø  ¤ò½±¨â­x¹ï¥ß¤w¤Àµõ¨â©¤°ê®a¤§¾ú¥v ¨Æ¹ê¡A

                  ¡u   ¤¤°ê  ROC ¤§²{ª¬À³¬O¦@©M°êÁp¨¹ ©Î¨¹Áp¤Àªvª¬ºA¡v ¤§¨Æ¹ê¡A

         ¦pªG¥_¨Ê·í§½¤´§Ò¿Ð¤¤µØ¥Á°ê²Î¤@¤¤°ê¡A¥i­n¨D¥xÆW·í§½§ó§ï¾Ëªk²Ä¥|±ø¡A¬Æ¦Ü­n¨D

¦b¤@­Ó¤¤°ê¤U¥xÆW¥¿¦W¬° ¤¤µØ¥xÆW¦@©M°ê¡A¤µ¥xÆW·í§½»â¾É¤H¤wñ¸p©ñ±ó¤¤µØ¥Á°ê²Î¤@ºõ

»â¡A¥_¨Ê·í§½À³¸Ó¥i©ñ¤ß¨Ó¼W­×¾Ëªk±ø¤å ¡A§@¬°¨â©¤¹ïµ¥½Í§Pñ¸p¤§ªk·½ ¡A§â¤@­Ó¤¤°ê

¤j»æ°µ¤j¤@ÂI¡AÅý¨â©¤³£¯à¦Y¡A¤£­n¤@ª½§â¥xÆWµø¬°¥_¨Ê·í§½¤§»â¤g¡A ¤£­n§â¤Ï¤Àµõªk®M

¦b¨â©¤½Í§P¤W¡A§_«h¨S¦³¤H´±¤jÁxªº¥h½Í§P¡A§_«h¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¤U¤°»ò³£¥i½Í´Nµ¥©ó¥ÕÁ¿

¡A¤µÀ³§â¥Ø¼Ð©ñ¦bµØ¤¸³f¹ô²Î¤@¤¤°ê¤§°¶·~¤W¡C

          ¥xÆW·í§½¦p¯u¤ß­n©M½Í¤@­Ó¸û¤jªº¤¤°ê¡A´NÀ³©ñ±ó ROC Ķ¬°¤¤µØ¥Á°ê¡AÀ³±N ROC ¯d

µ¹¤@­Ó¤¤°ê¤j»æ¨Ï¥Î¡A¼W­×±ø¤åÅý ROC ¦ì¶¥¤É¯Å¡A¥Ñ¨â©¤¨ó°Ó·sªºÂ½Ä¶¦WºÙ¡A§_«h¥xÆW·í

§½¬£¤H½Í§Pñ¸p¡A³£¬O¹H¾Ë¦æ¬°¡C

µL½×¥xÆW¤º²Î¬£©Î¿W¬£¡B©Î¬O PRC ¤H¥Á©x­û ¡A¬Ò¤£§«¾\Ū¤U¦C¨â©¤¤§ÅÞ¿è¹D²z¡G

         (µù¡G¤U¦C¨¥½×¦b¤½¥­­ì«h¤U¥H¨â©¤·í§½¡B¥_¨Ê·í§½¡B¥xÆW·í§½ºÙ©I)

¡@

  ¤@. ¼Æ¤Q¦~¨Ó¨â©¤·í§½¬Ò±w¤FÄY­«°¾¨£ªº¿ù»~

¡@

 ¥_¨Ê·í§½¾ú¥v¤Wªº¥¢»~

  1.  ¹ï¥xÆW¤H¦Ó¨¥¡A¯ª°ê¬O ROC ©Îº~­ð¤¤°ê¡A¦Ó¤£¬O PRC  ¡A²z¥Ñµý©ú¦p¤U¡G

       ¡· ¡u¯ª°ê¡v¤§¶Ç²Î©w¸q´N¬O«ü¤÷¥À¯ª¥ý©~¦íªº°ê®a©Î¦Û¤v¥H«e©~¦í¤§°ê®a¡A¥xÆW¤H¥Á

             ¤Î¯ª¥ý±q¥¼©~¦í¦b PRC ¤§¾ú¥v¡A¨ä¯ª°ê¤£¬O PRC ¬O©ú½Tªº¯u²z¡A±q¥_¨Ê·í§½¾Ëªk

             §Ç¤å»P±ø¤å¹ï·Ó¥i©ú¥Ü¡u¯ª°ê¡v»P  PRC  ¤]¬O¤£¦Pªº¡F©x­û©Î»â¾É¤H¤£À³§â¯ª°ê»P

             PRC ²V²c¬Ûµ¥¡A¤@­±¹ï¥xÆW»¡¯ª°ê¶·²Î¤@ ¡A¦Ó¥t¤@­±«o¦V¥@¬É»¡ PRC ¬O¤¤°ê°ß¤@

             ¬F©²¡A§_»{¥xÆW·í§½¤§¦s¦b¡A³o¼Ë¹H­I¯ª°ê¤§¯u¸q¡A¥u¦³¿E«ã¥xÆW¤H¥Á¤£»{¦P¯ª°ê

            ¡A¹ï²Î¤@¦Ó¨¥ ¡A¤£¦ýµL¯q¡A¦Ó¥B·|§ó¥[²¨Â÷¡C

              ( ¦p¥_¨Ê·í§½¦³¸Û·N½ÍÁp¨¹²Î¤@¡A´N¤£À³ºÙ¥xÆW¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤§¯S§O¦æ¬F°Ï¡A

                                   ¦]¥xÆW±q¨Ó´N¨S¦³ÂkÄÝ©ó¥_¨Ê·í§½¤§¾ú¥v°O¿ý¡C)

       ¡· Áp¦X°ê·|­û¥[¤J¦WºÙ¨´¤µ¤´¥Î ROC¡A¥_¨Ê·í§½¨Ã¥¼´£¥X§ó§ï¬° PRC¡F

                        ¦pªG»¡ ROC ¤£¬O¯ª°ê¡AÃø¹D¥_¨Ê·í§½¦³¨â­Ó°ê»Ú¥~¤å¦WºÙ¡H

       ¡· PRC¥þ¦Wªº²Ä¤@­^¤å¦r¥[¤W©Ò¦³®æÄݩʲŸ¹¡u' s¡v(§Y People's + Republic of China )

                        «á¤T¦r·½¦Û ROC ¡A«ÜÅãµMµý©ú¯ª°ê¬O«üROC¨S¦³¿ù¡C 

    2.  ¤@Ãä¤@°ê¦­¦b¤­¤Q¦~«e´N¤w¸g¦]¤Àµõ¦Ó¨Æ¹ê¦s¦b¡AROC²{ª¬¬O¦@©M°êÁp¨¹ ©Î¨¹Áp¤Àªv

          ª¬ºA¡A¦ý¥_¨Ê·í§½¬J¤£©Ó»{¤¤µØ¥Á°ê¡A¤S¤£Åý¥xÆW¥¿¦W¡A¾É­P¹ï½Í§xÃø¡G

        ¡·¨â©¤¦­¤w¤Àµõ¦b¥ý¡A¤»¤Q¦~«e¤ò½±¨â­x¼r±þ¡A¤w³y¦¨¤¤°ê¤Àµõ¦¨¥x®ü ¨â­Ó°ê®a¡A

             ¨â°ê·í®É     ³£¥ø¹Ï®ø·À¹ï¤è¡A¾Ëªk³£±N¹ï¤è¯Ç¤J¦Û¤v¤§»â¤g¡A¤µ¥_¨Ê·í§½¦pªG»{¬°

             ¤¤µØ¥Á°ê¤w¤£¦s¦b¡A·Ó²zÀ³¥s¥xÆW§ó§ï¾A·í¤§°ê¦W¡A¦p¤¤µØ¥xÆW¦@©M°ê¡A¤£À³»{¬°

            ¥xÆW¥¿¦W¬O­n¤Àµõ¤¤°ê¡A¥xÆW·í§½°Ñ»PÁp¦X°ê¤Î¨ä²z¨Æ·|¹F¼Æ¤Q¦~¡A¦pªG¤£¬O°ê®a

            ¡A¦æ±o³q¶Ü¡H¥xÆW·í§½¨Ï¥Î ROC ¦WºÙ°Ñ¥[°ê»Ú¬¡°Ê¤ñ¥_¨Ê·í§½¦­ ¡A ¦Ó¥B«ùÄò¡A¦¹

             ¬°¥@¬É¦U°ê¥i¨£µý¡A¦]¦¹¨â©¤¦b¤@¤E¥|¹s¦~¥N¤Àµõ«á ¡AROC ¬F©² ¥ýµo¥Í ©ó¥xÆWªº

             ¾ú¥v¬OÅKµý¦p¤s¡A¤£¯à¦]¥xÆW·í§½°h¥XÁp¦X°ê¦Ó¥¼§ó¥¿°ê¦W¡A´N§_©w¤F¥xÆW¥DÅv°ê

             ®a¤§¦s¦b¡C

                 ¥xÆW·í§½¥ÎROC ¦Ó¥_¨Ê·í§½¥Î PRC ¤§°Ñ»P°ê»Ú¬¡°Êªº¾ú¥v¡Aµý©ú¤F ROC¡ÚPRC¡A

             ROC¡ÚTaiwan¡A¤Î ROC¡ÖPRC¡AROC ¡ÖTaiwan  ¤§ÅÞ¿è¹D²z¡A¨Ã¥Bµý©ú¤F¤­¤»¤Q ¦~«e

             ROC ¨â©¤¤w¤Àµõ¬°¨â­Ó°ê®a (¥¼¥¿¦Wªº¤¤µØ¥Á°ê »P ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê ) ¡C

                 ¦pªG¦³¤H°í«ù»¡¤¤°ê¨Ã¥¼¤Àµõ¨â°ê¡A°²©w¨Ì¦¹»¡ªk¦³¹D²z¡A¨º»ò¦b1949¦~¦Ü1970

             ¦~¶¡¥xÆW·í§½¬O¥@¬É¤W©Ó»{ªº°ê®a¡A¦Ó³o´Á¶¡¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤]¥¿¦b±q¨Æ°ê»Ú¬¡°Ê

             ¡A»P¦U°ê«Ø¥ß¥~¥æ¡AÃø¹D·í®Éªº  PRC ¤£¬O°ê®a¶Ü¡HÃø¹D·í®É¤]¬O·d¤Àµõªº¬FÊ^¶Ü¡H

             ÅãµM¥¼¤Àµõ»¡ªk¬O¿ùªº¡A¨â©¤¤Àµõ¨â°ê¦­¤w¬O¨Æ¹ê¡A¦¹ºØ¾ú¥v¤§¦s¦b¡A ¤£¬O¥Î§_»{

             ´N¥i©Ù±¼ªº¡C

        ¡·¨î©w¤Ï¤Àµõªk¦p±j®M¥Î©ó¨â©¤Ãö«Y¡AµL²§¦Û¥´¼L¤Ú¡A«ÂÀ~¤§ªk«ß·|Åý¨â©¤·U¨«

          ·U»·¡C¦]¬°¥_¨Ê·í§½°ê¸¹¥~¤å©R¦Wªk´N¬O¤Àµõ¤¤°ê³Ì¦³¤O¤§ÃÒ¾Ú¡G

             PRC ¥~¤å°ê¸¹¡A¦b   People's  Republic  »P China  ¤§¶¡¡A¬O¥Î¤p¼g­^¤å¦r  of ³s±µ ¡A§â

            ¤j¼g¤§±M¥Î¦Wµü¤À¶}¡A«ÜÅãµMÃÒ©ú ¡uChina¡v¬O¤@¦WºÙ¡A¦Ó ¡uPeople's  Republic¡v ¤S

            ¬O¥t¤@¦WºÙ¡A ¨Ã«D¦X¦Ó¬°¤@¡A¤wÃÒ©ú  People's Republic¥Ñ¤¤°ê¤Àµõ¥X¡A¨Ã¥BÁp¦X°ê·|

             ­ûªº¤¤°ê¦WºÙ¬O  Republic Of China¡A¨Ã«DPRC ¡A¥_¨Ê·í§½°ê¸¹¬J¤w¥R¤ÀÅã¥Ü¤Àµõ

             ¤¤°ê¦b¥ý¡A¦pªG¤Ï¤Àµõªk¥Î©ó¨â©¤Ãö«Y¡A´Nµ¥©ó«Å§G·í®É©R¦W°ê¸¹¤Î¤µ¤é¨Ï¥Î PRC

             ¦WºÙ¤§©x­û¥Á¥N³£¦³¸o¡A¨â©¤¹ï½Í©Î¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¤U¤°»ò³£¥i½Í´Nµ¥©ó¼o¸Ü¡C¦pªG

             ±j±N¥xÆW¯Ç¤J PRC ¤§»â¤g¡A¥u·|¿E«ã¥xÆW¤H¥Á¡A·|Åý¨â©¤·U¨«·U»·¡A¦]¥xÆW±q¨Ó´N

             ¨S¦³ÂkÄÝ©ó¥_¨Ê·í§½¤§¾ú¥v°O¿ý¡A¥¼¸g¥xÆW¤H¥Á¤½¥Á§ë²¼¦P·N¬O¤£¦X¹D²zªº¡C

        ¡· ÁöµM¥xÆW·í§½°h¥XÁp¦X°ê¦Ó¥¼§ó¥¿°ê¦W¡A¦ý¤´¿W¦Û¦æ¨Ï¥DÅv»P¦U°ê«Ø¥ßÃö«Y¡A¥xÆW

            ¤H¥Áª½±µ¿ïÁ|Á`²Î¤w¹F¤T©¡¡A¨ã¦³¾Ëªk¡A»â¤g¡A¥X¤J¹ÒºÞÁÒµ¥¦@©M°ê¤§§¹¥þ±ø¥ó¡A

            ªp¥B¬ü°êªk«ß¤]­q¥xÆWÃö«Yªk¨Ó¤ä«ù¥xÆW¦æ¨Ï¯S§O¤§¥DÅv¡AÅãµM  ROC ªº²{ª¬¬O

            ¦s¦bµÛ¨â­Ó¦@©M°ê¡A¨Ã¥B¤w¦s¦b¼Æ¤Q¦~¡A³oºØ¨Æ¹ê¤£¬O¥_¨Ê·í§½§_»{´N¥i©Ù±¼¤§

            ¾ú¥v¡C

                  ¼Æ¤Q¦~¨Ó¥_¨Ê·í§½¤£©Ó»{¤¤µØ¥Á°ê¤§¦s¦b¡A ¦ý«oÀq»{¥xÆW¤H¥ÁÅ@·Ó¥Î¤¤µØ¥Á°ê

            ¤Î ROC ¦WºÙ ¡A¤Ï¹ï¥xÆWÅ@·Ó­^¤å¦WºÙ¥Î Taiwan ¡A¹ê¦b¬O¥Ù¬Þ¦æ¬°¡A¦p¤µ¥xÆW¤H¥Á

            ¥D±i­n¥¿¦W¡A«o¥HÄY¼F¤f®ð§å§P¬°¾ú¥v¸o¤H¡AÃø¹D¥xÆW¥¿¦W«á´N¤£¯à½Í²Î¤@¶Ü¡H

            Ãø¹D¨â©¤¬°¤F¤¬¬Û©Ó»{¦Ó»ø«ù¼Æ¤Q¦~¡AÄ~Äò¤Àµõ¯Ó¤U¥h¤~¬O²Î¤@ªº°ß¤@¤èªk¡H

            Ãø¹D¨S¦³¨ä¥L§ó¦nªº²Î¤@¤èªk¡HÃø¹D¨â©¤½Í§Pñ¸p¡A¥_¨Ê·íÄ@±µ¨ü¥xÆW¥Î¤¤µØ¥Á°ê

            °ê¸¹¨Óñ¸p¡H¥xÆW¤£¶·­n¦³¥¿½T¦WºÙ¶Ü¡H ¥xÆW¤H¥Á¤£¥i¯à±µ¨ü¤@°ê¨â¨îªº¡A§ó¤£·|

            ±µ¨ü¬°¥_¨Ê·í§½ªº¥xÆW¬Ù¡C 

                ¦p¤µ ¥_¨Ê·í§½¤£Åý¥xÆW¥¿¦W¡A¥ÎºÉ¿ìªk­n¨D°ê»ÚÀ£¨î¥xÆWºû«ù²{ª¬¦WºÙ¡A¬O¤£¬O

           ¦³·NÅý¥xÆWÄò¥Î¤¤µØ¥Á°ê°ê¸¹¡H¦pªG¬O¡AÃø¹D¥_¨Ê·í§½·Ç³Æ±N¦U¬Ù¦^Âk¥xÆW·í§½

           ¤¤µØ¥Á°ê²Îªv¡H §_«hÁp¦X°ê·|­û³Ð©l¦WºÙ¥Î  ROC   ¤Î©µÄò    ®]¤¤¤s¤¤µØ¥Á°êªº¥xÆW

           ·í§½¬F©²¤S­n¦p¦ó¸ÑÄÀ©O ¡H 

                 ¦¹ÅÞ¿è¹D²zµý©ú¤F ¡u PRC ¬O¤¤°ê±©¤@¬F©²¡v¤§¨¥½×¤½³ø¬O¿ùªº ¡A°£«D¤¤°ê¦b

           Áp¦X °ê¤§·|­û¦WºÙ§ó§ï¬° PRC ¡A°£«D¡u¤¤°ê¤w¤£¦A¥]§t¥xÆW¡v¡A«h¥t·í§O½×¡C

            ¨Ã¥B¦¹ÅÞ¿è¹D²z¤]µý©ú¤F¥_¨Ê·í§½¾Ëªk«e¤å¯Ç¤J¥xÆWª©¹Ïªº¿ù»~¡C

¡@

 ¥xÆW·í§½¾ú¥v¤Wªº¥¢»~

    1.ROC ¦bÁp¦X°ê¤§¥Nªí¤w¸g³Q¥_¨Ê·í§½©Ò¨ú¥N¡A¬O¥@¬É¦U°ê©Ò¤½»{¡A¦ý¥xÆW·í§½«o¤´Ä~

         Äò¥ÎROC  on  TAIWAN ¦Û§Ú¦w¼¢¦Û§ÚÄF¦Û¤v¡A¦bROC¡ÖPRC ¤§ÅÞ¿è¤U¡AÃø¹D¥_¨Ê·í§½

        ·|©Ó»{ROC¦b¥xÆWªº¦s¦b¶Ü¡H¦pªG»¡¬O¨â­ÓChina¬F©²¡A¨º»ò¨Ì·Ó°ê®a¥D­n±ø¥ó¬O¤H¥Á

        »P¤g¦a¨Ó±À²z¡A¥Ø«e¥xÆWªº¤g¦a»P¤H¥Á¥¼¤Î China ªº ¤­¤Q¤À¤§¤@¡A¥i¥H¥Î ROC  ¥ß°ê

        ¶Ü¡H ¦]¦¹§â¡u¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê¡v»P ROC µe¤Wµ¥¸¹¬O¿ù»~ªº¥~¥æ­ì¦]¡A¤]¬O¥Ø«e¥_¨Ê

        ·í §½µLªk©Ó»{¥xÆW¬O¤¤µØ¥Á°êªº¥D¦]¡C

                ROC»â¤g¬O¥]¬A¤j³°ªº¡AµM¦Ó ROC  ¥NªíÅv¦b¤µ¤Ñ¬O¥_¨Ê·í§½¡A¬JµM©Ó»{  PRC ¬O

       ¦Xªk¬F©²¡A¨º»ò¥x¥_·í§½¦Û»{²ÎÁÒ ROC  ´N¬O¹H¾Ë©Î¿ù»~ªº¡A¦ý¨´¤µ«o¥¼¹ï¦¹­×¾Ë¡AÁÙ

        ±N¦¹³d¥ô±Àµ¹¥L¤H¡C¤µ¥xÆW·í§½Á`²Î«Å§G©ñ±ó¤¤µØ¥Á°ê²Î¤@¤¤°ê¬O©ú´¼¤§Á|¡A«o¦³¥ß

        ©e¤j¥[¾Ø¥ï¡A¤£ª¾¥L­Ì¬O¤£¬O­n¤Ï§ð¤j³°²Î¤@¤¤°ê¡A§_«h¾Ì¦ó¹D²z¤Ï¹ï¡C

   2. ¥xÆW¦b°ê»Ú¤W¥¼¥¿¦W¬O³Ì¤jªº¿ù»~¡A¬JµMROC¬OÁp¦X°ê·|­û¦WºÙ¡A¦Ó¥Nªí¾ã­Ó¤¤°ê¡A¨º

       »ò¥xÆW´N¤£¯à¥ÎROC ¥Nªí¥xÆW¡A¦]¦¹¥xÆW°Ñ»P°ê»Ú¬¡°Ê¦WºÙ´NÀ³¨Ï¥Î¾A·í¦WºÙ¡A¦ý

       °ê·|«o±q¥¼´£®×§ó§ï¦WºÙ¡AÁÙ¦b°í«ù¨Ï¥Î ROC ¡A³sÅ@·Ó«Ê­±¥[¤W Taiwan's  ¤§­^¤å¦r¡A

       ³£¦³¤H¤Ï¹ï¡AÃø¹D¥xÆW·í§½©Î¤Ï¹ï¤H¤hÁÙ­n°Ñ¥[§@¾Ô¤Ï§ð¤j³°¦¬¦^ªe¤s¶Ü¡H¦pªG¡u¬O¡v

       ¡A ¨º»ò³o¨Ç¤H¤h¬°¦óÁ|Âù¤âÃÙ¦¨©Ó»{ PRC ¬O¦Xªk°ê®a¬F©²©O¡H¬OÀY¸£¦³°ÝÃD¶Ü¡H

       ¤G¤Q¦~¨Ó¦b°ê·|½è¸ßÀ£¤O¤U¡A¥xÆW·í§½©x­û±`ºt»¡©I³Û¡G¡u¥xÆW¬O¤@­Ó¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a

        ¡v¡A½Ð°Ý¥xÆWªº°ê®a¥~¤å¦WºÙ¬O¤°»ò¡HÃø¹D´N¬OÁp¦X°ê¤ºªº  ROC  ,  ÅÞ¿è¹D²z¹ï¶Ü¡H

       ©Ò¿×¡G¡u¦W¤£¥¿¨¥¤£¶¶¡v¡A¦pªG¤£¥¿¦W¡A´N¬O¦A¤j³Û¤j¥s¦Ê¦~¡A¤]¤@¼ËµL¥Î¡A°£«D¨º¨Ç

       ·R»¡¤j¸Üº¡¤fÅ@½Ã ROC ªº¥ß©e¡A¦³Áx¦³¥»¨Æ¥h½Áp¦X°ê¤j·|¥D®u®à¤j§n¡G¡u§Üij¡I

       §Üij  ¡IROC ¬O¥xÆWªº¡APRC µLÅv¥Nªí¡v¡A´N¥t·í§O½×¡A§_«h½Ð¤Å¦b¥ßªk°|¶Ã¥s¤Ï¹ï

       ¥¿¦W¡A¬D¼·±Ú¸s¡C¦pªG¥xÆW¤£¥¿¦W¡A½Ð°Ý¥_¨Ê·í§½¦b°ê»Ú¤W­n¦p¦óºÙ©I§A¡AÃø¹D¥s§A

        ROC on Taiwan ¡H½Ð¤Ï¹ï¥¿¦W¤H¤h§A­n¤jÁn½|¤H«e¡A¥ý¨ì¥_¨Ê°Ý°Ý¬Ý¡A¥L­Ì¬O§_Ä@·N

        ºÙ©I§Ú­Ì¬°¤¤µØ¥Á°ê©Î ROC ¡H¬O§_Ä@¦b¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¤W»\¤WñÃÒ¤§©x¤è¦L³¹¡A¦pªG¬O

        §_©w¡A¥H«á½Ð¤£­n¶Ã§q¥s¡A¦]¬°¤wµý©ú¥xÆW¤£¥¿¦W¡A¤£¦ýµLªk¨«¥X°ê»Ú¡A¦Ó¥B¨â©¤¤]

         µLªk¹ïµ¥·¾³q¡C

¡@

  ¨â©¤·í§½¾Ëªkªº¯QÀs

          ¤ò½±¼¹±þ®É¥N®É©Ò¥ß­q¤§²ÎÁÒ±ø¤å¥¼§ï¡A¾Ëªk¬Ò§â¹ï¤èÁÒ°Ï©w¬°¦Û¤v¤§»â¤g¡A ¹ï¤è

        ´N¬O¼Ä¤H´N¬O«q¸é¡A­P¨Ï©x­û»P ¹ï¤è©M½Í¦æ¬°Åܦ¨¹H¾Ë¡AÀH®É¥i¯à³Q§ð°P¥[¸o­I«q§ë

        ­°¤§¦W¡A¾Ëªk¤§¿ù»~¬O¨â©¤©M½Í²Î¤@ªº³Ì¤j»Ùê¡C

              ¥_¨Ê·í§½¾Ëªk«e¤å§â¡u¥xÆW¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤§»â¤g¡v¥[¤J¡A¦Ó¥xÆW·í§½¾Ëªk²Ä¥|

        ±ø§â©T¦³Ã¦°ì¦C¬°»â¤g¡A·íªì¨â©¤¨î©w¾Ëªk®É¬O³B©ó¼Ä¹ïª¬ºA¡A  ¦sµÛ®ø·À¹ï¤è¤§¤ßºA

        ¡A·í®É¦¹³W©w¥»µL¥i«p«D¡A¦ý¤µ¤é®ÉªÅ¤wÂàÅÜ¡A¨â©¤·í§½«o¥¼­×¾Ë¼W­×±ø¤å§@¼u©Ê¸Ñ

        ÄÀ¡A½Ð°Ý¨º¤@­Ó¤j©x´±»¡¤ß²z¸Ü©O¡H¥_¨Ê·í§½¾Ëªk¤£§ï¡A½Ð°Ý¦pªG§A¬O³Q¬£½Í§Pªº

       ¥_¨Ê©x­û¡A§A´±©ñ¤â»P¥xÆW¹ïµ¥½Í¤@­Ó¤¤°ê¶Ü¡Hñ¤U¨â©¤¤¤µØÁp¨¹¶Ü¡H½Ð°Ý¦pªG§A¬O

        ¥xÆW©x­û³¡ªø§A´±¥¿¦¡Ã± ¤¤°ê¨â©¤¤T³q¨ó­q©Î²Î¤@±ø´Ú¶Ü¡H ½Ð°Ý§A´±¥¿¦¡Ã±µØ¤¸²Î

        ¤@¨ó­q¶Ü¡H¬°¤F¨â©¤©M½Í¡A¬°¤F¯ª°ê¤§´I±j¡A¥_¨Ê·í§½À³©ß±ó«äºû¡A»°§Ö¼W­×¨â©¤

        ¹ïµ¥©M½Í±ø¤å ¡C

              ¥xÆW·í§½¾Ëªk¤£§ï¡A¦b ROC¡ÖPRC¡B¥xÆW·í§½¬OROC ³Ð©l¥ÎªÌ¡B¾Ëªkªº©T¦³Ã¦°ì¡B

         ¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò¤¤©ú¤å«ü¤j³°¦a°Ï¬O¤¤µØ¥Á°ê»â¤g¡Aµ¥µ¥³W½d±ø¥ó¤U¡A½Ð°Ý¦pªG§A

         ¬O¥_¨Ê©x­û³¡ªø¡A§A´±Ã±©M¥­²Î¤@¨ó­q©Î©ñ±óªZ¤O±ø´Ú¡H¦p¦¹¾Ëªk¿ù»~¡A¶M®`©M¥­¥æ

         ¬y¡A°ê·|¬ÒÀ³­t¥þ³¡³d¥ô¡A¥i¬O°ê·|¥Nªí«o©Ç©x­û¥¼ºÉ§V¤O§ïµ½Ãö«Y¡A³d©Ç»â¾É¤HµL

         ¯à¡A¦³²z¶Ü¡H¦p¤µ¦p¯u­n¨â©¤½Í§P¡A´NÀ³»°§Ö¼W­×¾Ëªk±N  ROC ´£¤É¦ì¶¥¡A©ñ±ó¤¤µØ

         ¥Á°ê²Î¤@¤¤°ê¡C

¡@

¤G¡EROC  ¬O¦@¦Pªº¯ª°ê¡A¨â©¤·í§½¥Ø«e¬Ò¦b¨Ï¥Î¤¤¡A¨ã¦³

      ¦@©M°ê¤§Áp¨¹¬[ºc¡A¬O©M½Í³Ì¨Î¤§¤Á¤JÂI¡C

     ¨â©¤¤T¦a¦³¶¯«p¤§¥~¶×¦s©³¡A«Ø¥ßµØ¤¸¬O±À°Ê²Î¤@ ¤§°Ê¤O

 1,   ROC  ¬OÁp¦X°ê·|­û¦WºÙ¡A¥_¨Ê·í§½¥¿¥Nªí¨Ï¥Î¤¤¡A¦Ó¥xÆW·í§½¼Æ¤Q¦~¨Ó¤@ª½¬O¦b¨Ï¥Î

        ROC ¡A¦]¦¹¥i¥H»¡ ROC ¬O¨â©¤³Ì¤j¤§¦@ÃÑ¡AÁöµM¨ä¤¤¤å¦WºÙ¦³¤£¦P¤§¸ÑÄÀ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W

        ¬O¨â­Ó¦@©M°ê¦s¦b¤§²{ª¬¡A¨â©¤·í§½¥i¸g·¾³q°Q½×±N¦o­«·s©R¦W¤¤¤å¬°¡u¤¤µØÁp¨¹¡v

        ©Î¡u¤¤µØ¨¹Áp¡v©Î¡u¤¤µØÁp·ù¡v¡A¦p¦¹¥xÆW·í§½¤£¦ý¥i¥H¦b¹L´ç®É´Á¼È®É¨Ï¥Î¤¤µØ¥Á°ê

        ¡A¦Ó¥B¤£¼~¤ß³Q PRC ¨Ö§]¡A¥_¨Ê·í§½¤]¥i¤£¥²¼~¼{¥x¿W©Î¤¤µØ¥Á°ê¤Ï§ð¤j³°¡C

        ªì´Á¥H¤@­ÓÁp¨¹¨â¦@©M°ê§@¬°©M½Í²Î¤@ªº¤jºõ¡A¦p¥_¨Ê·í§½¤´§Ò¿Ð¤¤µØ¥Á°ê¦A²Î¤@¤¤°ê

        ¡A¥i­n¨D¥xÆW¨Ï¥Î¹ïµ¥¦WºÙ¡A¨Ò¦p¤¤µØ¥xÆW¦@©M°ê¡C

 2. ³f¹ô²Î¤@¥æ¬y¬O©M¥­²Î¤@ªº³Ì¨Î°Ê¤O¡A¤]¬O³Ì¨Î³Ì§Ö¤§¤èªk¡A¹B¥Î¥~¶×¦s©³«Ø¥ß¦@¦P

       ³f¹ô³æ¦ì(  µØ¤¸ )¡A¨â©¤¶T©öµ¥¦UºØ¶R½æ¥æ©ö¶×§I¥ÎµØ¤¸¡A¤£¦ý¥i¨¾¤î¥~¸ê¾Þ§@ªÑ¥«´Á³f

        ¶×¥«¤§¤j¶^¤jº¦¦M¾÷¡A§ó¬O«P¶i¨â©¤¨î«×¦X¤@ªº¦n¤èªk¡A¤]¬O¤¤°ê´I±j¥²¸g¤§±¶®|¡A¥_

        ¨ÊÀ³§â²Î¤@°¶·~©ñ¦bµØ¤¸²Î¤@¤¤°ê¤W¡A¤£­n¤@ª½¦b»â¤g¤W¥´Âà¡C

¡@

¤T¡B ¥_¨Ê·í§½°Ê¥ÎªZ¤O«h¨â©¤¤T¦a¤H¥Á¨¯³Ò©Ò±o¤§

        ¥~¶×¦s©³±N¥I¤§¤@¬²¡C

          ¾ú¥vµý©ú¾Ôª§¤£¦ý¤H¥Á¶Ë¤`µh­W¡A¦Ó¥B³f¹ô·|«æ¶S¡A¦pªG¥_¨Ê·í§½«I¥Ç¥x¥_©Î¥xÆW·í§½

        ¤Ï§ð«I¥ÇºÖ¦{·Hªù¡A±N·|¤ÞÃz«e¤²«áÄ~¤§ªø´Á¾Ôª§ (¦]¬°¦³¨Ç°ê®a¥¿´Á«Ý¨â©¤¾Ôª§¥H¿Ñ¨ä

        §Q¡A¥u­n¤@µo¥Í¡A¥²µM¤¶¤J¤Þ°_ªø´Á¤º¾Ô¡A¬Æ¦Ü¯A¤Î¤W®ü¥_¨Êµ¥¦a)¡@µ²ªG¨â±Ñ­Ñ¶Ë ¡A

        º®¯Î±o§Q¡A¨â©¤¤T¦a¤H¥Á¨¯­W©Ò±o²Ö¿nªº¥~¶×¦s©³¡A±N¦]³f¹ô¤j¶S­È¡B­x¤õ¯Ó·l¡B¥Í²£

        °±º¢µ¥¦Ó¥I¤§¤@¬²¡CÁöµM¦¹µ²ªG¡A³Ì«á¤£¬O¤¤°ê²Î¤@´N¬O¥xÆW¯u¥¿¿W¥ß¡A¦ýÅܦ¨³h½a¤§

        ¥N»ù¤Ó¤j¤F¡C

         ¥_¨Ê·í§½¤£©y¨î©w¨ã¦³°ÊªZ§ð¥x±ø¤å¤§²Î¤@ªk  ¡A«ÂÀ~¤§«P²Îªk«ß·|Åý¨â©¤·U¨«·U»·¡C

¡@

¡@

¥|¡B¥xÆW·í§½À³³t¤j­×¾Ëªk ROC µê¦ì¤É¯ÅÁp¨¹¡A§_«h¬F¸g

       ±N°I°h

          µê¦ìµ¥«Ý©ú¤å­­´Á¡A¦pªG¥_¨Ê·í§½©Úµ´½Í ROC Áp¨¹¡A¨º»ò¥xÆW³Q­¢¤£±o¤w¡A¥u¦³

           ²æÂ÷¤¤°êªº³o±ø¸ô¥i¥H¨«¡C

    ¥Í©Rªº¯u¸q¦b©ó¡u¦s¦b»P©µÄò¡v¡AµLªk¤@¥N¤@¥N©µÄò¤U¥h´N¬O·À¤`¡A¥xÆW¤j³¡¥÷¥Í²£»s

      ³y·~ ¤w­±Á{©µÄò¨D¥Í°ÝÃD¡A¡uÁͯq­I®`¬O¥Íª«¬¡°Ê²Ä¤@ªk«h¡v¡A³¡¥÷¥ø·~ªº¥~²¾¡A¤w¬O

       ¥²¨«¤§¸ô¡A®ø·¥ªº«Ê³¬ªý¾×¡A¨Ã¤£¯à¨Ï¥x°Ó®Ú¯d¥xÆW¡A¤Ï¦Ó·|³y¦¨·t¤¤±ÇªÅ¸ê²£¡A¥H¼W

      ¸ê§ë¸ê¥~°ê¤l¤½¥q¦W¸q±N¶Å¯d¥xÆW(¦³¨Ç¤½¥q±¾¦W¬Y­^ÄݩάüÄÝ®qÀ¬¤§§ë¸ê¡A¦ý¥¼¤[´N­Ë

         ³¬¥iÃÒ©ú)¡A¥xÆW·í§½¦pªG¤´ÁÙ°í«ù  ROC on Taiwan  ¤§²{ª¬¡AÄ~Äò¦V¤H¥ÁÄé¿é¦w©ó²{ª¬

       ¤§²z©À¡A¤£¨D¡uÁͯq­I®`¡v¤§¬ð¯}«e¶i¡A¹H­I¤F¥Íª«°l¨D¥Í©R©µÄò¤§­ì«h¡A¨º»ò¥xÆW¸g

       À٥ͩR±N¬O¦º¸ô¤@±ø¡C­n¥xÆW¥Í©RÄ~Äò¤U¥h¡A¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@±ø¬O¯u¥¿¥xÆW¿W¥ß»P

        ¦U°ê«Ø¥ß¶T©ö§ë¸ê¶×§I¨ó©w¡A¤]¤~¯à¯u¥¿¥ß¨¬¥xÆW¦³Åv¤O©ñ²´¥@¬É¡A¦Ó¤£¬O¥u¯àªá¿ú¤§

      ©ñ²´Æ[¥ú¥@¬É¡F¥t¤@±ø¸ô¬O»P¥_¨Ê·í§½¦@²Õ ROC Áp¨¹©Î¨¹Áp¡A¨Ã¥[¤JÁp¦X°ê¡A¨Ï¥ÎµØ¤¸

          ³f¹ô«Ø¥ß¤¤°ê¨È¬w¥«³õ¡A¦ý¦¹ ¸ô¤§¥ý¨M±ø¥ó¬O¥_¨Ê·í§½¤§»{¦P¡A(¤£¥[¤JÁp¦X°ê«hµLªk

         «O¦í¥xÆW¦bROC Áp¨¹¤¤¤§¦a¦ì )¡A ¦pªG¥_¨Ê·í§½©Úµ´½Í ROC Áp¨¹¡A¨º»ò¥xÆW¥u¦³³Q­¢

         ¡u¤½¥Á§ë²¼²æÂ÷¤¤°ê¡vªº³o±ø¸ô¥i¨«¦Ó¤w¡C

     ¡@¥Ñ©ó¤H¥ÁÁÈ¿ú¤w¶}©l¨«¤U©Y¡A ¸gÀÙ­±Á{ÄY­«¬D¾Ô¡A ¦]¦¹À³»°§Ö±N¡u¥xÆW¡v»P ¡uROC¡v

         ¹º¤À©w¦ì²M·¡¡AµM«á¥[³t°µ¡u¥Á·NÁ`´¶¬d»PÅG½× ±Ð¨|¡v ¥H«Ø¥ß¥þ¥Á¦@ÃÑ¡A¦bµu´Á¤ºÀ³

        ¶i¦æÄÀ¾Ë©Î¤j­×¾Ëªk±NROC´£¤É¦ì¶¥¡Aµê¦ìµ¥«Ý¡A ¬°¨â©¤½Í§P­q©wªk·½¡A¤]¬°¥xÆW´M¨«

        ¥¿¦W¿W¥ß¤§¸ô¡C

¡@

¤­¡B¥_¨Ê·í§½¦pªG¤£»{¦P ROC ¬O¦@©MÁp¨¹¡A´NÀ³­t°_

       ¤¤°ê¤Àµõ¤§¥þ³¡³d¥ô¡C

          ¥xÆW¤H¥Á¤E¦¨¤­¥H¤W¤£±µ¨ü¤@°ê¨â¨î¡A99 %§óµLªk±µ¨ü¬°¤@¬Ù¡A¥_¨Ê·í§½Ä~Äò°í«ù

  ¯Ó¤U¥h¡A¹ï¨â©¤¬Ò¤£§Q¡AÄÒ¬F­x°ª¼h¤H¤hÀ³±N¤ß¤ñ¤ß¡A°²³]¥xÆW·í§½¤´±Ä¨ú¦P¼ËºA«×¡A

  Ä~Äò°í«ù¦sµÛ¼Ä¹ï¡A°í«ù¤Ï§ð¤j³°¡A¶i§ð·Hªù©Î¤W®ü¦¬¦^ªe¤s¡A®°°Ê¤j³°¤H¥Á±À½·í§½

  ¡A«h¥_¨Ê·í§½°ª¼h¤ß¸Ì±N¬O¦p¦ó·P¨ü¡A¬O¤£¬O¤]«Ü¼««ã¡H¦P²z¡A¥xÆW¤H¥Á­±¹ï­¸¼u¤Î°ê

   »Ú¤z¯A¡A·íµM¤]¼««ã¡A§ó¥[¤Ï¼u¹½´c²Î¤@¡C¥Ø«e¥_¨Ê·í§½ªº°ê»ÚÀ£¨î°Ê§@¤w³ê¿ô¤F¥xÆW

   ¤H¥Á¤§·NÃÑ¡A¥[¤W³\¦h¼t°Ó関³¬¦Ó«o¥~²¾¨ì¤j³°¡A ¤H¥Á¤w¶}©l»{ª¾¥¢·~­ì¦]¨Ó¦Û¤j³°¡A

  ¨Ã«D¦p´CÅé©Ò»¡¬F©²µL¯à©Ò­P ¡A¦]¦¹¿E°_¤F ©IÆ~»P¤¤°êÂ_µ´Ãö«Y¡A¨Ã¤]¿E°_¤F¤@¨Ç¥D¾Ô

   ¬£ªº¿³°_ ¡A©IÆ~¤Ï§ð¤j³°¦¬¦^ªe¤s¡C¥_¨Ê·í§½¦p¥ø¹Ï¤@­±»¤©Ô¥xÆW¥ø·~¡A¤@­±¦b°ê»ÚÄ~

   Äò¬IÀ£¡A±N¿Eµo«ã¤õ¡A®£©È±N¦³§ó¿E¯P¥D±i¡Aµo¥X¥ý¶i·Hªù ©Î¤W®ü¦A¨ú¥_¨Ê¤§«ã§q¡A

   ¦ý¦p¦¹±N¥i¯à¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡CÅ㨣¥xÆW¤H¥Á¤w¤£¦A³n®z¡A¤£¦A©È­¸¼u¤F¡A ¤w©êµÛ¡u¥´´N¥´¶Ü

   ¡I½Ö©È½Ö¡I¡v¤§¤ß§Ó¡A«U¸Ü »¡¡u³n¤g²`±¸¡v¡A¹Îµ²¦V¥@¬ÉµoÁn¤w¬O¬F©²¤H¥Áªº ¦@ÃÑ¡C

   ¦]¦¹°ß¦³¨â©¤»{¦P¤@­ÓÁp¨¹ ¨â­Ó¦@©M°ê¡A¤~·|³Ð³y ¨â©¤ÂùĹ¡A¤¤°ê¤]¤~¤£·|¤Àµõ¡C

          ¬°¤F¥´¶}·¾³q¤§»ø§½¡AÀ³Åý¥Á¥D¸û¨Îªº¥xÆW¶}±ÒÄÀ¾Ë©Î­×¾Ë¡A´£¤É ROCj¤§¦ì¶¥¡C

   ¨Ã¥BÅý¥xÆW±À°Ê¥¿¦W»P¨î©w·s¾Ëªk¡C¥xÆW¥¿¦W¨Ã«D¦b¤Àµõ¤¤°ê¡A¬Ý¦ü¤ÀÂ÷¡A¦n¹³¤¤°ê­n

   ¤Àµõ¤F¡A¨ä¹ê¥xÆW¥¿¦W¤~¬O±Ò°Ê¨â©¤¹ï½Í Áp¨¹ªº²Ä¤@¨B¡A§_«h¤´·|¦b­ì¦a¤£°Ê©Î«O«ù²{

   ª¬¡A®{¼W®ø¯Ó©ó­x³ÆÄvª§¡A§ãªý¨â©¤¸gÀÙ¤§ÅD¶i¡A¦¹¹ï¨â©¤¬Ò¤£§Q¡A¤Ï¦Ó¦³§Q©ó¨º¨Ç­x

   ³Æ±j°ê ¡C

¡@¡@ ¥_¨Ê·í§½¤]À³¦P®É¸ò¶i¤j­×¾Ë¡A§R°£«e¤å¤§¥xÆW¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê»â¤gªº¤å¥y¡A§Y¨Ï

    µLªk§R°£¸Ó¥y¡A¤]À³¼W­×±ø¤å¨Ï¨â©¤¯à¹ïµ¥½Í§P¡A©Ó»{¥xÆW·í§½¤§¥DÅv ¡A °ß¦³¥xÆW¥¿¦W

    ¥[¤JÁp¦X°ê¡A¨â©¤¤~¦³¥i¯à°Ó½ÍµØ¤¸³f¹ô¤Î¯ª°ê²Î ¤@ ¡A¦A³ÐµØ¤H¤Ñ¤U¡C

    ROC Áp¨¹®É¡A¥xÆW¥ÎTRC  (  Taiwan's Republic of China    ¤¤¤å²ºÙ ¤¤µØ¥xÆW  )¡AÁöµM¦¹

     ­^¤å¦WºÙ¤]¥iĶ¬° ¤¤µØ¥xÆW¦@©M°ê¡A¦ý¦b¬Fªv¾Ç¤W©Î¦r¨å¸Ì¡A³£¥iª¾±xÁp¨¹Ê^¨î¤U 

    ¡uRepublic¡v¬O¦b ¤@­Ó¦@©M¬FÊ^¡A¨Ã«D«ü¿W¥ß¦@©M°ê¡A¦]¦¹TRC ¦bROCÁp¨¹¤U¡A¬O¦X¥G

     ¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A ¨Ã«D²æÂ÷¤¤°ê¿W¥ß¡C ¦p¦¹¥S§Ì¦¡µ²¦X¡A¤£¦ý¥xÆW¦³´LÄY¡A¦Ó¥B±N·|

     ¨Ï ¤¤°ê§ó´I±j¡A¦³¤°»ò¤£¦n©O¡HÃø¹D·|¶Ë®`           ¨ì¨â©¤¤H¥Áªº§Q¯q¶Ü¡H½Ð°Ý¤Ï¹ï¤H¤h

      ©Î¨â©¤·í§½¡A§A¯àÁ|¥X¨Æµý©Î·l®`¤H¥Á ¤§¹D²z¡H¸gÀÙ·|¿½±ø ¡H¤H¥Á·|¨ü¥~°ê¤H´Û­t¡H

     ¬Û¤Ï¡A¦p»{¬°¹ï¨â©¤¤H¥Á³£¦³§Q¡A¨º»ò¬°¦ó¤£¦­±À°Ê©O¡H¥xÆW¥¿¦W¬O¥xÆW¤H¥ÁªºÅv§Q¡A

      §¹¦¨¦¹¶µ¥ô°È¤]¬O¥xÆW¤H¥Áªº¸q°È¡A¤£À³»P¿W¥ßµe¤Wµ¥¸¹¡C¦pªG°ê·|µL¯à§¹¦¨¡A´NÀ³

     ¦­¤é¥æ¥Ñ¤H¥Á§ë²¼§¹¦¨¡C¦pªG¥_¨Ê·í§½¤´©T¦u¦¨¨£¡AµLªk±µ¨ü TRC ¤§¦s¦b¡A¨º»ò¥xÆW

      ´NÀ³¦­¤é²æÂ÷¤¤°ê§¹¦¨¿W¥ß¡C

¡@

 ¤»¡B ¥xÆW°Ñ»PÁp¦X°ê¬O¤¤°ê²Î¤@¹Lµ{¥²¸gªº¶¥¬q¡A

          ¥_¨Ê·í§½¤£À³¼~¤ß

¡@

         ¥xÆW©È³Q¨Ö§]¡A¦b¥¼¥[¤JÁp¦X°ê¨ü°ê»Ú«OÃÒ«e¡A¤£¥i¯à¨â©¤²Î¤@¡C¦b ROC  Áp¨¹¬[ÁÊ

      ¤U¡A¤¤°ê¦bÁp¦X°ê¦³¨â­Ó®u¦ì¡A¬Æ¦Ü¤T­Ó¥|­Ó¬Ò¤£·|ªýꤤ°ê¤§²Î¤@¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[¤¤°ê

      ¦b°ê»Ú¤§¤O¶q¡A¤×¨ä¨â©¤¤T¦a¨Ï¥Î²Î¤@³f¹ôµØ¤¸«á¡A¤¤°ê¤£¦ý¦ÛµM¨«¦V²Î¤@¡A¦Ó¥B¦b¨ä

      ¼Æ¤Q¦~«á ¡A±N¬O¥@¬É²Ä¤@±j°ê¡C¦pªG¥_¨Ê·í§½¶È¬Ý²´«e¡A·Q§Q¥Î¥xÆW¥ø·~®aªº®zÂI¡A¥H

      °Ó¹G¬F¡A¥H¥Ë¸Ñ¸gÀÙ§@¤â¬q¨Ó¶Ê¤Æ²Î¤@¡A¦¹¥²±N±o¤Ï®ÄªG¡A¥²±N¿E¤Æ¥xÆW¤H¥Áµh«ë¥¢·~

       °Ê¿º¡A¸gÀÙ¿½±øªº¥D­n­ì¦]¬O¨Ó¦Û¥_¨Ê·í§½¡A²£¥Í¦P¤³¼Ä·Zª§¨ú¯u¥¿¿W¥ß¡A©Úµ´²Î¤@¡C

       ¦]¦¹¥_¨Ê·í§½À³§ïÅܤw©¹¤§®ø·¥¥´À£µ¦²¤¡A¤µ«áÀ³¿n·¥¨ó§U¥xÆW°Ñ»PÁp¦X°ê¦³Ãö²Õ´¡A

      ·íµM¬O¦b¯ª°ê ROC  ±N¨Ó¥²¶·²Î¤@ ªº«e´£±ø¥ó¤U¡A¦p¦¹¤~¬O«P¶i¤¤°ê²Î¤@ªº¦n¤èªk¡C 

 

 ¤C¡B¨â©¤·í§½¦UÀ³°hÅý¤@¨B­×¾Ë¡A°ê·|±À¿ï²Õ¹Î¨ó°Ó 

¡@¡@¡u ROC Áp¨¹¹Lµ{±ø¬ù ¡v         

          ¨â©¤·í§½¦UÀ³°hÅý¤@¨B¡A¥_¨Ê·í§½¦p¦³¸Û·N­n½Í§P²Î¤@¡A´NÀ³¦­¤é­×¾Ë©Ó»{¥xÆW¥DÅv

      ¡A¦Ü¤Ö¶·¥ý¼W­×¨â©¤¹ïµ¥¤§±ø¤å¡A¤£¦A±j½Õ  PRC¬O ¤¤°ê©Î ROC ¤§°ß¤@¬F©²¡AÀ³±N ROC

        ©w¦ì¬°¯ª°ê¡A«Å§G ¤@­Ó¤¤°ê´N¬O ROC ¡A¥Ñ¨â©¤¨ó°Ó½Ķ·s¦WºÙ¡AÅý¥xÆW·í §½¦bROC ¤U

        ¨Ï¥Î Taiwan  ©Î TRC  °Ñ»P°ê»Ú ²Õ´¡C¥xÆW·í§½§óÀ³²v¥ý­×¾Ë»P¨î¾Ë¡A¥i¦ÛºÙ ¤¤µØ¥Á°ê

        ¡A¦ý«o¤£¥i¦A»{¬°¬O  ROC ªº¯u¥¿¬F©²¡A¶·±NROC  ´£¤É¬°Áp¨¹©Î¨¹Áp¡A¥xÆW©w¦ì ¬°

         TRC¡AµÛ¤â¶i¦æ­×¾Ë¡A¼W­×¨â©¤¹ïµ¥½Í§Pªk·½¡C

¡@¡@©ú©w½Í§P¥¢±Ñ±ø´Ú¤é´Á»P¥xÆW¤½§ë¡A·í¨â©¤¾Ëªk³£¦³½Í§Pªk·½®É¡A´N¥i¬£¥Nªí¨ó°Ó¦³

        Ãö²Î¤@µ²·ù¤§°ÝÃD¡C

                        

  «Ø¥ßµØ¤¸³f¹ô   (µØ¤¸¥«³õÁp·ù)        

                          ( ¹q¤lª©ºK¿ý¦Ûºô­¶«Ø¨¥ )                   

¨È¤¸³f¹ôªº»Ý¨D®i±æ 

        ¦b¼Æ¦~«e¡]¨È¬wª÷¿Ä­·¼É®É¡^¡Aµ§ªÌ°£¤F¦V¬F©²«Øij·s¥x¹ô¥[³t¤¤¥¡¤Æ¤ÎªÑ¶×¥«´Á³f

ºÊµø¨î«×¤§¥~¡A´¿¥H E-Mail ¨ç¤¤¥~³øªÀ¹qµø´CÊ^¤§½s¿è³¡¡A ¤ÎÁ`²Î©²ºô¯¸°ê¬O½×¾Â¡A

¥i¯à¥Ñ©ó¨È¤¸»Ý¨D®É¾÷¥¼¨ì¡A¥[¤W³ø¯È¥¼°Q½×¤§¬G¡A·í®É¨Ã¥¼Àò±o¦U°êÅTÀ³¡A ¤µºK¿ý©ó

¤U¨Ñ°Ñ¦Ò¡G

(Please read with Chinese BIG-5 code or Chinese words of Taiwan)
Letter to governments of Asia
                                    ¢w¢wfor establishing Asian Common Monetary (A M S,   A C U)
µ¹¨È¬w¦U°ê¬F©²ªº¤½¶}«H
                                            ¢w¢w«Ø¥ß¨È¬w¦@¦P³f¹ô
¨È¬w¦U°ê¬F©²­ºªø´fų¡G
³f¹ôªº²Î¤@¬O«Ø¥ß¦a²y¦@¦PÊ^¡A«P¶i¤HÃþ¦w¼Öªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¦Ó¦b®z¦×±j­¹ªº¤µ¤é®É¥N¡A

¤£¥i¯à¦b´X¦~¤º´N¥i¹F¦¨¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H¥ý§¹¦¨¨È¬w¦@¦PÊ^¡£Asian Community¡¤¡C
ªñ¦~¨Ó¡A±j¶Õ³f¹ô´å¨«°ê»Ú¡A¦L¶r²¼´«¸ê·½¡A¥[¤W§ë¾÷«Èª£§@¡A¤w¨Ï¨È¬w¦U°ê²`¨ü¨ä®`

¡A¬°®¾±Ï¦¹¦M¾÷¡A¨È¬w¦U°êÀ³Äâ¤â¦X§@¡A¥ý«Ø¥ß¤@­Ó®B¾¦¬Û¨Ìªº¨È¬w¦@¦P³f¹ô¡A¦w©w°Ï

°ì¤ºªºª÷¿Ä¡A¨Ó¨î¿Å¥@¬Éªº±j¶Õ³f¹ô¡A§ùµ´§ë¾÷«Èª£§@¡C
      ­»´ä¦p­n®¾±Ï¦M¾÷¡A¤é¥»ªF¨Ê¦p­n®¶¿³¸gÀÙ¡A¤¤°ê¥_¨Ê¦p­n´I±j¡A§óÀ³¸Ó­t°_¦¹­«¥ô

¡A°Ñ¦Ò¼Ú¬w³f¹ô¨î«×¡A«Ø¥ß§Ú­Ì¨È¬wªº A M S  ¤Î A C U ¡A¥H§Ú­Ì¨È¬wªº¶¯«p¥~¶×¦s©³¡A

¥²·|«Ø¥ß¤G¤Q¤@¥@¬ö´I±j¦w¼Öªº¨È¬w¦@¦PÊ^¡C

¢w¢w¢w¢w¢w¢w¥H¤W¬°¤½¶}¨ç¤º®e¢w¢w¢w¢w

µù  1.«eE-MAIL¶Ç¼½¦¹¤å®É¡A¥xÆW¤Î­»´äªÑ¥«¥¿³{¤j¶^®É´Á

      2.µy¦³ªÑ¥«¸gÅçªÌ¬Òª¾¡y¦LªÑ²¼´«¶r²¼¡z¡Aµy¦³»{ª¾³f¹ô¥»½èªÌ¬Òª¾¡y¦L¶r²¼´«¸ê·½¡z

        ¡A³o¬O¤HÃþ¹Ü¨úªº²{¹ê¦H®Ú©Ê¡A±©¦³¥ý«Ø¥ß°Ï°ì³f¹ô¡B¶i¦Ó¥@¬É³f¹ô²Î¤@¡A¤~¯à¸Ñ¨M

          ¦¹ºØ¤£¤½¥­¡C

      3.¼Ú¤¸¦¨¥ß®É¡A¦³³\¦h¤H¹w¨¥¬ü¤¸·|¦^¬y³y¦¨¬ü°ê³q¿±¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã¥¼¦p¹w´Á¤§³t¡A¤Ï¦Ó

          ¼Ú¤¸¨«±o«ÜÁ}¨¯¡A»\¦]¼Ú¤¸¹ê¬I¤èªk³]­p¤£·í¡A¤Î¨È¬w¦U°ê¨äªÑ¶×¥«´Á³f¨î«×¤£°·¥þ

         ¡A¥[¤W±j°ê¦b¤¤°ê¤j³°¥«³õ¤§¾É¤Þµ¥©Ò­P¡A¨ä¶×§I¤Î³f¹ô´Á³f¾D¨ü¥~¹ô©Ò´x±±¡A¨È¬w

          °£¤F¾D¨üª÷¿Ä­·¼É¤§¥~¡A³o¨â¦~¨Ó¨È¬w¦U®z°ê³f¹ô´X¥GÁͦV¶S­È¡A¼Ú¤¸¤§¨ü¶Ë¦b°ê»Ú

          ¸êª÷¬y«ªº¹úºÝ¤U¡A¨Ã¥¼´î¤Ö¡C

  µù¡G¥»ºô­¶¬O2000¦~µn¿ý¡A¦p¤µ¼Ú¤¸¤wµy¨£°_¦â¡A¦ý¤´¥i¯àÀH®É³Q¾Þ±±¤jº¦¤j¶^¤§¦M¾÷¡C

 ¬°¶}©Ý¬ü¤¸¥«³õ¡A¬ü°ê·¥¤O«P¦¨¨â©¤¤T³q¤Î¥[¤J  WTO      

           ¼Ú¤¸¦pªG¹ê¬I¦¨¥\¡A¬ü¤¸¦^¬y¾÷·|¤j¼W¡A³q¿±À£¤O¥[¤j©Î§ë¸ê·NÄ@­°§C¡A°ß¤@¸Ñ¨M

¿ìªk¡A´N¬O±N¬ü°ê¤º»È¦æ§Q®§­°§C¡A¦Ó¬ü¤¸¾É¦V¨È¬w¥«³õ¡A¥u­n¨â©¤¤T³q¡A¤¤°ê¥[¤J WTO

¡A¨â©¤¤§¸g¶T§ë¸ê¶Õ¥² ¨Ï¥Î¬ü¤¸¡A¦]¨â©¤ªì´Á¤£¥i¯à¥»¤g³f¹ô¬y³q¡A¼t°Ó¤£±o¤£Áʬü¤¸¡A

¥u­n¬ü¤¸¦b¨È¬w»Ý¨D¼W¥[¡A¬ü°ê¤´±N¬O³Ì¤jÀò§QªÌ¡A¦pªG¨â©¤·í§½¤£¨Æ¥ý·Ç³Æ¡A¥~¶×¦s©³

±N·|«æ³t¤U­°¡A¬Æ¦Ü¶S­È¡A¤×¨ä¤µ¤é¥xÆW¥ø·~¥¿³B¥~²¾¤j³°¤§»Ú¡A§ó¬O·|³y¦¨«Ü¤j¤§½ÄÀ»

¡C¡£ªñ¨â¤T¦~¨Ó¡A¬ü¤¸¤w¶}©lº¢¯d¨È¬w¡A³o±q¥x¡B´ä¨â¦a¥~¹ô¦s´Ú«æ³t¤W¤É¥iµý©ú¡C¥xÆW

¥Ø«e´N¹F¨ì¥|¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¦¹ºØ¼Æ¦r¨¬¥iª£±±ªÑ¶×¥«¡C¬ü°êÁÙ­p¹º¤j¶q¦L 888 ¤Î 168¼Æ¦r¤§

¬ü¶r¾P°âµØ¤H¡A¥H¼W¥[º¢¯d¨È¬wµØ¤H°Ï¡A½æ¬ü¶r¼W¥[°ê¥Á©Ò±o¬O¬ü°êÁo©ú­P´Iªº¤èªk¤§¤@

¡C   ¬ü¤¸¬°±j¶Õ³f¹ô¡A¥xÆW©|µLªk²æÂ÷¬ü¤¸¦Ó¥Í¦s¡A¤]µL¦¹¯à¤O¥é³Ë¡A¦]¦¹¬F©²À³­É¤O¨Ï

¤O¡A»P¬ü¤¸¤¬¸É¤¬¥Î¡A¶}©Ý§Ú­Ìªº¸ê·½¡C

(2004¦~µù¡G¨â©¤¤¤¥¡»È¦æ¨´¤µ±±ºÞ¥~¶×¬Û·í¦n¡A¥~¶×¦s©³¥¨¼W¦Ó¥~¹ô¦s´Ú¨Ã¥¼ÀH¤§¤W¤É

¡A¬Oí©w¨â©¤¸gÀÙ¦¨ªø¤§¤j¥\¦Ú¡C¦b¤é¤¸¼Ú¤¸¤§§C§Q®§±±¨î¤U¡A¬ü¤¸¥u¦³¦b¨â©¤¦³µo®iªÅ

¶¡¡A¥_¨Ê·í§½¤£À³­n¨D¬ü°êÀ£¨î¥xÆW«O«ù²{ª¬¡A¤Ï¦Ó¤£§Q³f¹ô¤§²Î¤@¡A³y¦¨±N¨ÓµØ¤¸±À°Ê

©ö¨ü¥~¹ô¾Þ±±¡C¬ü°ê¤]¤£À³»~»{¥xÆW¤£²Î¤£¿W³Ì¬°¦³§Q¡A¨ä¹ê¦¹ºØÀ£¨î±N¨Ï¨â©¤¼Ä¹ï¼W¥[

¡A¶T©ö¤Î§ë¸ê­°§C¡A¬ü¤¸¬y³q±N§ó¬°²¿®§¡C)   

¨â©¤¤T¦a¦¨¥ßµØ¤¸³f¹ôªº¥²­n©Ê»P¤èªk

     °£¤Fí©w¤¤µØ°Ï°ìªºª÷¿Ä¤Î¨¾¤î§ë¾÷ª£§@¤§¥~¡A©|¥i«P¶iµØ¤H¤§¥æ¬y©M¿Ó¡A§ó¬O§¹¦¨

¤¤°ê²Î¤@¡A«Ø¥ß´I±j¤¤°êªº¥²­n¤èªk¡AÁöµM¼Ú¤¸³f¹ô¦¨¥ß¥H¨Ó¨«±o«ÜÁ}¨¯¡A¦ý¥u­nµØ¤H¹Î

µ²¡A¦b¶¯«pªº¥~¶×¦s©³ªº¤ä¬W¤U¡A±Ä¥Î³v¨Bº¥¶iªk¡A¥x¡B´ä¡B¥_¨Ê¤T¦a¥ý¶i¦æ³f¹ô´«µØ¤¸

¡A±q¨Æ¥æ©ö»P§ë¸ê¹ï¤è¤u°Ó·~¡A¨C¦~¥H¥~¶×¦s©³ 5 % ¤§¶q»¼¼W¡£¦©°£§Q®§¡A¨ä¹ê¶È®ø¯Ó 3 %

¡¤¡Aª`·N¡G¬O¨â©¤¤T³f¹ô¹Ò¥~´«µØ¤¸¡A¤£¬O¥H¬ü¤¸©Î¥~¹ô´«µØ¤¸¡A§_«h±N¨B¤W¼Ú¤¸¦M¾÷§x

¹Ò¡£³Q¥~¹ôª£±±¡¤¡A¦p¦¹©Úµ´¥~¹ôªº³v¨Bº¥¶i¬y³q¤èªk ¡A¤£¦ý¥~¶×¦s©³¤£¨ü¼vÅT¡A¦Ó¥B¥i

´î¤Ö¹³¼Ú¤¸¤§¹ú®`¡C¨Ã¥B¨C¦~¥i¼W¥[°ê¥Á©Ò±o 5 %¥H¤W¡C¸g¤­¦~©Î¤Q¦~µØ¤¸±j¶Õ«á¡A¦ÛµM

±µ¨ü¥~¹ôª½±µ¥æ´«¶×§I¡A³Ì«áµØ¤¸¤]¥²±N¥D¾É¥@¬É³f¹ô¡C¥x®ü¨â©¤½Í§P¥²¶·§âµØ¤¸¦C¬°­«

­n¥Ø¼Ð¡AµØ¤¸²Î¤@¤¤°ê¬O©M¥­ªº³Ì¨Î¤èªk ¡C¨â©¤¤T³q«á¤§¸g¶T§ë¸ê¡A¦pªG¥H¥~¹ô§@³æ¦ì¡A

µL²§Åý¥~¹ô§¤¨É¨ä¦¨¡A´Á±æ¨â©¤¤T¦a¥ý¦¨¥ßµØ¤¸³f¹ô»È¦æ¡C

¤]³\¦³¤H·|¥D±i¨â©¤¤T¦a³f¹ôÀ³ª½±µ¥æ¬y¡A»{¬°¹ê¬IµØ¤¸¬Oµe³D²K¨¬¡A®{¼W§xÂZ¡A§«®`¶T

©ö¡Aµ§ªÌ»{¬°¦pªG·Ó¦¹ª½±µ¥æ¬y¡A´±¹w¨¥·|¦³¤@¤èµo¥Íª÷¿Ä­·¼É¡A¨âÂI²z¥Ñ¡G1.¥Á¶¡³f¹ô

¨Ó©¹µLªk´x±±¡A2.¤T¤è¥²·|²£¥Í¥[¤j¦b«DÁҰϬy³q³f¹ô¤§¥ø¹Ï¡A¤@¥¹¦^¬y±N¾É­P³q³f¿±µÈ

©Î¸êª÷¹L³Ñª£§@ªÑ¶×¥«¡C

¹ê¬I¿ìªk¡£¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¹ê»Ú¤è®×©y¸g³f¹ô±M®a­Ì°Q½×¡¤¡G

      1.¨â©¤¤T¦a¦@¦P¦¨¥ßµØ¤¸³f¹ô»È¦æ¡A²Ä¤@¦¸»{Áʵؤ¸¥H¦UÁÒ°Ï¥~¶×¦s©³ªº 5% ©Î 10 %¡A

         ¥HÁҰϳf¹ô¦s¤J¶RµØ¤¸¡C¨C¦~¨Ì¼t°Ó»Ý¨D³v¨B¼W¥[¡C

      2.¨â©¤¤T¦a¶¡¤§¶T©ö¤Î§ë¸ê¶×§I¥HµØ¤¸¬°¥D¡£¥N´À¥Ø«e¤§¬ü¤¸¡¤¡AÁҰϬF©²©Ò¶R¤JµØ¤¸

         Âà°â¼t°Ó¥H¤ä¥I¹ï¤è¼t°Ó¡A¼t°Ó¨ú±oµØ¤¸¥i¯d¥Î©Î¦V©ÒÄݬF©²§I´«¥»°ê³f¹ô¡Aªì´Á

         ¤£¶}©ñ¥Á¶¡¶×§IµØ¤¸¡C«ù¦³¥~¹ô¤§¼t°Ó¶·¦bÁÒ°Ï¥ý§I´«ÁҰϳf¹ô¡A¤~¥iÂà±b¶RµØ¤¸¡C

                            ¡£´î¤Ö¥~¹ô¤¶¤Jª£§@¡¤¡C

      3.¥X¤J¹Ò¤´¶··Ó¥H©¹ºÞ¨îÁҰϳf¹ô¥X¤J¡A¸g¬ù¤Q¦~«á¶}©ñ¥Á¶¡§I´«µØ¤¸«á¡AµØ¤¸¬y³q

         ¤£¦AºÞ¨î¡C

 2009¹q¤lª©¸Éµù; §@ªÌ½s¥xÆW¥þ¥Á¥D¸q¦³Ãö¥»³¹«Øij¦³§ó¦h»¡©ú¡A½Ð°Ñ¾\ºô­¶

¡@

                    

¡@

²Ä¤T³¹     ªk¨î§ï­² ³B¤è

¡@

            §@ªÌ¦b¥Á°ê 84-86 ¦~¶¡  ¡G«ØijÁ|¿ìªkªv¤å¤Æ¤j­²·s·|ij¡A¸àÄÀªk¥O¥Î»y»P¨î«×¡C  

¦ý¤Q´X¦~¨Ã¥¼¨£¥ßªk°|¤Î¥qªk°|¦³µÛ¤â¶i¦æ¡A¦]¦¹µn¿ýºô¯¸«Øij¡C

¹q¤l®Ñª©¤]¥[¤J¦¹½g¡C

 ªkªv¤å¤Æ¤j­²·s 

±zı±o§Ú­Ìªº«ä·Q¤Îªv¦wÅÜÃa¶Ü¡H¬°¦ó¦³³\¦h¤H¥¿¨¸¤£¤À¡H

ªk«ß¥»½è¬O¦b¹w¨¾¥Ç¸o¡HÁÙ¬O¬°¤ï®{²æ¸o¡HÁÙ¬O¦b¬D¼·¤H¤H¹ï¥ß¡H

³\¦h¤H¤§¦æ¬°¬O¦³¸oµL¸o¡A¡yÃú·Ù·Ù¡I¡z

ÂôªÅªù¤§¸é³Q¶e¡AµL¸o¡A¦]¦³°½¦Ó¨S¦³¨ì¡H     ¶}À³¥l¯¸¡AµL¸o¡A¦]À³¥l¤k¤£¬O¨}®a°ü¤k¡H 

°ª»ù½æ©úµP½æ²Å©G¡AµL¸o¡A¦]¦Û¥Ñ¥«³õ¨Ñ»ÝÂù¤è¦ÛÄ@¡H........

¦ý¬O¡I¡I¡I ¦Ñ®v¤÷¥À·Ý·ÝºÞ±Ð¬ù§ô¤p«Ä¡A¦³¸o¡A¦]¬°§«®`¦Û¥Ñ....¦]¬°¶Ë®`.......¡H

±N¨Ó·|¦³¤@¤Ñ±j«ÁµL¸o¡A¦]¬°©Ê»Ý¨D¡H¦]¬°¨ü®`ªÌ¨S¦³©ü°g¡H¦]¬°«D¤£¯à§Ü©Ú....¡H

±N¨Ó·|¦³¤@¤Ñ±þ¤H­P¦º¡AµL¸o¡A¦]¦ºµL¹ïÃÒ¡H¦]¬dµL«ü¯¾¡H

±N¨Ó·|¦³¤@¤Ñªk©x¤£´±§P¦D¡H¦]¥i¯à¦³¸o¡H¦]¥¼ºÉ¬d©ú¨Æ¹ê¦Ó­P¨ü¦D¤H¡B¤l¤k¦Û±þ....

                      ¹L¥¢¶Ë®`¸o¡H

±N¨Ó·|¦³¤@¤Ñ«ß®v¤£´±ÅGÅ@¡H¦]¥i¯à¦³¸o¡H¦]¥¼ºÉ¾³d¦Ó­P©e°U¤H¥Í¯f¡B¦Û±þ...

                   ..¹L¥¢¶Ë®`¸o¡H

±N¨Ó·|¦³¤@¤ÑÂå®v¤£´±¶EÀø¶}¤M¡H¦]¥i¯à¦³¸o¡H¦]¥Ö½§¥»µL¯f¡A¦ý¤â³N«á«o¦³¶Ë¤f......

                    .¹L¥¢¶Ë®`¸o¡H

¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H ¦³¸oµL¸o¡A¡yÃú·Ù·Ù¡I¡z Åý¤H¬Ý¤£À´¡H¡H¡H¡H¡H

¢w¢w¢w¢w³o¤£¬Oªk©xªº°ÝÃD¡A¦]¥L¦³¸q°ÈºûÅ@­Ó¤H¤£¨ü­Þ©}¡C

                ³o¤]¤£¬O«ß®vªº¥©ÅG¡A¦]¥L¦³¸q°È¬°©e°U¤HºÉ¤OÅGÅ@¡C

¬°¦ó¦p¦¹©O¡H¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ìªºªk«ß¤º²[¦³°ÝÃD¡A

Åý§Ú­Ì±´°Q§Ú­Ìªº¯QÀsªk«ß¤Î¦üÀ´«DÀ´ªºªkªv³N»y¡A±z´N¥iª¾¡C

¡·¬Ý¤@¬Ý§Ú­Ìªºªkªv¤º®e¡A½¤@½§Ú­Ìªº¤¤¤p¾Ç½Ò¥»¡A

¥i¥Hµo²{¡A§Ú­Ìªº°ò¥»ªkªv¥Î»y³£¬O«ÂÅv®É¥Nªº²£ª«¡A¨Ã¨S¦³§@¬ì¾Ç¤Æªº¸ÑÄÀ¡A¤]¨S¦³

±Ð¨|¦p¦ó«ä¦Ò¡A ¦üÀ´«DÀ´ªº¤@¥N¶Ç¤@¥N¡A½Ð°Ý¡G¤°»ò¤~¬O¡y¥¿·í¦æ¬°¡z¡H¤°»ò¤~¬O

¡y¨¸´c¡z¡H¤°»ò¤~¬O ¡y¥¿¸q¡z¡H¤°»ò¤~¬O¡y§«®`¡z¡H¤°»ò¤~¬O¡y¶Ë®`¡z¡H¤°»ò¤~¬O

¡yÅv²z¡z ¡H¤°»ò¤~¬O¡y¤HÅv¡z¡H¤°»ò¤~¬O¡yÅv§Q¡z¡H......µ¥µ¥³£¨S¦³ªk«ß±ø¤å¸ÑÄÀ¡A

¨C¤@­Ó¤H´X¥G³£¬Oı±o¦n¹³À´¡A¦ý¤S»¡¤£¥X¨Ó¡A¸Û¹ê´N¬Oµ´¹ï¥¿·í¦æ¬°¶Ü¡H»¡ÁÀ´N¬Oµ´¹ï

¨¸´c¶Ü¡H¨º»ò«O±K¨¾¿Ò¡B§j¤ûÁ¿¯º¸Ü©O¡IÃø¹D¬O¨¸´c¡H§«®`¡B¶Ë®`´N¬Oµ´¹ï¨¸´c¶Ü¡H¨º»ò

¬ù§ô¤p«Ä©]±ß¤£±o¥X¥h°­²V¡A¤£¬O§«®`¦Û¥Ñ¶Ü¡HÂå®v¶}¤M¤£¬O¤@ºØ¥Ö¦×¶Ë®`¶Ü¡H

Åý§Ú­Ì¤ÀªR¤@¶µ®×¨Ò¡G¾Ç¥Í¥Ò»{¬°¤W½ÒºÎı¨S¦³§«®`¥L¤H¡A©Ò¥H¬O¥¿·í¦æ¬°¡A¦Ñ®v¤A«o»¡

¤W½ÒºÎı¬O¤£ ¨}¦æ¬°¡A©Ò¥H­n»@¯¸¡Aµ²ªGµo¥Í½Ä¬ð¡A¦pªG§A¬Oªk©x¡A§@¦ó¸ÑÄÀ¡H

¡@¡@¤HÃþ¤@¥X¥Í´N¨ã¦³¦æ¬°¡A¦ý§Ú­Ìªº¥Áªk¡B¦Dªk«o¦³¡yµL¦æ¬°¯à¤O¤Î­­¨î¦æ¬°¯à¤O¤§¤À

¡z¡A½Ð°Ý¡y¦¹ ¦æ¬°©Ò«ü¤S¬O¤°»ò¡z¡H¦Dªk¤Q¤G±øÅãµM«ü¥X¬G·N¦æ¬°­n»@¡AµM¦Ó¤Ü¤@±ø¡B

¤Ü¤G±ø¤§·~°È¥¿·í¦æ¬°¤£»@¡A¡y¥¿·í¦æ¬°´N¬O¥¿·í¡z¡AÃø¹DÁÙ¦³¨ä¥¦«D·~°È¤W¤§¥¿·í¦æ¬°

­n»@¡H¨º»ò¡y¦¹¦æ¬°©Ò«ü¤S¬O¤°»ò¡z¡H¬O¤£¬O¡y«Dĵ¹î¤§¤H¥Á¡B¤÷¥À¡B¦Ñ®v¡A¤z¯A¤Ö¦~

°­²VÃa¨Æ¡z¤§¥¿·í¦æ¬°¡A­n»@¡H¬O¤£¬O´N¦p¤Ö¦~©Ò»¡¡y§Ú©âµÒ¡B½ä³Õ¬Oĵ¹îªº¨Æ¡AÃö§A§¾

¨Æ¡z¡H¬O¤£¬O¡y¥Á²³¨ó§U§ì·m§T¥Ç¤§¥¿·í¦æ¬°¡A¤wºc¦¨«I¥Ç¤ï®{¤H¨­¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H­n»@¡H¡z

¦D»@¤§¦D³d¤W¡yµL¸o¤£»@¡H©Î¬O¦³¸o¤£»@¡H¡z³£·d¤£²M¡A¾Ëªk²Ä¤C±ø©ú¤å³W©w¤H¤Hªk«ß¤W

¥­µ¥¡A¡y¬°¦ó¦Dªk¤Q¤K±ø³W©w¤Q¥|·³¥H¤UªÌ¤£»@¡H¬OµL¸o¡H¬O¤Ñ½ç¯SÅv¤£»@¡H¡z¨Ì±¡¨Ì²z

¡A¦Ü¤Ö¤]­n³B»@´Ú©Î½w¦D©Î¯SºØ±Ð¨|¡A¤~¬O¤½¥­......§Ú­Ìªºªk«ß¡A³Ì°ò¥»ªº¥¿¨¸Æ[©À³£µLªk

Âç²M¡Aªk«ßÁٯऽ¥­¶Ü¡Hªv¦wÁÙ¯à¦n¶Ü¡H

¡@

¡·¦A¬Ý¤@¬Ý¡A§Ú­Ìªºªk«ß¹ê¥Î¶Ü¡H

¥i¥Hµû½×¬°¡yÄ묹¦n¤H¡A«OÅ@Ãa¤H¡z¡C¨Ò¦p

¢é¡G±j«Á¸o©Î±j¼ÉµTÁ¶¸o¡A³£¬O¥H¡y¤£¯à§Ü©Ú¡z¤Î¡y¹F¦¨¡z¬°¦¨¥ß­n¥ó¡A½Ð°Ý¡G¦b¤£¯à

        §Ü©Ú¤§±¡ªp¤U¡A ÁÙ¯à§ì¦í¤ï®{¶Ü¡H·í¨ä±o³x¡A°k¤§¤Ô¤Ô¡AÃø¹D¹j¤ÑÁÙ¯à¥h§ä¨ì¦¹¤£

        ¬ÛÃѤ§¤ï®{¡H

¢ê¡GÅѵs¸o¡A¶·¤HÅB¨ãÀò¬°¹F¦¨­n¥ó¡A½Ð°Ý¡G¥xÆW´X¤d­ÓÂôªÅªù¤§®×¡A¦³´X­Ó¥D¤H·|¦u

         ¦bªù¥~µ¥«Ý¤ï®{ °½¥X¿ú°]«á¡A¤~±N¨ä§ì©¹Äµ§½¡H

¢ë¡G·´·l°]ª«¸o¡A¶·§i¶D¤D½×¡A½Ð°Ý¡G¦pªG·´·l¸U¤¸¥H¤º¡A¦³½ÖÄ@´£°_§i¶D¡H±o¤£Àv¥¢¡C

  d¡G¹w¨¾¥Ç¸o©Î¤H¥ÁºûÅ@ªv¦wªº¦æ¬°¡A¨S¦³«O»Ù¡A¬ù§ô¤p«Ä¤£¨}¦æ¬°©Î§ì¤ï®{¡A³£¦³¥i

        ¯à¦Y¤W§«®`¦Û¥Ñ©Î¶Ë®`ªº©x¥q¡E¡E¡C

¡@

¡·¦AÅý§Ú­Ì¤ÀªR¥þ¥Á¤W¤U¹ï¦UºØ¦æ¬°ªº·Qªk

¡@

­Ó®×¨Ò¢°¡B¤Ö¦~¥Ç¸o®×¡G¤ï®{»¡¡y¾Ç®ÕªÀ·|©ñ±ó§Ú¡A§Ú¤]­n©ñ±ó§A­Ì¡z¡A©x­û¬F«È»¡

               ¡y¬O¾Ç®Õ«e«á¬q¯Z  ªºµ²ªG¡z¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v»¡¡y³s¤E¤E­¼ªk³£¤£·|¡A³s­^¤å¤Ü¤»¦r

                ¥À³£¬Ý¤£À´¡A­n«ç»ò±Ð¡H¡z¾Ç¥Í»¡¡y§ÚŪ¤£Åª®Ñ¬O§ÚªºÅv§Q¡AÃö§A§¾¨Æ¡I¡z

­Ó®×¨Ò¢±¡B±j¼É·m§T®×¡G¤ï®{»¡¡y©Êªº»Ý­n¡AÁٶŪº»Ý­n¡A§Ú¬O­¢¤£±o¤wªº¡z¡A¤H¥Á

                ¥Ò»¡¡y§ì¤@­Ç­Ó¨Ó ±Ù­º¥Ü²³¡A¬ÝÁÙ¦³½Ö´±¡z¡A©x­û»¡¡y¦ýªk«ß¤]­n«OÅ@¤HÅv¡C

                ¡z¤H¥Á¤A»¡¡y¬F©²µL¯à¡A¥u·|«O Å@Ãa¤H¡AÄ묹¦n¤H¡z¡C

­Ó®×¨Ò¢²¡BºÞ±Ð¨Ò¡G±ß¶º«á¡A¾Ç¥Í¦V¤÷¿Ë»¡¡yª¨ª¨¡A§Ú¥X¥h§ä¦P¾Ç¤@¤U¡z¡A¡y¤£¦æ¡A¥ý

                   §â¥\½Ò°µ¦n¡zª¨ª¨¦^µª¡AÀH§YÅ¥¨ì¡y¯y¡zÃöªùÁn¡A¦¹¨Ò¦UºØ·Qªk¡G¦Û»{±Ð¨|±M

                ®a»¡¡y­nµ¹«Ä¤l¦Û¥D¦æ¬°¡A¦h Æg½à¤~¤£·|¦p¦¹¡z¡A¤p«Ä»¡¡y¬°¦ó­n«I¥Ç§Ú­Ìªº

                 ¦Û¥ÑÅv¡H§Ú¤w¦V¤÷¿Ë§Üij¦h¦¸¡A¤£·Q¦AÁ¿  ¤F¡z¡A¤÷¿Ë»¡¡y¦pªGÆg½à¨º»òºÞ¥Î

                ¡A§Ú¤]¤£¥²µo¤õ¡A¨C¦¸¥X¥h°­²V¦^¨Ó¡AÁ`¬O²`©]¡A¥\½Ò¥¼°µ§¹´NºÎµÛ¤F¡z......

¤µ¤é¤§¶Ã¡]µsÅÑ¡B¸j°Ç¡B±j¼É¡B©x°Ó¶Â¹D¤Äµ²¡B«C¤Ö¦~°ÝÃD¡BÀô«Oª§....µ¥¡^¡A¨ä®Ú·½¬O

¤°»ò¡H¤j¦h¼Æªº ·Qªk»{¬°¬O¦]¡yªk¥O¯Ê¥¢¡z¤Î¡y¤H¥Á«ä¦Ò°¾®t¡z©Ò­P¡A¨S¿ù¡A¦ý¨ä¹ê¸Ô

¥[¤ÀªR¡A§ó¥iµo²{¨ä®Ú·½¬O¡y «ÂÅv®ø¥¢¡A¦Óªkªv¤å¤Æ«o¥¼¯à§Y®É­²·s´À¥N¡z©Ò­P¡A²{¦b

ªÀ·|¤¤¤w²£¥Í¤TºØ¶Ã·½ªº±Ú¸s¡A¤@ºØ©úª¾¬G¥Ç«¬¡A¤@ºØ«ä¦Ò°¾®t«¬¡A¥t¤@ºØ¬O¼ç¦b·NÃÑ

¨¸´c«¬©ÎºÙ¬°Âù­«¤H®æ«ä·Q«¬¡]»P©úª¾¬G¥Ç¤£¦P¡A¦¹ºØ¤Hªº¦æ¬°¡A¥ª¸£½T¹ê·Q°µ¦n¤H¥B

¬Ò¦³¥¿¸qªºªí²{¡A¦ý¥k¸£«o°õ¦æÃa¨Æ....¡A¥ª¸£·QÅýªÀ·|¦w©w¡A½T¹ê©IÆ~ªv¦w¤Ï ¹ï¨¸´c¼É

¤O¡A¦ý¥k¸£«oªýê­×ªk¡A©Î¬G·NÅýªk«ß¦³§ó¦hº|¬}¡A¨ÏªÀ·|§ó¶Ã¡A¥H¹F¨ìÁÈ¿ú©ÎÂX¤jÅv

¶Õµ¥¥Øªº¡C¡^

¡@

¥xÆW­n«÷²Ä¤@¶·¥ý«Ø¥ß©x¥Á¯à«ä¦Ò¥¿¨¸ªº¤å¤Æ¡A

¶°¥þ°êºë­^½T¥ßÅv²zªkªv³N»y¤Î¹ê¥Îªºªk«ß±ø¤å¡C

¡@

Àµ½Ð¡@Á`²Î©Î¦æ¬F°|¥l¶}¡yªkªv¤å¤Æ·|ij¡z

¥D¦®¤j­n¡G

¤À¬°¤T¶¥¬q¡A¡y¦æ¬°¥Î»y©w¸q¬ì¾Ç·|ij¡z»P¡y¦Dªk¤j­×·|ij¡z¡A¤Î°ò¥»±Ð¨|¥¿¨¸©ú´·¤Æ

²Ä¤@¬q¬°¥l¶°¨ã¦³ªÀ·|¸gÀ٦欰¹ê°È¤§±Ð±Â¡Bĵ©x¡B°ê¤¤®Õªø¡BÂå®v¡A¤×¨ä³Õ¾Ç¦Uªù¬ì¾Ç

¡B³q¾å¦U ¦æ·~ªÌ¡AÁ|¿ì¡y¦æ¬°¥Î»y©w¸q¬ì¾Ç·|ij¡z¡A±N¤å¤Æ¥Î»y¡G¨Ò¦p¡y¥¿»P¨¸¡z¡B

¡y¦N»P¥û¡z¡B¡y¶Ë®`»P ªvÀø¡z¡B¡y¦æ¬°»ù­È»P§Ö¼Ö¡z¡B¡y»Ý¨D»P±ý¨D¡z¡A¡y¨Ñ»Ý¦Û¥Ñ»P

¶BÄF¡z¡B¡yÅv§Q»P¸q°È³d¥ô¡z¡A¡y ©Ê±Ð¨|»P©Ê¹CÀ¸¡z........µ¥µ¥§@¬ì¾Ç¤Æ¤§©w¸q¤Î¤ÀÃþ¡C

²Ä¤G¬q¬°¥l¶°¦³ªk«ß¹ê°È¤§±Ð±Â¡Bªk°È©x­û¡B«ß®v¡B¥ß©e¡AÁ|¿ì¡y¦Dªk¤j­×·|ij¡z¡A

±N¯A¤Î¦Dªk¤§ ¦æ¬°¥Î»y©w¸q¡B¤ÀÃþ¤Î¨ä¥Ç¸o»´­«ªº¼u©Ê¤ÀÃþ¡A¥[¤Jªk±ø¤¤¡A¨ÃÀÀ­q¡y

ªv¦wºûÅ@ºÞ±Ð³B¤Àªk¡z¡A´À ´«¥Ø«eªºªÀ·|¯´§ÇºûÅ@ªk¡A¨Ã±N®a®xºÞ±ÐÅv¯Ç¤J¡A©ú½T³W½d

¤÷¥À¦Ñ®v¤§ºÞ±ÐÅv¤Î¨äÃöÃh±Ð¾É¤§³d¥ô ¡A¤Ö¦~¨àµ£ªº¸q°È³d¥ô¡B¦æ¬°¬ù§ô¤ÎÃg»@¡Cĵ¬F

³æ¦ì³]¸m«O¦wºÞ±Ð¤¤¤ß¥D¥qºÞ±ÐÃg»@¡B°V§Ù¡B©ë¯d ¡A¨Ã¥i¸Ñ¨MºÊº»¤Hº¡¤§°ÝÃD¡Cªk³WÀÀ

§´«á¡A¤@¤è­±°e¥ßªk°|³q¹L¡A¤@¤è­±¹ê¬I¥þ¥ÁÁ`Ê^¤å¤Æ±Ð¨|¡C ²Ä¤T¶¥¬q±N°ò¥»ªkªv¤å¤Æ

¥Î»y¯Ç¤J¤p¾Ç¥²­×±Ð§÷¡A­«ÂIÅý¤p«Ä¯àÅÞ¿è«ä¦Ò¥¿¨¸¤§¤À¡A¦p¦¹¸g¤Q¦~¤§ «á¡A¤H¥Á«ä¦Ò

¤~¤£·|°¾Â÷¥¿­y¡A¤÷¥À¦Ñ®vºÞ±Ð¤Ø¤o¦³¼Ð·Ç¡AÃöÃh½à»@¨Ã¥Î¡A¤£­PÊ^»@¹L·í¦Ó³y¦¨­h

«Ý¡A¤p«Ä¤]·|¦]Ãg»@·íÀY¦Ó¼W¥[«ä¦Ò¡A¦w¥÷¦u¤v¡C¦p¦¹¤§«á¡Aªv¦w¤~¯à®Ú¥»¸Ñ¨M¡C

¡@

»¡©ú¡G

 ¤@¡B¨¸´c¥Ç¸o­ì¦]¤ÀªR

¦b·¥ºÝ«ÂÅv®É¥N¡A¤H¥Á¨S¦³«ä¦ÒªÅ¶¡¡A¡y¿ù»P¹ï¡z§¹¥þ­Ê¿à«ÂÅv«ü¥Ü¡AµM¦Ó¦b¦Û¥Ñ¥Á¥D

«ä·Q¶}©ñ¤§¤U ¡A¤H¥Á«ä¦Ò¨¥½×µL©ëµL§ô¡A¥[¤W´CÊ^¬F«È¨¸»¡«Å¬V¡A¤w³y¦¨¥þ¥Á«ä¦Ò°¾Â÷

¥¿­y¡A¹D¼w¤w¸gÅܦ¨³\¦h¤H ªº°²­±¨ã¡A¥[¤Wªk«ßÄY­«¯Ê¥¢¡A´X¥G¥þ¬O¡y¤£½T©w©Ê¦æ¬°ªk

³W¡z¡A¦³¸oµL¸o±`±`¬O­Ê¿à¬J¦³¤§§P¨Ò¡B ©Îªk©x¤§¨£¸Ñ¡B©Î«ß®v¤§ÅG»é¡A¦]¦¹¦³¨Ç¤H¹B

¥Î¤HÅv´å¨«ªk«ßÃä½t¡A©úª¾¬G¥Ç¡AÂǾ÷ÀÄ°]¡A¬Æ¦Ü¦³¤Ö ¼Æ°õªk¤H­û¤]¥[¤J¦æ¦C¡A¾É­PÁo

©ú¬¾·Æªº¤ï®{¹B¥Î¥ª¤âÁȶ¿ú¦Ó¥k¤â¦æµ½¡B¦æ¸ì¡Bº}¥Õ¡A¤ï®{¦sµÛ¹® ­Æ¤ß²z©Î°ª³ø¹S²v

¤§ºÊ¸T´«°]ªº¤ß²z¡A±q¨Æ³g¦Ã¡B¸j°Ç¡BÅѵs¡B³c¬r°âºj¡C¦³¨Ç¤H¨àµ£´Á´N¨ü¨ì¨¸»¡ «ä·Q

¡]¦p¼É¤O¤â¬q½×¡AÁÈ¿ú¤£¾Ü¤â¬q½×¡A¹C¨«ªk«ßº|¬}½×....¡^²£¥Í¼ç¦b·NÃѪº°O¾Ð¡A¾É­PÂù

­«¤H®æ«ä ·QªÌ¡A¶i¦æªÀ·|¯}Ãa¥H¹Ü¨ú¸ê·½...... µM¦Ó¡A¦³³\¦h¤H«Øij­×ªk¡A¥Á·N¦³¤E¦¨¥H

¤W§Æ±æ»°§Ö­×¼W©ú½T¤§ Ãgªk¡A¨Ó»®ªý¤ï®{¡A«o³Q«Ê±þ¡A¼Æ¤Q¦~ªº¯QÀsªk«ß¨Ì¡A¥J²Ó¤À

ªR¡A­ì¨Ó¦³¤@¨Ç¤Ï¹ï­×ªkªº¬F«È¨ã¦³ Âù­±¤H®æ«ä·Q¡A¼L¤Ú§Æ±æªÀ·|¦w©w¡A¦ý¼ç¦b·NÃÑ«o

§Æ±æªÀ·|¶Ã¡AªÀ·|¶V¶Ã«h°ÝÃD¶V¦h¡A§Üª§¦h¡A¶D³^ ¦h¡A¦â±¡¦h¡AªÀ·|¶V¶Ã¶VÁÈ¿ú¡A±Ú¸s

§Üª§¶V¼F®`¶V¯à³y¶Õº´°Ê¡B©ÔôS¸s²³ÂX±i¶Õ¤O¡A³o¨Ç¬F«È§ó·|º´ °Ê§Q¥Î¤HÅv¤H¤h¤Îªk¬É

¤H¤h¨Ó¹F¨ì¤Ï¹ï­×ªk¡Aµ½¨}¤½¥­ªºªk¬É§Î¶H³Q³o´X­ÓÂù­«¤H®æªº¬F«È¯}Ãa¤F¡C

¦b¦p¦¹¯QÀsªk«ß¤U¡A¹ê¬IªkªvªÀ·|¡A¤H¥Á«ä¦Ò¤wµL¥¿½T¥i¨Ì¾Ú¤§¯u²z©Î±Ð±ø¡A¦]¦¹¥²¾É

­P¤å¤Æ¦æ¬°¥Î »yªº²V²c¡A¤H¤H¤ß¤¤ªº¦æ¬°¼Ð·Ç¤w®t²§·¥¤j¡A¤÷¥À¦Ñ®v«ä·Q°¾®t¡A¥[¤W¨º

¨Ç¦Û»{¬°±Ð¨|®a´£­Ò²z·Q¦¡ ºÞ±Ð«ä·Q¤w¦s¤J«C¤Ö¦~¸£®ü¤¤¡A¾Ç¥Í¤wµLªk±µ¨üºÞ±Ð¡A¤÷¥À

ªºÃöÃh·¾³q³Q¤l¤kµø¬°¼G¥o¡A¤÷¥ÀªºÄU¾É ³Qµø¬°§«®`¦Û¥Ñ¡A¤F¸Ñ¤l¤kªº¥Í¬¡¥æ¤Íª¬ªp«o

³Qµø¬°«I¥ÇÅv§Q¡A¦p¦¹±Æ¥¸¤÷¥À¡A«C¤Ö¦~·íµM¿ù»~¦Ê¥X ¡A¦p¤µ¦A¥[¤W¤µ³\¦h©x­û¥Á¥N¨¸

´cªí²{¡A¿ïÁ|¤Ä¤ß°«¨¤ªº¥Ü½d¡A¶}·|¼É¤Oºt¥X¡AÃø©Ç§Ú­ÌªºªÀ·|§e²{ ¤@¤ù¶Ã¶H¡C¦p¤µ¦³

¤H´£­Ò¡y¾Ç¥Íªk«ß±Ð¨|¡z¡A¤w¥I¹ê¬I¡A¯à§ïµ½ªv¦w¶Ü¡Hµ§ªÌ»{¬°¦pªGªk¥O¤£¤j­×¡B ªkªv

«ä·Q¥Î»y¤£§ï³y¡A¨º»òªk«ß±Ð¨|¥u·|¼W®a¥[¤H¥Á´å¨«ªk«ßÃä½t¡A¥Ç¸o§ó¬¾·Æ¡A¤H¤H¥u·|

ª§Åv§Q¡A ¨ÃµL§U©ó§ïµ½ªv¦w¡Aµ§ªÌ´£¥X¤T¶µ²z¥Ñ¡G¢é¡Bªk«ßµL±ø¤åÄÄ­z¨¸´c¦æ¬°¬O¤°»ò

¡H¤p«ÄµLªk¦Û§Ú«ä¦Ò¹w ¥ý»{ª¾¡Aµ¥¨ì¥Ç¿ù³Q¤HªÈ¥¿¥¸½|¤~·|ª¾¹D¡C¢ê¡Bªk«ß©ú¤å³W©w

¤Q¥|·³¥H¤U¤£»@¡A·|¼W¥[¬G·N°µÃa¨Æ¤§ ¤p«Ä¡AÅý¤÷¥ÀµLªkºÞ±Ð¡C¢ë¡B¨Æ¹ê¼Æ¾Ú§iª¾¡G

¤j³¡¤À¦D¥Ç³£¬O©úª¾¬G¥Ç¡A¬Æ¦Ü¤w¨üªk«ß±Ð¨|ªº°²ÄÀ«á ¤]·|¦A¥Ç¡C½Ð°Ý¨º¤@­Ó¾r¾p¥q¾÷

¤£ª¾¹H³W°±¨®¬O¥Çªk¡H¦¹ºØªk«ß»{ª¾¥i§ïµ½¸Ñ¨M¹H³W¶Ü¡H½Ð°Ý¨º¤@­Ó ÂôªÅªùºDÅѤ£ª¾¥Ç

ªk¡H¬Æ¦Ü¥LÁÙª¾¹D³Qµo²{®É§âªF¦è¥á¤U´N¥i²æ¸o¡]¦b¥Ø«eªºªk«ßº|¬}¤Î²ßºD¤U¡A¦³ °½¦Ó

¨S¦³¨ì¡A¤£ºâµsÅÑ¡A¥uºc¦¨«I¤J¨p¦v¦æ¬°¡A¨´¤µ¤w¦³³\¦h§P¨Ò¡^¡A¦b¦p¦¹¤Ó¦h¡y¤£½T©w

©Êªk«ß¡z ¤U¡A¥u¦³¹ê¬Iªk«ß±Ð¨|¡A¦³¥Î¶Ü¡H§Ú­Ìªº¦Dªkµ¥³£¬O¼Æ¤Q¦~«e¡A³\¦hªk«ß¦æ¬°

³£¥¼µ¹¤©©w¸q³W½d¡A¥Ñ ©ó·í®É¤´³B©ó­Û²z«ÂÅv®É¥N¡A¬O«Dµ½´c¥¿¨¸§¹¥þ¨ú¨M©ó­Û²z«ÂÅv

ªº·N¦®¡A¤÷¥À¦Ñ®v»â¾ÉªÌªº¸Ü´N¬O¹ï ªº¡Aªk¥O³W©w¦³¸o´N¬O¦³¸o¡A¤H¥Á¤£·|¥h«ä¦Ò«q°f

¦æ¬°¡A¤]¤£·|ª§Åv¯q©Î¨«ªk«ßº|¬}¡A¦p¤µ®É¥N¤w¤£ ¦P¤F¡A®ɥNªº±Ð±ø¤Îªkªv¥Î»y²[·N

¤w¤£¾A¦X¤F¡A¤×¨ä¬O©â¶Hªº¡B¤£½T©wªº¦æ¬°¥Î»y¡A§Ú­Ì³£¬O¦üÀ´ «DÀ´ªº²ßºD¨Ï¥Î¤Î±Ð¾É

¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¤H¤H«ä¦Ò®t²§·¥¤j¡A·|³y¦¨ªÀ·|¤£¦w»Pµh­W¡]¨Ò¦p¡A«C¤Ö¦~©ñ¤û¯Z «ä¦Ò°ÝÃD

¡AªÑ¥«ª£§@¶R½æ«ä¦Ò°ÝÃD¡A¥Õ®a®×¥û¥Ç©Ò¤Þµoªº«ä¦Ò»P¥Á²³ªº§å§Pµ¥µ¥³£¤Þ°_ªÀ·|¤£¦w

¡A¬Æ ¦Ü¼vÅT¬F§½ªº¤£¦w¤Î¥ø·~§ë¸ê¡^¡A¦]¦¹¥xÆW­n«÷²Ä¤@¡A­º¥ý­n«Ø¥ß¥Á²³¡B­×ªkªÌ¡B

°õªkªÌªº«ä¦Ò¼Ð·Ç ¥¿½T¤Æ¡B¬ì¾Ç¤Æ¤ÎÅÞ¿è¤Æ¡C

¡@

¤G¡B¥Ø«e³Ì±`¥Î¦ÓÅý¤H²V²c¤§ªkªv¦æ¬°¥Î»yÁ|¦C¦p¤U¡G

¡@

¢°¡BÅv§Q¡B¸q°È¡B³d¥ô¡B¦æ¬°¯à¤O¡B¤HÅv¡B­Ó¤HÅv²z¡BªÀ·|Åv²z¡BªkªvÅv²z¤§²V²c¢w

·í¤µ³\¦h¤H¥u·|ª§Åv§Q¡A¦Ó§â³d¥ô±Àµ¹§O¤H¡A§ó¤£·|«ä¦Ò¡yÅv§Q¡z¡y¸q°È¡z¬O¤°»ò¡H³s¾Ë

ªk±ø¤å¤]¥X ²{Åv§Q¸q°È¦X¤@¡AÃø©Ç¤H¥Á¤]·d¤£À´¡A§Ú­Ì¨ì³B¥i¬Ý¨ì½Ò¥»¤Î¼Ð»y¤W¼gµÛ¡G

¡y¨ü°ê¥Á±Ð¨|¬O°ê¥ÁÀ³ºÉ ªº¸q°È¡A¤]¬OÀ³¨ÉªºÅv§Q¡C¡z¬JµM¬O§ÚªºÅv§Q¡A·íµM§Ú¦³Åv¨M

©w­n¤£­nŪ®Ñ¡A§Ú¤£Åª®Ñ¡A§Ú¤£­I½Ò¤å ¡A§Ú¤£¼g¥\½Ò¡A§Ú¤£Å¥½Ò¡A¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡AÃö§A

§¾¨Æ¡C¡z³o¬O©ñ¤û¯Z¾Ç¥Í«ä¦Ò°¾®tªº®Ú·½¡A¤£¶È§Ú­Ì ªº¤å¤Æ¤¤¡A¡yÅv§Q¸q°È¡z²V²c¡A¦Ó

¥B¡y¸q°È»P³d¥ô¡z¤]²V²c¤£²M¡A¹D¸q³d¥ô»Pªk«ß³d¥ô¬O¤£¦Pªº¡A¦³ ªk©w¸q°È¡A´NÀ³­t¦³

ªk©w³d¥ô¡A§_«hªk©w¸q°È±ø¤å´Nµ¥©óµê³]µL¥Î¡A»P¹D¼w¤W¤§©â¶H³W½d¦³¦ó°Ï§O¡H Ãø©Ç¤µ

¤é«C¤Ö¦~¬°«D§@¤ïÄY­«¡A¤÷¥À§â³d¥ô±Àµ¹¾Ç®Õ¡A¤ï®{§â³d¥ô±Àµ¹¾Ç®Õ¦Ñ®v¡A¥Á¥N§â³d¥ô

±Àµ¹»â ¾É¤H¡A¤£¤[¤§«e¡A¦³¾Ç¥Í¼g«H©ñ¸Ü¡G¡y¤µ¤Ñ§A­Ì©ñ±ó§Ú¡A©ú¤Ñ§Ú¤]­n©ñ±ó§A­Ì¡C

¡z³o¨Ç¤Ö¦~¤w©¿²¤¤F ¥L­Ì¥¼§¹¦¨¾Ç²ß°ê¥Áª¾ÃѪº¸q°È¤Îªk©w³d¥ô¡A¥L­Ì¥u¦³½Ð¨D±µ¨ü±Ð

¨|ªºÅv§Q¡Aªk«ß¨Ã¨S¦³³W½d¤H¥Á¦³ Åv§Q¨M©w¤£¾Ç²ß°ò¥»¥Í¬¡ª¾ÃÑ¡AµM¦Ó¦³¨Ç¥Á¥N©x­û«o

¤£¥h¬ã¨s«ä·Q°¾®t­ì¦]¡AÁÙ¸òµÛªþ©M¡A¥u·|§åµû ±Ð¨|³¡¡A§Ñ°O¤F¥L­Ìªº³d¥ô¬O¤°»ò¡H

¡@

¢w¢wªk«ß­ì²z¦ó¦b¡HªkªvÅv²z¦ó¦b¡H¤HÅv­ì²z¦ó¦b¡HÃg»@­ì²z¦ó¦b¡H¢w¢w¢w¢w¢w

¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤µ¤Ñ¦³´X¦ìªk¬É©x­û¡H¦³´X¦ì¥ß©e¤H¤h¡H»{¯u«ä¦Ò¹L

¡yªkªv­ì²z¬O¤°»ò¡H¡z¡y¬°¤°»ò­n¨î­qªk«ß¡H¡zÃø¹D´N¦p®Ñ¤W»¡¡G¬O¬°¬F©²ºÞ²z¬ù§ô

¤H¥Á¡H´N¬O¬°Ãg»@§P¦D¦³©Ò¨Ì¾Ú ¡H¦¹ºØ»¡ªk¤S»P§g¤ý«ÂÅvªk±ø¦³¦ó¨â¼Ë¡A¦pªG»¡¡y´N¬O

¬°±Ð¤Æ¥Á²³¡z¡A¨º»ò±Ð¨|³æ¦ì¤S¦ó¥²³]°V¾ÉºÞ ±Ð³æ¦ì¡A§ï¬°¤Wªk«ß½Ò´N¦n¤F¡A¦pªG»¡¡G

¡y´N¬O¬°¥Á²³¬ù§ô­Ó¤H¡z¡A¨º»ò¤µ¤Ñ¥Á²³¦h»ò´Á±æªº©IÆ~¡G »°§Ö­×ªkÄYÃgÅÑ®{¸j­ê±j

¼É¥Ç¡A¦p¦¹¤~¯à¬ù§ô¤ï®{¡A¬ù§ô¤Ö¦~¦æ¬°¡A¦ý´X¦~¨Ó¡A©|µL¤@±øªk±ø¥X²{¡A °ÝÃD¤£¦ý

¨Ì¡A¦Ó¥B¤é¯q¥[­«¡C¤£¥u¬O¥Á²³©IÆ~¡A¦Ó¥B¦³¦h¦ì«ß®v¡Bªk¬É¤H¤h¤]µÛ®Ñ§å§P§Ú­Ì

ªk«ßªº «ÈÆ[©Ê¤Î¬ì¾Ç©Ê¡A¦ý¬°¦óÁ`¬O¦³¤@¨Ç¬F«È¤Ï¹ï¡A¤£ª¾¬O¡y¥Á²³¬ù§ôªº¥Á¥D¡z¡H

ÁÙ¬O¡y´X¦ì¬F«È´xºÞ¤Ñ¤U¡z¡H¬Æ¦Ü¦³¤H·h¥X¡y¤Ñ½á¤HÅv¡z¡A¦³¤H»¡¥Á²³¤£À´¤HÅv¡A¦ý

½Ð°Ý¡G¦³´X¦ì´£­Ò¤HÅv¤§¤H¤h»{¯u«ä¦Ò ¹L¡y¤HÅv¤§­ì²z¬O¤°»ò¡H¡z¦³½Ö»{¯u«ä¦Ò¹L

¡y¥j¤µ¤¤¥~¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¬°¦ó³£¦³¦UºØ¤£¦PªºÃg»@¡H¬° ¦ó¨S¦³¤@°ê¼o°£¦Dªk¡H¡z

½Ð°Ý¤HÅv±M®a¡G¡y©Ò¦³¤H¥ÁªºªÀ·|¦æ¬°Åv§Q³£¬O¤Ñ½áªº¶Ü¡H³£¬OµL©ëµL§ôªº ¦Û¥Ñ¶Ü¡H

¡z¦pªGµª®×¡y¬O¡z¡A¨º»ò½Ð°Ý¡G¬°¦ó³\¦h¦Û»{¬°¤HÅv°ê®aªºªk«ß¡A«o³W©w³\¦h¦æ¬°ªº

­­©w¸ê ®æ¡H¡y¬°¦ó¤p«Ä¤£¯à¦³§ë²¼¿ïÁ|Åv¡H¡z¡y§Úªºªk«ßª¾ÃÑÂ×´I¡A¬°¦ó§Ú¤£¥i·í«ß

®v¡H§ÚªºÂå¾ÇÂ×´I¡A¬° ¦ó¤£¥i·íÂå®v¡H¬°¤°»ò¥ý­n³q¹LÀË©w¡H¡z¡y¦¨¤H¥i©âµÒ¡A¬°¦ó

¤p«Ä¤£¥i©âµÒ¡H¡z¡y¤H¥Í¦Ó¦³©~¦í¬¡°Ê ªº¦Û¥Ñ¡A¬°¦ó¬ü°ê¤£Åý¥~°ê¤Hªø´Á©~¦í¡H......¡z

¡AÃø¹D³o¨Ç¸ê®æ­­¨î¬O¤Ñ¥Íªº¡H ¦³¨Ç¤H·h¥XÊ^»@¬O¤@ºØ¶Ë®`¦æ¬°¡A¤£¥i¨î­q¦³Ãö¤§ªk

«ß¡A¦ý³o¨Ç¤H¦³»{¯u«ä¦Ò¹L¡yÃg»@ªº­ì²z¡z¶Ü¡H ½Ð°Ý¡G¨º¤@ºØ³B»@©ë¸T¡B»@´Ú¡BÃg§Ù

°O¹L¶}°£µ¥µ¥¨S¦³¶Ë®`¡H¨S¦³§«®`­Ó¤H¬¡°Ê¦Û¥Ñ¡H   ¦³¤H»¡¡G¨î ­qÊ^»@¡A·|³y¦¨§ó¦h

¨ü­h¨àµ£¡AÃø¹D¤÷¥À¤ß´N¬O¨º»ò·R­h«Ý¤p«Ä¶Ü¡HÃø¹D§Ú­Ì¤£·|­q©w±ø¤å³W½dÊ^»@µ{«×

¶Ü¡H¦p¤µ§Ú­Ì¤£©ú¤å³W½dºÞ±ÐÃg»@¡A¤Ï¦Ó³y¦¨¨àµ£¨­¤ßµo®i§ó¦h¶Ë®`¡A¦³ªº¤H¤£ª¾¦ó

ºØ¬Oºc¦¨­h «Ý¡A¨Ò¦p«e¨Ç¤é¤l¡A¦³¦ì¯ª¤÷¥X©ó·R®]¤l¡A¦ý«o¦]¤£ª¾¸ÓºØÃg»@¬O­h«Ý¤Î

§«®`¦Û¥Ñ¦Ó³Q§P¦D¡A¦³²z¶Ü ¡H§Ú­Ìªºªk«ß¨S¦³©ú¤å©w¸q¡A¤°»ò¬O­h«Ý¡H¤°»ò¬OºÞ±Ð¡H

¤°»ò¬O§«®`¦Û¥Ñ¡H¤S¨S¦³±Ð¥L¦p¦óºÞ±Ð¡Aªk ©x´N¾ÌµÛ©â¶Hªº­h«Ý¡B§«®`¨­¤ß¦Û¥Ñ¦Ó§â

³o¦ì¦Ñ¤H®a§P¦D¤F¡A¤½¥­¶Ü¡H¦b³oºØ¼Ò½kªk«ß¤U¡AÃø©Ç¦³ªº ¤H°®¯Ü©ñÁa¤p«Ä¡A³s¥¸½|

¤]¤£§\¤@Án¡C

¡@ ¦pªG»¡¡G¡yªk«ß¬O¬°¤F«OÅ@¤HÅv¡z¡A¨º»ò¡y¤H¥Í¦Ó¦³¥Í¦sµo®iªº¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv§Q¡z

¬O³Q¤HÃþ©Ò¤½»{ªº ¡A¦ý¬O¡A¬°¦ó¨C­Ó°ê®a³£¦³ªø´ÁºÊ¸T¦D¡HÃø¨ìªø´ÁºÊ¸T¤£¬O·´¤F

¤@­Ó¤Hªº¥Í©R«e³~¡H¦pªG¯uªº¬°¤HÅv ¡A¤Ï¦ÓÀ³¼W³]¡yÃ@²Ç´À´«ºÊ¸T¡zÅý¨ü¦D¤H¨Ó¦Û¥Ñ

¿ï¾Ü¡C¦pªG»¡¡G¡yªk«ß¶È¬O¬°¤F«OÅ@­Ó¤H¤£¨ü¶Ë®`ªº ¤HÅv¡z¡A¨º»ò°®¯Ü§â¦Dªk¼o¤F§a¡I

¡@

¢w¢w¢w¢w¢w¡y­­¨î¦æ¬°¯à¤O¡z»P¡zªk©w³d¥ô¡z¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬O§Ú°êªk«ßªº³Ì¤j²V²cº|¬}¡A

¬O¥Ø«e«C¤Ö¦~ ¦M®`ªv¦wªº³Ì¤j®Ú·½¡A¤H¥X¥Í´N¨ã¦³¦æ¬°¡A¦ý§Ú­Ìªk«ß«o¦³¡yµL¦æ¬°¯à¤O

¡z¡y­­¨î¦æ¬°¯à¤O¡z¡AÅãµM ¦¹¡y¦æ¬°¡z¥t¦³©Ò«ü¡A¦ýªk«ß«oµL©w¸q¡Cªk«ß¬JµM­n±N¤Hªº

¦æ¬°¯à¤O¨Ì·Ó¦~ÄÖ¤À¬°¤TºØ¡Aªí¥Ü¤p«Ä«ä ¦Ò¿ëÃѦ]ªG¯à¤O¤£¦¨¼ô¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó¨Ì·Ó¦~ÄÖ

³W½d¡y­­¨î¦æ¬°¯à¤O¡zªÌ¤§¤@¨Ç¦Û¥Ñ¦æ¬°¡A§_«h´N¥¢¥h ¡y­­¨î¡z¥Î»yªº¯u¸q¡A§_«h¤÷¥À

¦Ñ®v¾Ì¤°»òªk«ß±ø¤å¥h¬ù§ô¾Ç¥Í¤p«Äªº¤£¨}¦æ¬°¡AÃø¹DÁÙ­n¾ÌµÛ¡y§µ ¶¶¡B´L·q¦Ñ®v¡B­n

Å¥¸Ü¡z¤§ªÅ¬}µü¥y¶Ü¡H¦p¦¹ºÞ±Ð¬ù§ô¦³®Ä¶Ü¡H ¦pªG»{¬°¤H¤H³£¦³°õ¦æ¥ô¦ó¦æ¬°ªº¦Û¥ÑÅv

§Q¡A¨º»ò´NÀ³³W½d¨ä¦æ¬°³d¥ô¤Î¬Û¹ïªº½à»@¡A¦ý§Ú­Ìªº¦Dªk«o³W©w¤Q¥|·³¥H¤U¤£»@¡AÅã

µM¥Ù¬Þ¡A ªp¥B¨Æ¹ê¤W¡A¦³³\¦h¤Q¤T·³¤p«Ä´N¥i°õ¦æ¦¨¤H¤§¦æ¬°¡A¤k¥ÍÃh¥¥¡A¨k¥Í¬Æ­P±j

¼É¤k¥Í¡A¬Æ­P¥i¹B¥Î¹q ¸£¦Lªí¾÷»s¥X²¼«Gªº°²¶r¡CµM¦Óªk«ß¨S¦³½á¤©¦Ñ®v¤÷¥À¤§ºÞ±ÐÃg

»@Åv§Q¡A½Ð°Ý³o¨Ç¤Ö¦~°ÝÃD¤Î¥Ç¸o¡A ½ÖÀ³­t³d¥ô¡H¥u¦³°e«O¦w³B¤À·P¤Æ´N¯à¸Ñ¨Mªv¦w¶Ü

¡HºÞ±Ð¬O¹w¨¾¥Ç¸oªº²Ä¤@­n¯À¡A¦ý§Ú­ÌªººÞ±ÐÅv¦ó ¦b¡H¦b¥Ø«eªk«ß¤U¡A¹ï¤Ö¦~¨àµ£µ¹¤©

»@¯¸¡B¥´¤â¤ß¡B¥¸½|µ¥³£¬O¹Hªkªº¡AÃø¹D¤÷¥À´N¾ÌµÛÃöÃh·¾³q´N ¥i¸Ñ¨M¡H·íµM¡A³o¬O§Ú

­Ìªº²z·Q¡A¤]¬O¨C¤@¦ì¤÷¥Àªº¥Ø¼Ð¡AµM¦Ó¤@¨Ç°ªµ¥±Ð¨|®a¿ì±o¨ì¡A¦ý¤@¯ë¥Á²³ ¦³¦¹¯à¤O

¶Ü¡H·¾³q¬O»Ý­nÂù¦Vªº¡A¥H¥Ø«eªºªÀ·|Àô¹Ò¡A°ê¤p¤S¨S¦³±Ð·¾³qÅÞ¿è¾Ç¡A¦pªG¤÷¥À¯à°µ

¨ìÃö Ãh´N¬Û·í¤£¿ù¤F¡A»P«ä¦ÒÅÞ¿è¤í¯Êªº¤Ö¦~·¾³q¡A®£©È´N¦³°ÝÃD¤F¡C

¡@

¢w¢w¢wªk°È³d¥ô¡Hĵ¬F³d¥ô¡H¥qªk³d¥ô¡H±Ð¨|³d¥ô¡H¥ßªk³d¥ô¡H¤÷¥À³d¥ô¡H¢w¢w

¤µ¤ÑªÀ·|¤§¶Ã¡A¥uÅ¥¨ì¦³¤H»¡±Ð¨|¥¢±Ñ¡A¦³¤H»¡¥qªk¥¢±Ñ¡A¦³¤H»¡ªk°È¥¢±Ñ¡A¦³¤H»¡Äµ¬F

¥¢±Ñ¡A§ó¦³ ¤H¤@¨{¤l¤õ½|¥ßªk°|¥u·|§@¨q¡A¤£¬O¾ã­Ó¤ë¤£­×ªk±ø¡A´N¬O¤@¤Ñ³q¹L¦Ê±ø¯QÀs

ªk³W¡AµM¦Ó³o¨Ç¦³Åv¶Õ °Ñ¤©°ê¨ÆªºÁo©ú¤H¡A«o¥u·|¥ýÁn¹Ü¤H¡A§â³d¥ô±Àµ¹§O¤H¡A¨C¦¸ªÀ·|

¦³°ÝÃDµo¥Í¡A´N¬O¥ýÅ¥¨ì¡y¢æ¢æ¤U ¥x¡A´N¬O¢æ¢æ·í©xªº¿ù¡z¡A¬OµLª¾©O¡HÁÙ¬O¤ßµê¡I«U»y

»¡¡G¡y§@¸é³Û®»¸é¡z¡CÁ`¨S¦³¤H¥ý¤Ï¬Ù¦Û¤v¬O §_ºÉ¤F³d¥ô¡C¬JµM³d¥ôµL¤H­n¡A¬°¦ó§Ú­Ì¤£

­«·s­×ªk©ú¤å³W½dÅv³d¡A±N¦æ¬°ºÞ±Ð»Pªv¦wºûÅ@¯Ç¤J³æ¤@ ¨t²Î¡B¥Ñ¤@­Ó³¡ªù´xºÞ¡A¥þÅv­t

³d¡Aªk«ß­n±Â¤©¥L­Ì§ó¤jªººÞ±Ð¤èªk»PÅv²z¡A¦p¦¹³d¥ô·|§ó²M´·¡C Åv§Q¡B¸q°È¡B³d¥ô¤§²V

²c¡A®Ú·½©ó«ÂÅv®É¥NªºÂ½Ä¶¡A·í®ÉĶªÌ¥¼§¹¥þ¤F¸Ñ¦è¤è¤HÅv¥Î»y¡yRights¡z¤§¯u ¸q¡C±q¦r

®Ú©Î«÷¦r¤W¡A§Ú­Ì¥i»â·|¨ì Rights ¤§²[¸q¥]§t¦³¡y¹ïªº¡Bª½ªº¡B¤½¥¿ªº¡B¯u²zªº¡z¡A¤ÏÆ[

§Ú ­Ìªº¥Î»y¡yÅv§Q¡z­Ç¦r¡A¥uÅý§Ú­Ì»â·|¡yÅv¿Å¡B§Q¯q¡z¦Ó¤w¡AÃø©Ç¤H¤H¥uª§§Q¯q¦Ó¤£¿Å

¶q¤½²z¡A©¿²¤ ¤F¸q°È»P³d¥ô¡A¦pªG§Ú­Ì¤£­«·s­×­qĶµü¤Î¤ÀÃþ¡A¦Ó«o§â¡y¤HÅv¡z»P¡yÅv§Q

¡z¹º¤Wµ¥¸¹¡A¨º»ò¤HÅv±N ¦¨¬°ªÀ·|ªº¶Ã·½¡C

¡@

¢±¡B¥¿»P¨¸¡A¥¿·í¦æ¬°»P¨¸´c¦æ¬°¤§Ãø¿ë»{¢w¢w¢w

µ§ªÌ½¹M¤¤¤p¾Ç½Ò¥»¤Îµü¨å¡A§ä¤£¨ì¸û¦X¥G¬ì¾Çªº¸ÑÄÀ¡A¤j³¡¥÷¬O¡y¤£°¾¤£­Ê¿×¥¿¡A¤£¥¿

¿×¨¸¡z¡C¨ä¥¦ªº¸ÑÄÀ¦p¡y¹ïªº¡B¤½¥­ªº¡B¦³¹D²zªº....¬O¥¿¡z¡y¿ùªº¡BÃaªº¡BµL²zªº....¬O¨¸

¡z¡A¦p¦¹©â¶H¡A¤S¨S¦³±Ð¾É¦p¦ó±À²z«ä¦Ò¡A¦]¦¹¦b¤µ¤é¨¥½×«ä·Q¦æ¬°¦Û¥Ñ¤U¡A¤@¯ë¥Á²³¯à

»{ª¾¶Ü¡H¨C­Ó¤HÁ`»{¬°¦Û¤v¬O¹ïªº¡AÃø©Ç±`±`Å¥¨ì¤Ö¦~¾Ç¥Í®ð©I©I¦a¦V¦Ñ®v¤÷¥À§Üij»¡¡G

¡y§Ú¦³¤°»ò¤£¹ï¡I¡zÃø©Ç¶Â¹D±þ¤H»¡¥L¬O¥D«ù¥¿¸q¡AÃø©ÇÅѵs»¡¥L¬O§T´IÀÙ³h¡AÃø©Ç¬F«È

¤Ï¹ïÃgªk»¡¥L¬OºûÅ@¤HÅv¡AÃø©ÇµóÀY§Üª§ªÌ¼Ðº]µÛ¥¿¸q¡AÃø©Ç¥D±i²Î¤@ªÌ»¡¥L¬O¥¿¬£¡B¦Ó

¥D±i¿W¥ßªÌ¤]»¡¥L¬O¥¿¬£......

¡@¡@¦b«ÂÅv®É¥N¡A§Ú­Ì¨Ì¾Ú¤÷¥À¦Ñ®v»â¾É¤Hªº°V¥Ü¨Ó«ä¦Ò¥¿¨¸¡A¦üÀ´«DÀ´¡A¤@¥N¶Ç¤@¥N¡A

¨S¦³ª§Ä³¡A ¨Ò¦p¸Û¹ê¡BªA±q¡B¹Îµ²´N¬O¥¿¡A»¡ÁÀ¡B¤£Å¥¸Ü¡B°«ª§´N¬O¨¸¡A¦ý¤µ¤Ñªº«ä¦Ò´N

¤£¤@¼Ë¤F¡A²z¥Ñ¤@¤j°ï ¡A¡yµ½·NªºÁÀ¨¥¡z¡B¡y¾Üµ½©T°õ¡z¡B¡y¿Wµô¡zµ¥²z¥Ñ°T®§¡A´N·|¸g

±`Å¥¨£¡A¿ù¶Ü¡H¤£¤@©w¡A¨Ò¦p¡G°² ¦p§A¤µ¤Ñ±q»È¦æ»â¦^¤@¦Ê¸U¤¸·Ç³Æ©ú¤Ñ¥I³f´Ú¡A¦³ªB¤Í

°Ý§Aªº¤p«Ä¡G¡y§Aª¨ª¨¤µ¤Ñ¨ì»È¦æ°µ¤°»ò¡H¡z ¤p«Ä¸Û¹ê¦a§iª¾¡A½Ð°Ý¤p«Äªº¡y¦æ¬°¡z¬O¥¿

¡H©Î¨¸¡H¨C­Ó¤Hµª®×¥i¯à´N¤£¦P¡A¥D±i¤H©Ê¥»µ½ªÌ¥i¯à¦^µª¡y¤p«Ä¤Ñ¯uµL¨¸¡A·íµM¬O¥¿¡z

¡A§A»{¬°¹ï¶Ü¡H¦pªG§A»{¬°¤]¬O¹ïªº¡A§A·|¡yªÈ¥¿¡z¤p«Äªº¸Ü¶Ü¡H¦P ¼Ëªº¦æ¬°¡A¦A§e²{²Ä

¤G¦¸¡B¬Æ¦Ü²Ä¤T¦¸¡A§A·|¥Í®ð¥¸½|¤p«Ä¶Ü¡H¦¹ºØ°ÝÃDÁÙºâ¬O²©ö¤§Ãþ¡A¥¿¨¸Áٺ⠮e©ö°Ï¤À

¡A¦Ü¤Ö¤j®a°Ï§O¥X¡yµ½´c¡z¡A¦ý¥Ø«e¦³³\¦h¤£½T©w¦æ¬°¡A´NÃø¤À¤F¡A¨C¤@ºØ¦æ¬°³£¥i¤À

¥¿¨¸ ¡A¦Ó¨C¤@ºØ¦æ¬°¤S¤£¬Oµ´¹ï¦Ê¤À¤§¦Ê¬O¥¿©Î¨¸¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú­Ì»{ª¾¡y¥¿¨¸¡z¬O³B©ó¥bÀ´

ª¬ºA¡A«oµL¤H±Ð ¾É§Ú­Ì¤Î¤U¤@¥N¡A¨Ò¦p¥«³õ¥æ©ö¡y³{§C¶R¶i¡A³{°ª½æ¥X¡z¡A³o¬O¸gÀپǮa

¡B§ë¸ê±M®a©Ò´£¥XíÁȤ£½ß ªº¥æ©ö¦æ¬°¡A¤]¬O¤j²³»{¦P¡y¹ïªº¡z¥æ©ö¦æ¬°¡A½Ð°Ý¦¹ºØªk«h

ªº¹B¥Î¬O¡y¥¿¡z©Î¡y¨¸¡z¡H¦pªG§Aªºµª ®×¬O¥¿¡A¦Ó¥BªÖ©w¡A¨º»ò½Ð°Ý¡G¤w³s¤j¶^¤T¤Ñ¡A

»ù®æ¶W§C©ó­ì¥ý·Q¶R¶i¤§»ù¡A¦¹®É¬O­n¡y¶R¶i¡z¡H ÁÙ¬O¡y±þ§C½æ¥X¡z¡H¦pªG§Aªº¦^µª¬O

¡yµø¥«³õ¡]¦hªÅ¡^¨M©w¡z¡A´Nµ¥©ó§_¨M¤F¥ý«eªº¦^µª¡A¦pªG§A¹B ¥Î¦¹ªk«h§ë¸ê¤F¤@¨â¦~¡A

¬Æ¦Ü¤­¦~¡A¤´µM¬O½ß¿ú¡A«ÜÅãµM¡A¦¹ªk«hªº¹B¥Î¡A¹ï§A¦Ó¨¥¡A¬O¡y¨¸¡z¦Ó¤£ ¬O¡y¥¿¡z

¤F¡A¦pªG³\¦h¤H¹B¥Î¬Ò¬O¡y¨¸¡z®É¡A¨º»ò¦¹ªk«h¤§¥¿¨¸¡A´N¦³«Ý¬ì¾Ç¤Æ¤ÀÃþÂkÄݤF¡A·íµM

¥¿ ¨¸«ä¦Ò¼Ð·Ç©|¶·°t¦X¨ä¥¦¥æ©ö¸ê°Tªº«Ø¥ß¡A¤~¯à§¹¦¨¡A¡]¦p³{§C¶R¶i¡A³{°ª½æ¥X¤§¥¿¨¸

¡A´N¥²¶·¬F©² ³W©w²Î¤@¥Î¡y¤µ¤é§ë¸ê¦~³ø¹S²v¡z¤§¦Wµü¤Î¨ä¤½§G¼Ð·Ç¡A¨Ó¨ú¥N¨º¨Ç¤H¥Á¤£

©ö¾é¸Ñ©Î©ö²V²cªº ¡y¥»¯q¤ñ¡z¡y·~ÁZ¦¨ªø¡BÁ«·l¡z¡C¡^§_«h¤H¥Á·|ª¼¥Ø°l°ª±þ§C¡A¦ó®É¬O

°ª»ù¦ó®É¬O§C»ù¡HÅܦ¨¥Ñª£§@ ¶°¹Îµo¸¹¬I¥O¨M©w¡]ª£§@¤H¤½§G«Å´­¹w¦ô·~ÁZÀ禬¨Ó¨M©w°ª

§C¡^¡A§¹¥þ¹H­I¤F§ë¸ê­ì«h¤Î¯u¥¿¨Ñ»Ýªk «h¡C

¡@

¢²¡B¢w¢w¦Û¥Ñ»PÀH«K¢w¢w¢w¢wºÞ±Ð»P§«®`¦Û¥Ñ¢w¢w¢w¤Ö¦~¨àµ£·d¤£²M¡H

¡@

¥Ñ©ó§Ú­Ì§â¤HÅv»PÅv§Q¹º¤Wµ¥¸¹¡A¦]¦¹¡y¦Û¥Ñ¡zªº©w¸q»P¡yÀH«K¡z´N«ÜÃø°Ï¤À¡B¡y¦b¤£«I

¥Ç¥L¤HÅv§Q ªº½d³ò¤U¡A¤H¤H¨É¦³µL©ëµL§ôªº¬¡°Ê¦Û¥Ñ¡z¡A³o¥y¸Ü¬O§Ú°êªºªk©w¦Û¥Ñ¯u¿Í¡A

¥Ñ©ó«Ø¦bÅv§Qªº¬[ºc¤W ¡A¦]¦¹Å¥°_¨Óº¡¥¿½Tªº¡A¦ý¦pªG»P²{¹ê¥Í¬¡¯´§Ç¤Î¤½Åv¤O°õ¦æªº²{

ªp§@¹ï·Ó¡A§A±Nµo²{§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¯u ¸q¦³¯Ê¥¢¡A§A±NÅ¥¨ì¡y¥u­n§Ú°ª¿³¡A¦³¤°»ò¤£¥i¡I¡z

¡y§Ú¤W½ÒºÎı¤S¨S¦³«I¥Ç¥L¤H¡A¦³¤°»ò¤£¹ï¡I¡z ¡y§Ú­Ç¼ö§k§@·R¤S¨S¦³«I¥Ç¥L¤H¡A¦³¤°

»ò¤£¹ï¡I¡z ¥Ñ©ó¨C­Ó¤HÁ`¬O¥H¦Û¤v¾Ç²ß¸g¾úªº¸ê°T¨Ó§PÂ_¦æ¬°¤§¹ï»P¿ù¡AµM¦Ó¡A¦b§Ú­Ì

ªºªk«ß¤Î°ê¤p½Ò¥»´N¨S¦³ ²M²M·¡·¡»¡©ú¡y¤°»ò¬OºÞ±Ð¡H¡z¡y¤°»ò¬OºÞ±ÐÅv¡H¡z¤µ¬°¤H¤÷

¥À¡A¬Æ¦Ü·Ý·Ý¤]·d¤£²M¡A¦óªp¬O¤p«Ä©O ¡I¤p«Ä¦b¦p¦¹¡yºÞ±Ð©w¸q¤£²M¡z¤Î¡y¤£¨}¦æ¬°Ãø

¿ë¡zªº°T®§¤U¡A¥²µM»{¬°¤÷¥À§«®`¥Lªº¦Û¥ÑÅv§Q¡A½Ð °Ý¦³¨º¤@ºØ¬ù§ô¸T¤îªº©R¥O¤£§«®`

¤p«ÄªºÀH·N¦æ¬°¡HµM¦Ó¤p«Ä«oÁ`¬O»{¬°¦Û¤v¦æ¬°¨S¦³¹Hªk¡B¬O¹ïªº ¡B¦³²zªº¡B¦³Åv§Qªº

¡A¤÷¥À§«®`¤F¦Û¥Ñ¡A«I¥Ç¥LªºÅv§Q¡A³B³B®a®a¥iÅ¥¨ì¡y§Ú¦³¤°»ò¤£¹ï¡I¡z¡y¬°¦ó «I¥Ç§Ú

ªºÅv§Q¡I¡z¦]¦¹ªÀ·|°ÝÃD´N§e²{¦b«C¤Ö¦~¨àµ£¤W¡A©â·Ï§l¬r¡B¹C¿ºª±¼Ö¡A³\¦h¤÷¥À¹B¥Î

­Û²z¹D ¼w©Î¼ú½à¹ªÀy¨Ó±Ð¾É¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¦p¤µ¦³²³¦hªº¤p«Ä¤£Å¥¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥H¤HÅv¦Û¥Ñ

¤Ï»é§AªºÃöÃh·¾³q¡A ¤÷¥À¦Ñ®v®Ú¥»´NµLªk¬ù§ôºÞ±Ð¡]¥þ°ê¦³¬Û·í¦hªº¤÷¥À»P¤¤¤j¾Ç¥Í³B

©ó·¾³q§Þ³N¤£¨}ª¬ºA¡A¦³³\¦h¤÷¥À ¦Vµ§ªÌ¶D­WÃø¬°¡A»{¬°¥®µ£¥ÎÆg¬ü¼ú½à´N«Ü®e©ö±Ð¾É

¡A¦ý¤¤¾Ç¥Í´N»P¥®µ£¤£¤@¼Ë¡A­n»P¥L­Ì·¾³q¡A¤£ ¬O©Ðªù³¬Âꤣ²z¡A´N¬O²z¥Ñ¤@¤j±À¡A»¡

¤÷¥À¼G¥o¡A¬Æ¦Ü¦­¥X±ßÂk¦b¥~¹Cª±¡^¡C¦p¦¹¥i¥H·Q¹³¨ì¨º¨Ç¯Ê ¥F¤÷¥ÀºÞ±Ðªº«Ä¤l¡A§ó¥[

´c¦H¡A¦pªGÄ~Äòµo®i¤U¥h¡A·í³o¤@½ú«C¤Ö¦~ªº¤l¤k¡A¤S¦A¦¨¬°°ê¤¤¥Í®É¡A§Ú ­ÌªºªÀ·|±N

§ó¬°¤j¶Ã¡A¬°¤F®¾±Ï¦¹¦M¾÷¡A§Ú­Ì¥²¶·»°§Ö§â¤HÅvªºÅv²z¸q°È©w¸q¤ÀÃþ³W½d²M´·¡A¤×¨ä¬O

­­¨î¦æ¬°»P³d¥ô¡z¡A¦Û¥Ñ±N¥i±o¨ì©ú½T³W½d¡A¾Ç¥Í¤p«Ä¤]´N¯à¦]»{ª¾ªk«ß³W½d¦Ó¦Û§Ú¬ù§ô

¡A¦w¥÷¹LµÛ §Ö¼Ö¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¡C

¡@

¢³¡B»Ý¨D»P±ý¨D¤§²V²c¢w¢w¢w¢w

¡@

»Ý¨D¡]Need¡^»P±ý¨D¡]Desire¡^ªº²[¸q¡A¤£¦ý¥Á²³·d¤£²M¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Çªk¡B¸g¬É¤H¤h¤]²V

²c¤£²M¡A¤HÅv »P¥«³õ¬O«Ø¥ß©ó¨Ñ»Ý¦Û¥Ñ¤W¡A¦Ó¤£¬O¨Ñ±ý¦Û¥Ñ¤W¡A¦ý§Ú­Ì«oµo²{ªÀ·|ªº©Ç

²{¶H¡A¥X°â¤»¦X±m©úµP¶BÄF¥¨´Ú¡A«o³Q«Å§PµL¸o¡A¥X°â²Å©G§ï¹B¶BÄF¥¨´Ú¡A¤]¬OµL¸o¡A

ªk©x©Ò«ù¤§²z¥Ñ¬O¥«³õ¨Ñ»Ý¦Û¥Ñ¡A¶R½æÂù¤è¦P·N¡A¤£ºâ¶B´Û¡C¦pªG¦¹ºØ²z¥Ñ¦¨¥ß¡A¨º»ò

©Ò¦³½æ°²³f¡A»È³f¨â°W¡A¤£½×¤º®e¡A±N¬OµL¸o¡H¨º»òªÑ²¼¥«³õ »s³y°²·~ÁZ¦¨ªø¨Óª£§@©Ô

©ïªÑ»ù¡A¥Ñ©ó¶R½æÂù¤è¦Û¥Ñ·NÄ@¡A¦]¦¹¤]±N¬OµL¸o¡H¦pªG¤HÅv»Pªk«ß«Øºc©ó¤H Ãþ±ý¨D¤W

¡A¨º»òªÀ·|±N«D±`®£©Æ¡A¬Ý¨ìº}«G¤p©j¡A©Ê±ýÃø¨ü´N±j¼É¡A¬°¤FÁٶűý¨D´N·m¿ú¡A¬°¤F

¶R©Ð¤l ±ý¨D´N³g¦Ã......¥Õ®×¥û¥Ç±j¼É¼Æ¤Q¤k©Ê¡A¨e©Ò«ù¤§²z¥Ñ¬O»Ý¨D¡A½Í¦R¦n¹³²zª½®ð§§

ªº¡AÃø¹D´N¬O»Ý¨Dªº ¯u¸q¶Ü¡H³o¬OÄY­«ªº«ä¦Ò¿ù»~¡A¨e§â»Ý¨D»P±ý¨D¹º¤Wµ¥¸¹¤F¡A¤Ñ¤U

¹³¨e¦p¦¹«ä¦Òªº¤H¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H ¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¦ªµÛºûÅ@¤HÅvªººX¤l¡A«OÅ@±ý¨D¡AÃø©Ç

³\¦h¤ï®{¤í¶Å´N¥h·m¡B¥h¸j¡B¥hÄF¡A«C¤Ö¦~µL¿ú´N¥h °½¡A¥u­n§Ú°ª¿³¡A¦³¤°»ò¤£¥i¡I

¡@

¢´¡B¶Ë®`¡BÃgªv¡BÂåÀøµ¥©w¸qªº²V²c¢w¢w¢w¢w¢w

¡@

¶Ë®`¸o¬O§Ú°ê¦Dªk³Ì¯QÀsªº¤@±øªk³W¡A¤£²M¤£¥Õªº©w¸q¡A´N©w¤F¶Ë®`¸o¡A¤£¸g¤j¸£«ä¦Ò

ªº¤H¡A´N»{©w ¡y¶Ë®`¡z¬O«I¥Ç¤HÅv¡A§¹¥þ©¿²¤¤FªÀ·|¦æ¬°©|¦³¡y¦³¯q©Ê¤§¶Ë®`¡z¡A¦³¡y

µLªkÁקK¤§¶Ë®`¡z¡A¦³¡y¾A À³°V½m¤§¶Ë®`¡z¡AµM¦Ó¦Dªk«o¦p¦¹©w¸o¡G¡y¶Ë®`¤H¤§¨­Ê^©Î

°·±dªÌ¡A³B¤T¦~¦³´Á®{¦D........¡z¡C½Ð°Ý¡G ¡y¨­Ê^¬O¤£¬O¥]¬A¥Ö¦×¦U¾¹©x¡H¡z½Ð°Ý¡G¡y°·

±d¬O¤£¬O¥]¬Aºë¯«ªº½d³ò¡H¡z¦pªGµª®×¬OªÖ©w¡y¬O¡z¡A ¨º»ò½Ð°Ý¡GÂå®v§âÀù¯g¯f¤Hªº­G

¤Á°£¤F¡A¬O¤£¬O¤@ºØ¬G·Nªº¦×Ê^¶Ë®`¡H¯f¤Hªº¨{¥Ö¤S¨S¦³¯f¡A«o¤S®Á ¤F¤@­Ó¤j¤M¬Í¡A¬O

¤£¬O¥t¤@ºØ¬G·Nªº¦×Ê^¶Ë®`¡H¨Ì·Ó¦Dªk²Ä¤Q¤G±ø²[·N¡G¬G·N¦æ¬°¤@©w¨ü³B»@¡A¨S¦³ ¼u©Ê

¾l¦a¡A¦]¦¹Âå®v¤â³N¦æ¬°¶·«ö¦Dªk¤G¦Ê¤C¤Q¤C±ø³B¤T¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D¡A³oºØªk«ß¤£¯QÀs

¶Ü¡H©¯¦n ¡A§Ú­Ì¥Ø«eªºªk©x³£¬O©ú²z¤½¥¿¤H¤h¡A¥¼¦³¦¹ºØ§P¨M¡A¦ý¨Ã¤£ªí¬O±N¨Ó¨S¦³¦p

¦¹ªº¯QÀs¦s¦b¡C¬G·N¨Ï ¤H¨ü®`ªº·~°È¦æ¬°¬Æ¦h¡A¥HÃg»@¨Ó»¡¡A¨Ò¦p¡G±Ð±Â©Î¥«ªø©Î©x­û

¡A¦]¥Çªk³QºÊ¸T¡A¹ï¨ä¥»¤H¬O§_¤@ ºØºë¯«¤H®æ¶Ë®`¡H¹ï¨ä¤l¤k¬O¤£¬O¤@ºØ¨­¤ß¶Ë®`¡H

¤½°È­û³Q­²Â¾°O¹L¡A¬O¤£¬O¤@ºØºë¯«¤H®æ¶Ë®`¡H¾Ç ¥Í¦b±Ð«Ç©Î¾Þ³õ³Q»@¯¸¡B³Q½|¡A¬O¤£

¬O¤@ºØºë¯«°·±d¶Ë®`¡HÃø¹D³o¨ÇÂå®v¡B¦Ñ®v¡Bªk©x³£¥Ç¤F¶Ë®`¸o ¡H«e¦³Äµ¹î¬°§ì¤ï®{¡A

¦ý¤ï®{«ù¤u¨ã¤Ï§Ü¡A·Ç³Æ°k¶h¡Aĵ¹î¶}ºj®g¤¤¤ï®{»L³¡¡A¦]¦Ó³Q§P¦DºÊ¸T¡A¦¹ ¦X²z¶Ü¡H

Ãø©Ç§Ú­Ìªº¶D³^¤Î§Üª§·U¨Ó·U¦h¡A¤÷¤l¹ï¥ß¡B®aªø±±§i¦Ñ®v¡A¯f¤H±±§iÂå®v¡A¤ï®{±±§i

ĵ¹î ......

ÂåÀø»PÃgªv³£¬O¤@ºØ¥H¤p¶Ë®`¨Ó°£±¼¤j¶Ë®`ªº¸gÀ٥洫¦æ¬°¡A¨C¤@ºØÃÄ«~³£­Ñ¦³°Æ§@¥Î

¶Ë®`¡A¤×¨ä¤ß ¡B¨x¡B­G¡BµÇµ¥¸û®t¤§¯f¤H¡A§ó·|Åã¥X¨ä¶Ë®`¡A¨S¦³°Æ§@¥ÎªÌºÙ¬°­¹«~¡A

¦Ó¤£¯àºÙ¬°ÃÄ«~¡C¨C¤@ºØÃg »@¤]³£¨ã¦³¶Ë®`¡AÃg»@­Y¨S¦³¶Ë®`©Ê¡A«h¤£¯àºÙ¥¦¬°Ãg»@¡C

¦]¦¹¦pªG¦Dªk¤W¤§¶Ë®`¡A¤£»°§Ö©ú½T©w¸q ¹º¤À¡A±N¾É­PÄY­««áªG¡A¤÷¥À¦Ñ®vµLªkºÞ±Ð¾Ç

¥Í¡Aĵ¹îµLªk®»¤ï®{¡AµLªkÅX´²¼É®{¡AªÀ·|±N§ó¶Ã¡AÂå ®v¤£´±¶}³B¤è¥ÎÃÄ¡A§ó¤£´±¶}¤M

¡A¥Á²³°·±d±N­±Á{µh­W©D§uªº®É¥N¡C

¡@

¢µ¡B©Ê±Ð¨|»P©Ê·R¹CÀ¸¤§²V²c¢w¢w¢w¢w

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ©Ê¥ÆÀݬOªÀ·|¶Ã­ì¦]¤§¤@¡A¤]¬O±j¼É®×¥ó¼W¦hªº¥D¦]¡A³o®Ú·½©ó©Ê±Ð

¨|«ä·Qªº°¾®t ¡A³\¦h¤÷¥À¦Ñ®v³£¥H¬°Æ[¬Ý¦â±¡¿ý¼v±a¡B¥úºÐ¤ù¬O©Ê±Ð¨|¡A§â©Ê·R¹CÀ¸µø

¬°©Ê±Ð¨|¡A¬Æ¦Ü¦³¦Ñ®v¦V¾Ç ¥Í±ÀÂ˦ⱡ®Ñ¥Z¿ý¼v±a¡A¥Ç¤FÄY­«»~¾É¡A¨º¨Ç¼v±a¤º®e³£¬O

©Ê¹CÀ¸¼@±¡¡A¼@±¡¥Øªº´N¬O­n»¤¤HÆ[½à¡A ¦]¦¹³£¹L©ó¸Ø¤j±¡±ý¡A¾É­PÆ[¬ÝªÌ¤£ª¾¤£Ä±²`

¤¤¨ä¬r¦Ó¤£¦Ûª¾¡A¤×¨ä¬O¤¤¤j¾Ç¥Í¡A¾Ç¥Í¬Ý¤FÅDÅD±ý¸Õ ¡A¨k¤H¬Ý¤F¤¤¬r¡A»{¬°¡y¤k¤H·R

£A£A¤S°²¥P¡z¡A¾É­P©ÊÄÌÂZ©Î©Ê±j¼É¡A¤k¤H¬Ý¤F¤¤¬r¡A»{¬°¥ý¥ÍµL¯à ¡A¨S¦³¿ìªkÅý¦o¹³

¼v¤ù¨º»ò²n¡A¥[³t¤FÂ÷±Bªº°Ê¾÷¡A³o¤]¬OÂ÷±B²v¶V¨Ó¶V°ªªº­ì¦]¡C

¡@

¢¶¡B½ä³Õ»P¹CÀ¸¡B»«ªG¡B±m¨é¤§²V²c¢w¢w¢w

¡@

½ä³Õ¸o¤]¬O§Ú°êªk«ß¤¤ªº¯QÀsªk±ø¡A¦ó¿×¡y½ä³Õ¡z¡H¨S¦³¤U©w¸q¡A´N¬°¥¦©w¸o¡A¨ú½l¤Ø

«×§¹¥þ¨ú¨M©ó °õªk¤H­û¡A³o¬O¾É­P©x°Ó¤Äµ²¶}½ä³õ¡A³y¦¨³\¦h½ä®{¤Î½ä¶Å¡A½ä¶Å¬OªÀ·|

¤£¦wªº­ì¦]¤§¤@¡C®T¼Ö¹CÀ¸ ¬O¤H¤H¥Í¬¡ªº­«­n¶µ¥Ø¡A°£¤F®Ñµeºt°Û¹qµø¹C¼Ö¤§¥~¡A¤j¦h

¬O¿éŤñÁÉ¡A¦³¿éĹ¥²·|¦³¼ú½à¤§Ãþ¡A¨ì ©³¨º¤@ºØ¿éŤñÁɬO½ä³Õ¡AÃø¹D²q®±Ãا©Î»@

°s¤]¬O½ä³Õ¶Ü¡H¬Û¤Ï¡AÃø¹D¾ôµP´N§¹¥þ¨S¦³½ä³Õ¶Ü¡H¦] ¦¹¦pªG¤£§â¡y½ä³Õ¡z»P¹CÀ¸¡B

»«ªG¡B±m¨é¤§©w¸q¹º¤À²M´·¡A¨Ã³W©w³õ©Ò¤Î¹CÀ¸³W«h¡A§_«hªÀ·|±N¦³³\ ¦h¥B¤­ªá¤Kªùªº

½ä³õ¡A¹q°Ê½ä³Õª±¨ãº¡µó¡A¥Á²³¤]±N«Ü®e©ö¨«¦V¨¸´cªº¤ñÁɩιCÀ¸¡A¨Ò¦p¤£¤[«e¤§´Î ²y

±m¨é½ä¿éĹ¡C

¡@

¢·¡BÅѵs¡BÂôªÅªù¦æÅÑ¡B«I¤J¨p¦v¤§²V²c¢w¢w¢w¢w¢w

¡@

Åѵs¸o¤]¬O§Ú°êªk«ß¤¤ªº¯QÀsªk±ø¡A¦ó¿×¡yÅѵs¡z¡H¨S¦³¥¿½Tªº©w¸q¡A¤]¨S¤ÀÃþ¡A¦]¦¹

¦pªG¨S¦³¤H ÅB­ÑÀò¡A«ÜÃø©w¨ä¸o¡A¶È¥i¥H¥¼¹E¥Ç»@¤­¦Ê¤¸¤F¨Æ¡CÂôªÅªù­Y³Qµo²{¡A§â°]

ª«¥á±¼¡A¥u¯àµø¬°¡y«I ¤J¨p¦v¦æ¬°¡z¡A¥Ñ³Q®`¤H´£°_¶D³^¡A§_«hªk«ß¨S¦³±ø¤å¥i¨îµô¥L

¡A¦ý¦³¨º¤@­Ó¤HÄ@·N¦A¦Û§ä³Â·Ð¡Aªá ¿ú½Ð«ß®v¶D³^¡HÂôªÅªù¥¢±Ñ·l¥¢¤­¦Ê¡AÅѨú¦¨¥\¥i

±o¼Æ¤Q¸U¡B¬Æ­P¦Ê¸U¡A³ø¹S²v¬Û·í°ª¡AÃø©Ç¨º»ò ¦h¤HÄ@·N«_ÀI¡C¦]¦¹¦³³\¦h¤H¿Ø¨ë¦¹ªk

±ø¬°¡y¦³°½¦Ó¨S¦³¨ì¡AµL¸o¡z¡CÂôªÅªù¦æÅѬO§Ú°êªÀ·|³Ì¦h¦Ó §ïµ½®Ä²v³Ì®tªº®×¥ó¡B

¦pªGªk«ß¤£­×­q©ú½T¡A¨ÓÄYÃg¤ï®{¡A¥xÆW±N²_¬°¤p°½¤ý°ê¡C

¡@

¢¸¡B¨ä¥¦¡y·¾³q»P¼G¥o¡z¡A¡y¦æ¬°»ù­È»P½à»@¡z¡B¡y¿³½ì¡B¾Ç²ß¡z¡B

¡y­h«Ý¡z..........

¤T¡B¦Dªk¤j ­×À³¨Ì¾Ú¥Í¦sªk«h¤§¾Ç²z

¡@

¥Íª«¥Í¦s¬¡°Êªº³Ì°ò¥»ªk«h¢w¢w¢w

¢w¢w¢w°O¾Ð¿ëÃÑ©Ê¡B¾AÀ³©Ê¡BÁͧQ©Ê¡BÁ×®`©Ê ¢w¢w¢w

¡@

¤HÃþ¤Î¥ô¦ó¥Íª«³£¨ã¦³ÁͦV§Q¯q¡B°kÁ׶ˮ`¡B¾AÀ³¤£¨}Àô¹Òªº¥»¯à¡A¦Ó°õ¦æ³o¨Ç¥»¯à«h

»Ý­Ê¿à°O¾Ð¸ê °T¡A¨Ó¿ëÃѦóªÌ¦³§Q¦óªÌ¦³®`¡C´Óª«©Î°Êª«¦×Ê^­Ê¿à¨eªº¢Ò¢Ü¢Ï¡]¥ý¤Ñ

°ò¦]°O¾Ð¡^¦Ó±q¨Æ²Ó­M²Õ´¬¡ °Ê¡A¤HÃþ¤j¸£¤]¬O¶·¿é¤J¦sÀx°O¾Ð¦³Ãö¸ê°T¡A¤~¯à¿ëÃÑ

¡B±À²z¡B»{ª¾¡B·¾³q¦Ó¦A»{ª¾¨ä¨ü¯q©Î¨ü®`¡A ¨ä¤¤¨ü®`°O¾Ð³Ì²`¨èªº¤è¦¡´N¬O¿Ë¨­¾D

¨üºGµh¶Ë®`¡A¨ä¦¸´N¬O¥Ø¸@¥L¤HºGµh°T®§¡A¦A¨ä¦¸¬OÆ[¾\ºGµh ¤§¼v¹³¹Ï¤ù¡A³Ì®tªº°O

¾Ð´N¬O¥Ñ¾\Ū¤å¦r±Ô­z¦Ó±À²z»{ª¾¤§¶Ë®`°T®§¡AÁöµMªk«ß±ø¤å©Î¤½¥Á¹D¼w»|±ø ­I±oºu

¥ÊÄê¼ô¡A¦ý¤j¸£¦sÀxªº¨ü¶Ë®`´º¹³¬O²LÁ¡¼Ò½kªº¡A³o¤]¬O¤HÃþ©úª¾¬G¥Çªº³Ì¤j­ì¦]¡A

±q¤Q¤G·³ ¥H¤W¦~ÄÖ±þ¤H·m§T³g¦Ã¥Ç¸o®×¥ó¤¤²Î­p¡A§Ú­Ì¥iª¾¡A°£¤F¥Õ·öºë¯«¯f¥~¡A´X¥G

©Ò¦³­Ó®×¬Òª¾¨ä¦æ¬°¬O ¥Çªkªº¡AÅãµMÀx¦s°O¾Ð¨ü¶Ë®`ªº°T®§¤Ó®z©Î¼Ò½k¡A¤j¸£µLªkµo¥X

©R¥O»·Â÷¶Ë®`©Ò­P¡CÃg»@¬O¤@ºØ¶Ë®` ¡AÅý¤Hµh­W¤£µÎªA¡AÅý¤H¿Ë¨ü¶Ë®`¦Ó¥[±j°O¾Ð¡AÅý

¥L¤H¥Ø¸@¦Ó¼W¥[°O¾Ð¡AÁ׶}¨ü¶Ë®`ªº¦æ¬°¡A³o¤]¬O ¥j¤µ¤¤¥~¨´¤µ¤´¦³¦UºØÃg»@¦s¦bªº¯u

²z¡CµM¦Ó¿ëÃÑ©P¾D°T®§¤§§Î¦â¤j¤p§Q®`µ¥µ¥¡A³Ì¥ý¨Mªº±ø¥ó¬O°T ®§ªº©ú´·»P«í©w¡Aªk«ß

¥²¬O¤HÃþ¿ëÃÑ¥¿¨¸¦æ¬°ªº°T®§¡A¦pªG¦UºØ¹Hªk¦æ¬°¨S¦³©w¸qÄÄ­z²M´·¡A¤H¥Á®Ú ¥»µLªk¿ë

ÃѦۤvªº¦æ¬°¬O¹ï©Î¿ù¡A³o¤]¬O¦U°ê¸g±`¦A­×ªk«ßªº­ì²z¡C

¡@

¡@

¡@

²Ä¥|³¹  ¸gÀÙ³f¹ôªÀ·|ºÖ§Q§ï­²³B¤è

¡@

           ²Ä¤@¸`  §Q·R¸gÀÙ¨î«×

ý¹(¥»¨î«×´£¨Ñ§@¤Ü¤@¥@¬ö¤§³W¹º°Q½×¡^  ¨Ã¥HºÖ§Q³f¹ôÀx»W§@¬°¥Ø«e¬Fµ¦¤W¤§«Ø¨¥

¤@¡B©w¸q

ý¹ý¹  ýîý¥¤§¡A´N¬O¤H¥Á¦Û¥Ñµo®iÁͧQ¦¨´N»PÁÍ·R¦¨´Nªº¦Û¥Ñ¥«³õ¸g ÀÙ¡A¡]¥]¬A¥Í²£

¡B®ø¶O¡B¶T©ö¡B¦a¤è«Ø³]¡BªÀ·|ºÖ§Q¡BªÀ·|±ÏÀÙµ¥ ¬Fµ¦¡^¡A¦P®É¹F¨ì­Ó¤H¦¨´N¤ÎªÀ·|¦¨´N

¡A¦³¿ú¤H¥R¤Àµo®i¦b¦a¤è«Ø ³]¡BªÀ·|ºÖ§Q¤§©ê­t¡C¼s¸qªº§Q·R¸gÀÙ¨î«×¡A¬O«ü¯A¤Î§Q·R¸g

ÀÙ­ì²z¡£°Ñ¾\²Ä¥|½g²Ä¤T³¹¡¤ªº¬Fµ¦¡A¥]¬A¸gÀÙªºÂåÀø¬Fµ¦¡Aªv¦w¬Fµ¦¡A¤Î¸gÀÙªº¤u§@¨t

²Î¡] ¦æ¬F¸ê°T¨t²Î¾Þ§@ªA°È¬Fµ¦¡^¡C

ý¹ ýîý¤F¨¾ªv¤H¥Á¤§¨¸§Q¤Î¨¸·R¦¨´N¡A©Ò¦³¥æ©ö¬Ò«Ø¥ß¦b¦Û°Ê¾Þ§@ ¨t²Î¤W¡A¨C­Ó¤H¬Ò¦³

¤@¥æ©ö¦ì§}¡A¥u­n¯¸¤W¦ì§}´N¥i¦Û¥Ñµo®i¡A»ù ®æ¡BÁȦh¤Ö¿ú³£¤£·|¨ü¨ì­­¨î¡C

ý¹»P¦Û¥Ñ¥«³õ³Ì¤j¤§®t§O´N¬O³f¹ô¨î«×»P°]µ|¨î«×§@­«¤jªº§ï­² ¡A¦UºØ¥æ©ö¬Ò¦b¨t²Î¤W¡C

ý¹ ýîý®Ñ¶È´N³o¤T¤è­±¤Î¦~ª÷Àx»W¡BªÀ·|ºÖ§QÂåÀø¤¬§Uµ¥´£¥X°Q½×¡A¨ä¥L¦p²£·~ ¶}µo

»P¥Í²£¥[¤u¡B¶T©ö¶i¥X¤fÀç¹BÂà¹B¡B¤g¦a¬Fµ¦¡Bª÷¿Ä¨î«×¡B¼ú Ày¿ìªkµ¥µ¥¡A¦]¥«³õ¸gÀÙ¾Ç

®Ñ¥Z¤w¦³¬Û·íÂ×´I¤º®e¡A¤£¦A³¯­z¡Cý¹ý¹

¤G¡B¥@¬É¸gÀÙ¯f¨¸¤ÀªR

ý¹1.²Ä¤@Ãþ¯f¨¸¢w¢w°²¥­µ¥¯f¬r¨¸ý¹

              ýîýîýîýî¥Ñ©ó¨ü¨ì¡u³Ñ¾l»ù­È¡v¨¸»¡¤Î¡u±ý±æ¨É¨ü¬Ûµ¥¡vªº±ý±æ¨¸ »¡«I¤J¤F¤HÃþ

ªº¥Í©Rµ{¦¡¤¤¡A¸g¹L¤@¬q¼ç¥ñ´Á«á¡A¤w¶}©l³v¨B §e²{¯gª¬¡÷³Ò¸ê½Ä¬ð¡B¤u¸ê¤j´T¤j¤É¡÷

ªÀ·|ºÖ§Q¤Î±ÏÀÙ¤ä¥I¤j ´T¼W¥[¡÷¥ø·~¶±¥D¦¨´N®À§é¡÷¸êª÷´å¨«°ê»Ú¡B¾ÞÁaª÷¿Ä¤Î¶T©ö ¥«³õ

¡÷°ê»Ú¶×§I¤Î¶T©ö¤j¾Ô¡B¥[¤W±j°ê¤j¶qµo¦æ¤£¨ã¦¨¥»ªº¯È ¶r¡÷¦U°ê³q³f¿±µÈ¡C

ý¹2.²Ä¤GÃþ¯f¨¸¢w¢w¯f¬r¹Ü¨ú¨¸

ý¹ ýîýîýîý¾Ü¤â¬q¿Ñ²¤¯f¬rÀHµÛ¥Xª©¦Û¥Ñªº¶Ç¼½¤U¡A¤w¸gÂX´²½¯©µ ¡A¯gª¬¤]ÀH¤§ÂX¤j

¡A±q©x°Ó¤Äµ²Àò¨ú¼É§Q¡A¦a¤U¸gÀÙ¬¡°Ê¶}©l ¡Aº¥¦Ó¦UºØ¥æ©ö¤£¾Ü¤â¬q¡A¥Ø«e¦U·~¬É¬Ò¤w

¾D·P¬V¡A¨Ã³v¨BÂX ¤j¡A¤w¸g¦³¨Ç¤H°ß§Q¬O¹Ï¤£¾Ü¤â¬q¡A¹D¼wÅܦ¨¤Fªí­±¤u¨ã¡A¦p ªG¤£»°

§Ö¨¾ªv¡A¤HÃþ±N­±Á{Áà´cªº¥@¬É¡C

ý¹3.²Ä¤TÃþ¯f¨¸¢w¢wª÷¿ú±¡½ì¨¸ý¹

     ýîýîýîýî³o¬O¦Û¥Ñ¥«³õÁcºa°ê®a¯S¦³ªº¯f¯g¡A¬O¤@ºØ¤ßÆF»{ª¾ªº±¡ ·P¨¸¯f¡AÁȤF¤Ó¦h

¿ú¡A©Î»â¤F¤Ó¦h°h¥ðª÷¡A¤£ª¾¦p¦ó¹B¥Î§ë¸ê ¡Cúµ¹¬F©²¡A¤Sµh«ë¨º¨Ç³g©x¦Ã¦O¡A¦]¦¹¤£¬O

¦Y³Ü¹â½ä¡A´N¬O §ëª`¦UºØª÷¿ú¹CÀ¸©Îª÷¿ú¬Fªv¹CÀ¸

¡@

¤T¡B²z·Q»P²{¹êªº¥¢¿Å ¡]¦U°ê¥¢±Ñ³B¤èªº±´°Q¡^

¡@

ý¹ ýî1.©x­û°]²£¤½§G¡A©e°UºÞ²z¨î«×¡Ð

ý¹ ýîýîýîýî    ¥»¬°¨¾¤î©x°Ó¤Äµ²¤§³g¦Ã¡A¦ý«o¬O§Q¯q¿é°eªº¦XªkºÞ¹D¡A Ãø¹D©x­û©d¤l¤£¯à

                        §ë¸ê¶Ü¡H¥u­nµê³]¤½¥q©e°UºÞ²z¡A§Q¥Î¦UºØ ¶R½æ¡B¤uµ{Âà¥]¡A¹B¥Î¥ª¤â¶i¥k

                        ¤â¥Xªº¤âªk¡A¤¤¶¡¬ï´¡µÛ§Q¯q ¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H

ý¹ ýî2.°l¬d°]´I¨Ó·½¡A¸Éú°kµ|¡Ðý¹

 ýîýîýî                 ýî±o¤£Àv¥¢¡A¸êª÷¥~¬y¡]°Ñ¾\²Ä¥|½g²Ä¤­³¹½Òµ|Åv²z¡^

ý¹ ýî3.¬d±b¡B¸¨¹ê¤½¥­Ãºµ|¡Ðý¹

 ýîýîýî        ýî©¿²¤¤F¤HÃþªº¦H®Ú©Ê»P²{¹ê¡Aµ²ªG¨C®a¦æ¸¹¤½¥q³£³]¦³¨â ¥»¤£¦Pªº±b¡A¥u¦³

                        ¼W¥[³g©xªº¾÷·|½}¤F¡C

ý¹ ýî4.ĵ¹î¨ú½lºÞ²z¦a¤U¸gÀÙ¬¡°Ê¡Ðý¹

 ýîýîýî    ý¬O¤@¶µ¨}¦n±¹¬I¡A¦ý«o¦b¤£¾Ü¤â¬q¨¸»¡¤U¡A¤w¸gµo¥Í¤F Åܽè¡A¦³¨Çĵ¹î¤w¸g

                       ¦P¬y¦X¦Ã¤F¡C

ý¹ý¹ 5.§¡´I¬Fµ¦¤U¤§¼úÀy§ë¸ê ¢w

                       ¦b¬F«Èº´°Ê¤U¡Aµo¥Í¤FµL²£¶¥¯Å»P¥ø·~¶±¥D¤§¹ï¥ß¡A³\¦h ¼úÀy±¹¬I¡A¤u¼t³]

                        ¥ß¬Ò³Qµø¬°¯SÅv¦Óµo¥Í§Üª§¡A¥ø·~®a¯É ¯É¥X¨«¥L°ê¡C

¡@

¥|¡B§Q·R¸gÀÙ¨î«×ªº­ì²z

ý¹ý¹ ýîýî¥D­n¬O¹B¥Î§Q·R¸gÀÙ­ì²z¤¤¤E¤jªk«h¡]¸Ô²Ó°Ñ¾\²Ä¥|½g²Ä¤T³¹ ¡^¨ä¤¤¥H¦¨¥»

¦¨´N¥æ©öªk«h¡B³f¹ôÅv¥Oªk«h¡B¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Îªk«h§Î ¦¨¤F¡u¦¨´N¹q°T³f¹ô¨î«×¡vªº¯SÂI

¡A¨ä¤¤ºÖ§Q³f¹ô¨î«×¡Aª÷¿Ä ¥æ©ö¥d¨î«×¡A«´¬ù¼Ð°â¥æ©ö©Ò¨î«×¡Aµ¥³£¬O¦¨¥»¦¨´N³f¹ô

¨î«×¤§°õ ¦æ¤èªk¡C¦¨´N¹q°T³f¹ô¨î«×¢w¢w´N¬OªÀ·|©Ò¦³¥æ©ö¦¨´N¡A¥]¬A¦UºØ°]ª«³Ò¤O¤§

ÁÈ¿ú¤ò§Q¤Î®½´Úµ¥¡A¬Ò¥HÂà±b¡B«H¥Î¥d¡BIC ¥d ©Î¤ä²¼µ¥«D¹ê½è³f¹ô¥N¥Î¡Aªì´Á¶È¥Î©ó

ªÀ·|ºÖ§Q¤Î©Ò±oµ|¡A¦]¦¹ªì´ÁºÙ¬°ºÖ§Q³f¹ô¡A¨ä¤ä²¼ ¯SºÙ¬°ºÖ§QÂà±bÀx¤ä²¼©Î²ºÙ¬°

ºÖ§Q¤ä²¼ ¡A¬O¥Ñ¥Ø«e°]µ|¤W¥Î ªº¦©Ãº¾Ì³æ§ï¨}¦Ó¨Ó¡A¬O¥Ñ¶±¥D©Î¥I´ÚªÌµ¹¤©³f¹ôÅv§Q

¤Hªººî¦X¦¨ ´N¤ä²¼¡A¥Î¨Ó¸Ñ¨M¥æ©ö»ùÂù¤è¦¨´N¥­¿Åªº¤½¥­©Ê°ÝÃD¡C

¡]§Q·R¸gÀÙ­ì²z»{¬°¥æ©ö»ù¬O¶R½æÂù¤è¦¨´N»ù­Èªº¥­¿Å¡A¦ý¨Ã«D¦¨´N»ù­È¬Ûµ¥¡¤

   «á´Á IC ¥d«h¥i¥Î©ó®ø¶O¡C

¡@

¤­¡B§Q·R¸gÀÙ¨î«×ªº¯SÂI

ý¹ý¹ ýî1.§Qªº¦¨´N¦Û¥Ñµo®i¢w¢w¡]²£·~¦Û°Ê¤Æ¨î«×¡^

            ý¹ ýîýîýî   ýºÞ¬O­Ó¤HÁÈ¿ú©Î¤½Àç¥ø·~¡A³£±Ä¨ú¦Û¥ÑÄvª§ªº¥«³õ¡A°ß ¤@¬O¦b¥æ©ö

                             ®É¸ê°T¤½¶}¡A¦ýúµ|«á«h°]´I¹ê¬I«O±K¨î«×¡C¶°¹Î ªºµo®i¡]¥]¬A¹A·~¶°¹Î

                              ªº¦¨¥ß¡^¬O¨p¤H¤j¥ø·~ªº¯S¦â¡A°l¨D¦Û °Ê¤Æ¥Í²£»P¾P°â¡A¥~¾PÁȨú¥~¶×¡A

                              ¶}µo¤g¦a§l¦¬¥~¶×Âà¤Æ¬°¥ø ·~¸êª÷¡]

                            §Y¯Ç¦sí©w¥~¶×¦s©³¡^¡C

         ýî2.¤½§Q¡]ªÀ·|¦¨´N¡^ªº¨ú±o¤½¥­¤Æ¢w¡]¦¨´N¹q°T³f¹ô¨î«×¡^

 ýîýîýî         ý¨D¤½¥­Ãºµ|¹F¨ì¤½§Q¦¨´N¡A¥ý¹ê¬IºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×¡£¸Ô¾\²Ä¤G¸`¡¤¡A³Ì

                          «á¶i¤J¦¨´N¹q°T³f¹ô¨î«×¡A§Yªì´Á¬°ºÖ§QÀx»W¤ä²¼Âà±b´Á¡A«á´Á¬°¦¨´N¢×¢Ñ

                          ¥d³f¹ô®ø¶O´Á¡C¥ÎºÖ§Q³f¹ô¥N´À©Ò±oµ|¥Ó³ø¤Î·|­p±b¥Ø©Ò±o¡Cªk ©w³f¹ôÅܦ¨

                          °ê»Ú¬y³q¤Î¦¨¥»¤ä¥I¥Î¡C

 ýî       3.·R¤v­Ý·R¥LªººÖ§QÀx»W¨î«×¢w¢w

ýîýî       ýîý¦Û¤vªº°·±d¡A¦Ñ¤H¥Í¬¡¡A®a®x¤l¤k¤§¯S§O¤ä¥I¡A±j­¢Àx »W©Ò±o25¢H¦s¤@­Ó¤ë

                       ¡A¢³¢HÂåÀø¤¬§U¡A¨Ã¥t¥~¦w±d¦~ª÷Àx»W ¢µ¡Ð¢°¢¯¢H¡C¬F©²§Q¥Îµu´ÁÀx»W§@¬°¥ø

                       ·~¿Ä¸ê¡C

ý¹ ýî   4.·R¥L¦¨´Nªºµo®i¢w¢w

ýîýîýîýî          ±À¦æ±¡¸q·|ÅX°ÊªÀ·|¥Í©RÅéµ²¦XÂX¤jªº·R¥L¦¨´N¡C¥Ñ¦a¤è ªÀ°ÏÂX®i¨ì°ê®a

                          ªÀ°Ï¥Í©RÅé¡C

              5.©Ò±o«O±K¦ý»Ýú°ªµ|¢w¢w

                            ¬°ÁקK¶Â¥Õ¨â¹D¡B¬F«Èµ¥ªÈÄñ¡]¤p°½¡B·m§T¡B®½Äm¡B§ð°P °«ª§¡^¡A¤H¤H¥i

                             ³]¥ß¼Æ­Ó¤ÀÂ÷©Ò±o¥æ©ö±b¸¹¡C¶·¦³ªk¥O«OÅ@¤ÀÂ÷±b¸¹¡A°£«D­«¤j¥Ç¸o¤w¸g

                           °_¶D®×¤§¥~¡A¤£±o½Õ¬d»P ¬ª±K¡C

             6.µo®i¤u·~ªÀ°Ï¥Í©RÅé¢w¢w ¡£¸Ô¾\«Ø¨¥¡¤

                                   ²£·~»PªÀ°Ïµ²¦X¡A¬F©²»P¥ø·~¶±¥DÁp¦X¿³«Ø¤u·~°ÏÃä½tªÀ °Ï¡A·G»ù¥X

                                  °â¦í¦vµ¹­û¤u¡A ¨î©wªÀ°Ï³W³¹»PºÖ§Q¡A¥ø·~¨Ì ¿àªÀ°Ï­û¤u¡AªÀ°Ï¤H¥Á

                                  ¨Ì¿à¶±¥D·ÓÅU¡A³Ò¸ê©M¿Ó¬Û³B ¡Aµ² ¦X¤@Åé¡C

              7.²£·~§ë¸ê³ø¹S²vÀu¥ý¢w¢w

                                      ²£·~³ø¹S²v¥²¶·¤j©ó»È¦æ©w¦s§Q²v¡A¤×¨ä¦³­·ÀI©Ê¬ì§Þ¶} µo²£·~ªº

                                     ³ø¹S²vÀ³§ó°ª¡A ³]¥ß¼úÀy´îµ|¿ìªk¡C

¡@

 ¤»¡B°]µ|Åv²z»P¦Wµü   ¡]°Ñ¾\²Ä¥|½g²Ä¤T³¹¡B²Ä¤­³¹½Òµ|Åv²z¡^

ý¹ý¹ ýîýî¥æ©ö¦¨´N¡×­Ó¤H¦¨´N¡ÏªÀ·|¦¨´Ný¹

¡@

 ýîýî¥æ©ö¦¨´N§Y¬°³f«~©Î¤~¡]´¼¡B³Ò¤O¡^©Î°]¡]³f¹ôµ¥¡^¥æ´««á¤§ ³ø¹S©Î¤ò§Q¡]¨ä¥L¤ä¥X

 ¤´¥]¬A¦b¤º¡^¡A¤@¯ë°Ó«~§Y¬°°â»ù»P¶i»ù¤§ ®tÃB¡A¦]¦¹¥iºÙ¬°¤ò§Q¦¨´N¡A¤W¯Z¤u§@ªÌ§Y¬°

¤u¸ê©ÎÁ~¤ô¡C¡]°Ñ¾\ ²Ä¥|½g²Ä¤T³¹¦¨´N»ù­È¡^

ý¹ ýîýî­Ó¤H¦¨´N§Y«üÀç·~ªk¤H¤@¯ë©Ò±o©Î­Ó¤H¤@¯ë©Ò±o¡C

ý¹ ýîýî²b¾l©Ò±o§Y­Ó¤H¦¨´N¦©°£®ø¶O¡A¤Î¦UºØ¤ä¥I¡]¯²ª÷¡B¤u¸ê¡Bµ| ÃB¡B®½§U¡BÂåÀø¶O¡B

                                              ½ßÀvµ¥¡^¡C

ý¹ ýîýîªÀ·|¦¨´N¡×¥æ©ö¨t²Î¥­¿Å»ù­È¡ÏªÀ·|¾ãÅ鶡±µ»ù­È¡C

ý¹ ýîýî¥æ©ö¨t²Î¥­¿Åªºª½±µ¦¨´N»ù­È¬O«ü¦¨¥æ»ù¤¤¶R½æÂù¤è¦b¥æ©ö¨t ²Î¤Wªº°¾®t¦¨´N¡A¤@

                                     ¯ë¥HÀç·~µ|¡B¤âÄò¶O©Î¥æ©ö¨t²Îª½±µ¤H­û¤§¤u ¸ê¸Ñ¨M¥­¿Å°ÝÃD¡A»ù­È

                                     °¾©ó¦a¤è¬F©²¡C

ýîýîªÀ·|¾ãÅ鶡±µ¦¨´N»ù­È´N¬O«ü°ê®a±Ú¸s©Î¦a²y±Ú¸s¶¡±µ°Ñ»P¥æ ©öªº¦¨´N¡A¤@¯ë¥H©Ò±o

        µ|¡B³fª«µ|¡BÃöµ|µ¥¸Ñ¨M¡A»ù­È°¾©ó¤¤¥¡¬F ©²¡C

ý¹ýîýî­Ó¤H¦¨´N¡@¡×¡@­Ó¤H¥æ©ö¦¨´N¡@¡Ð¡@¦UºØµ|ý¹

 ýîýîªk¤H¤§ªÀ·|¦¨´N¡×©Ò¦³­û¤u­Ó¤H¥æ©ö¦¨´N¡Ïªk¤H¤§¦UºØ¥L¤H¥æ ©ö¦¨´N¡Ï¦UºØµ|¡Cý¹ 

¡@

   ¤C¡B ¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Îªº¦ì§}

¡@

¡£¤@¡¤¡B¦ì§}ªº·N¸q

                   ³o¬O¹ê¬I§Q·R¸gÀÙ¨î«×ªº³Ì­«­n¸ê°T¡A©Ò«üªº¡u¦ì§}¡v¬OªÀ·| ¤H°Ñ¤©ªÀ·|¥æ©ö

¦æ¬°ªº¦ì¸m¡A¥]¬A¤u§@±^¦ì¤Î¥æ©ö¦ì§}«ü¥O¥N¸¹¡] ¿é¥X¤Î¿é¤J¦ì§}¥N¸¹¡^¡C

¢°¡B¤u§@±^¦ì

 ¡@¨C­Ó¤H¤u§@¦pÆF¬¡ªº¾÷¾¹¤H¡A¦b¨t²Î¤Wªº«ü©w¦ì¸m¡A­t³d ºÊµø°õ¦æ§¹¦¨¥ô°È¡A¦p¤u¼t¿é

°e±a¤W¤À¤u°õ¦æ¤@¼Ë¡A¤H¤H¤£¯à °½Ãi¡A¤@¹J¦³¨Æ¬GªÅ¯Ê¡A¦Û°Ê»¼¸É¡C¦¹ºØ¤£¶È¥Î©ó¥Í²£¨t

²Î¡A ¦Ó¥B¤]¥Î©óªA°È ®ø¶O¨t²Î¡A¤×¨ä¬O¬F©²ªººÊ·þªA°È¤u§@¡C

¢±¡B¥æ©ö¦ì§}«ü¥O¥N¸¹

          ¨C­Ó¤H¬I·R¤Î¨ú§Qªº¦UºØ¥æ´«¡]¥æ©ö¡^³£¦³¯S©w«ü¥O¤~¯à°õ¦æ¡A¥i¤À¬°¨âºØ¡G

              ªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¡]°ê¥Á¨­¤À¸¹½X¡^»P¥«³õ¥æ ©ö±b¸¹¡A¬°´î¤Ö«ü¥O¤Ó¦hªº§xÂZ¡A¤@¯ë¤H

    ¥Áªº¥«³õ¥æ©ö±b¸¹»P ªÀ·|¦w¥þ ¸¹½X¬Û¦P¡A¥Î¦¹¸¹½X°õ¦æ¨ú±o¦UºØÁ~¸ê¡B³ø¹S¡B§Q®§ ¡B

     ªÀ·|ºÖ§QÀx»W«OÀI¡B±ÏÀÙ¡BªÑ²¼ÃÒ¨é¶R½æ ¡Búµ|µ¥µ¥¡C²£·~ ©Î¥ø·~§ë¸ê¥æ©ö«h¨Ï¥Î¥æ©ö

      ±b¸¹¨Ó§¹¦¨¬I·R©Î¨ú§Q¡C

¡@

¡£¤G¡¤¡B¥æ©ö±b¸¹ªº²z·Q»P²{¹ê

 ¦pªG¨C­Ó¤H¥æ©ö©Ò±o¤w¶i¤J¤F¦Û¤vªº¤f³U¡A¦A®³¥X¥húµ| ¡A¤ßÆF¤W±`±`´N¦n¹³¤S¥¢¥h¤F¤@

µ§¿ú¤@¼Ë¡A¦]¦¹³£·|·Q°kµ|¡A ¦ý¦pªG¦b¥æ©ö®É¡A¦P®Éúµ|¡A´N¨S¦³¦¹ºØ¤ß²z¡A¦]¦¹¤@¤â¥æ

©ö ¤@¤âúµ|¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C ¥æ©ö±b¸¹¶i¦æ¥æ©öªº³Ì¤j¥\¯à¡A´N¬O¥æ©ö¸ê°T©ú´·¡A­Ó¤H¦¨´N

»PªÀ·|¦¨´N¹º¤À²M·¡¡A¦]¦¹ÁȦh¤Ö¿úú¦h¤Öµ|¡A¤@¥ØÁAµM ¡A¦]¦¹¤@¤H¤@¥æ©ö±b¸¹¡A¤]´N¬O

¨C¤H¥æ©ö³£¨Ï¥Î°ß¤@ªºªÀ·|¦w ¥þ¸¹½X¦b¨¾¤î°kµ|¦Ó¨¥¡A¬O¬Û·í²z·Qªº±¹¬I¡AµM¦Ó¦æ¬°Á`¬O

¬Û ¹ïªº¡A¦pªG¹ê¬I¦¹ºØ³æ¤@±b¸¹¡A°ª©Ò±oªÌ±N¦]¦¹¦Ó¨ü®`¡A¬F«È ­n¨D®½Äm¡A²_¬°°«ª§§ð°P

¹ï¶H¡A¶Â¹D¤p°½¥úÅU¡A±N¸òµÛµo¥Í¡A ¥ø·~®a¤£·|©ÈÁÈ¿úúµ|¡A¦Ó³Ì©ÈÁÈ¿ú±a¨Ó¤F³Â·Ð¡A¦]

¦¹¥æ©ö±b ¸¹¹L©ó³z©ú¤Æ®É¡A¤Ï¦Ó¨Ï¥ø·~®a©Ä¨B¡A¤£´±¤jµ§§ë¸ê¡A¸êª÷±N ¬y¦V°ê¥~©öÁÈ¿ú¤§

¦a¤è¡A³o¬O²{¹ê¡C¬°¥­¿Å¦¹¯Ê¥¢¡A§ë¸ê©Ê©Î °ª©Ò±o©Ê¥æ©ö±b¸¹±Ä¥Î«O±K¤ÀÂ÷±b¸¹¡Aµ|²v¸û

°ª¡A¨Ì·Ó¥æ©ö»ù ¤Î¦æ·~­Ó§O­q©wµ|²v¡A¤£¦A¬d±b²Ö­p¡C¦ÓªÀ·|¦w¥þ¸¹½X¤Î¤@¯ë Àç·~ªk¤H¥æ

©ö±b¸¹¡A«h§@¬°¤@¯ëªº¥æ©ö©Ò±o²Ö¿n¥Î¡Aµ|²v«h¸û §C¡A¨Ã¥B¥i»PºÖ§Q«OÀI¤@¦P¹ê¬I¡A¯SºÙ

¬°ºÖ§QÀx»W±b¸¹¡C ³\¦h²£·~±`±`¦]­·ÀI¤j©Î³ø¹S²v§C¡A¥ø·~®a¤£Ä@§ë¸ê¡A¦³ ®É«h¦]°ê¤º¸ê

ª÷§ë¸ê©ó¬YºØ²£·~¤£¨¬¡A¥²¶·§l¤Þ¥~¸ê°Ñ¤©¡A¤£ ±o¤£±Ä¨ú¼úÀy±¹¬I¡A´î§Kµ|ÃB¡A¯S§O³]¥ß

¼úÀy§ë¸ê±b¸¹¡A¦¹¬° ¥­¿Å²{¹ê¤§»Ý­n¡A¬F«È¤£À³¥H¦¹§ð°P¬Fµ¦º´°ÊµL²£¶¥¯Å¡A»{¬° ¬F©²¹Ï

§Q¸ê¥»®a¡A§_«h¤Þ°_¥ø·~¥X¨«¡A¥¢·~²v¤W¤É¡A¸gÀÙ¿½±ø ¡A¤H¤H§¡³h¤§¹Ò¬É¡C

¡@

 ²Ä¤G¸`ýîºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×

¡@

          

ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×¤§­ì²zºK­n

    ¶°¥þ¥Á°·«O¡B°ê¥Á¦~ª÷¡B©Ò±oµ|¡BªÀ·|±ÏÀÙ¡B±Ú¸s¥æ¬y¬z¶Kµ¥¤­¦X¤@ªº¨î«×  

 ( ­ì®Ñ¦L¨ê¤@ª©¨ÃµL¦¹ºK­n¡A¬°ÅýŪªÌ¤Á¤J¾\Ū§ó©ö¤F¸Ñ¡A¹q¤l®Ñª©¸Éµù¥[¤J¡A

                        ¸Ô²Ó½Ð°Ñ¾\Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§­n  ¤§²Ä¤G½g²Ä¥|½g¦³Ãö¥Í²z¯f²z  )

          ªÀ·|ºÖ§Q¨î«×¤§¨Ì¾Ú­ì²z¬O¨Ó¦Û¤HÅv¡A¤]¬O®¦Åv±¡¸q½×¤¤©ÒÄÄÄÀ¤§Åv·R¡A¦]¦¹±´°Q

ªÀ·|ºÖ§Q«e¥²¶·¤F¸Ñ¥¿¨¸¤ÀÃþ¡A¤HÅv­ì²z¡A¤×¨ä¬O»Ý¨D»P±ý¨Dªº©w¸q¡A§_«hªÀ·|ºÖ§Q»P

ªÀ·|±ÏÀÙ±N²V²c¡A°ê®wÁ«·l¥Ã»·¬OµL©³²`§|¡A³y¦¨³o¤@¥N¨É¨ü¦Ó¤U¤@¥Nµh­W¡C

 »Ý¨D ¡£Need¡¤ »P  ±ý¨D ¡£Desire¡¤             ¢w¢w¢w¸Ô­z½Ð³sµ²°Ñ¾\Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç

           ¤HÃþ¥Í©Rµ{¦¡¤Î¥Í©R¬¡°Ê¥²¶·¾a¯à¶q¡A¸ê·½¡B¦UºØÁͯqÁ×®`ªºµ{¦¡¡B«ü¥Oµ¥¤~¯à§e

²{¬ü¦n°ÊºA¡A¦]¦¹¨ä¤¤¥ô¦ó¤@¶µ¡£¥Í¬¡­n¥ó¡¤¯Ê¥F©Î¤¤¤î¡A¬Ò·|¨Ïµ{¦¡µo¥Í»Ùê©Îµh­W¯f

¯g¡A¦¹ºØ¤w¦³ªº¥Í©Rµ{¦¡¡A¨ä¤¤¥ô¤@¶µµo¥Í¯Ê¥F©Î±N¯Ê¥F®É¡A§YºÙ¬°¸Ó¶µ­n¥óªº»Ý¨D

¡£Need¡¤¡C¦]¦¹»Ý¨D¦b¤HÃþ¥Í¬¡ ¤Wªºµh­W»P§Ö¼Ö§e²{¡A¦û¤F­«­n¨¤¦â¡C»Ý¨D»P¥Í¬¡­n¥ó

¦b©w¸q¤Wªº³Ì¤j°Ï§O¡A¦b©ó¯Ê¥F©Î±N¯Ê¥F®É¤~©ö°Ï§O¡A¨Ò¦p¡A¤ô¡B¤é¥ú¡BªÅ®ð³£¬O¥Í¬¡

­n¥ó¡A¦ý¦b¥Í¬¡¤W¡A±`±`´Nµo²{¡u¤ô¡v¬O¤HÃþ¥Í¬¡ªº»Ý¨D¡A¦Ó¤é¥ú¡BªÅ®ð¦³®É­Ô¹ï¬Y¤@¨Ç

¤H¦Ó¨¥¡A´N¤£¬O»Ý¨D¡C»Ý¨D¤SºÙ¬°»Ý­n¡C

¤HÃþ»Ý¨D¨Ì·Ó¥Í©R¦æ¬°µ{¦¡¨Ó¤ÀÃþ¡A¦³¦×Åé»Ý¨D¡i¡G¬O¦×Åé¤W¦³Ãö¥NÁ¡B¦¨ªø¡B¥Í´Þ¡B

¹B°Ê¡B°·±dµ¥»Ý¨D¡C¦Ó¥H­¹ª«¬°³Ì±`¨£¤§»Ý¨D¡C¡j¤Î·NÃѻݨD¡i¡G¤Z¬O­¹¦ç¦í¦æ¨|¼Ö¤¤¡A

¨Ï¥Í¬¡¹F¨ì¤£µh­W¤§±ø¥óªÌ¡A¬ÒºÙ¬°·NÃѻݨD¡A¤×¨ä¬O³f¹ô¡B®a¹q¡B¦çªA¡B¨T¨®¡B°ª¶¥

¾·~¡B§ë¸êÁÈ¿úµ¥¡j¡C·NÃѻݨD¤§¥Í¬¡­n¥ó¡A¬O¥H¤j²³¥Í¬¡ªº¤è¦¡¤èªk¸ê·½°T®§¬°¼Ð·Ç

­n¥ó¡C

¡@

±ý¨D

           ¦]¤ßÆF·NÃѹï©P¾D¤Î¦Û¤vªº¸ê·½°T®§µû¦ô¡B«ä¦Ò¡B»{ª¾µ²ªG²£¥ÍªºÁͦV«ü¥O¡A°õ¦æ

¥H§¹¦¨·NÃѥؼСAºÙ¬°±ý¨D¡A±ý¨D¥Ø¼Ð¨Ã¤£¤@©w¬O¥Í¬¡­n¥ó¡A°õ¦æµ{¦¡¤Î«ü¥O¡£¤â¬q¤èªk

¡¤¤]¥H¹F¦¨¥Ø¼Ð¬°­ì«h¡A¦]¦¹¦³³\¦h±ý¨D±`©¿²¤¥L¤H¤§»Ý¨D©Îµh­W¡A¨Ò¦p³g¨D±ý¡G¤w¦³³\

¦h°]´I¡A¦ý¤´Ä~Äò¥Î¦UºØ¤èªk°l¨D§ó¦h¡A¥H¹F¨ì­º´I¡C±ý¨D¤]¥i²³æºÙ¬°·Q­n¡C»Ý¨D°£¤F

µ¥«Ý°õ¦æ¦³®É¶·­nªø®É¶¡¥~¡A°õ¦æ¨ú±o®É¶¡«h«Üµu¡A±ý¨D«h¦b°õ¦æ¨ú±o¤W¤ñ»Ý¨D¦h¤F¤@¨Ç

·NÃѤèªkªº¦æ¬°¹Lµ{¡C¦ý¦pªG¹Lµ{¤Óªø¡A¥Ø¼Ð­nµ¥«Ý¥¼¨Ó¤~§¹¦¨ªÌ¡A«h¥tºÙ¬°§Æ±æ©Î±ý±æ

¡C¦Ó·Q­n«æ­¢¸Ñ¨M»Ý¨D¤§¿Ñ²¤·N§Ó ¡A«h¯SºÙ»Ý¨D±ý¡C«ÜÃø»P»Ý¨D°Ï¤À¡A¦ý¦p»P¤j²³¥Í¬¡¤£

¦P¡A«h¤´Äݱý¨D¡C

          ¤ßÆF¤§±ý¨D¡A¦p³sÂê¦×Ê^¤§»Ý¨D±ý¡A±`·|²£¥Í±j¯P±ý¨D¡AÃø¥H±Ä¥Î¤ßÆF±±¨î¡A¯SºÙ

¼¤¡A¦p°§¡B´÷µ¥­¹ª«¼¤¡A©Ê¦æ¬°¤§©Ê¼¤¡C·í±ý¨D±j¯P²£¥Í¯fºAµh­W©Î»Ý¨D²£¥Í¯fµh®É¡A·|

²£¥ÍªvÀø©Î¸Ñ¨M¯fµh¤§»Ý¨D¡A¦¹ºÙ¬°µh­W»Ý¨D¡C

          ±ý¨D¨ÃµLµ½´c¤§¤À¡A¥u­n¦³¯q¥Í©R¥B¤£¤Þ°_¥L¤H©Î¦Û¤vµh­W¡A«h¬Oµ½¨}ªº¥¿·í«ü¥O¡A

¦ý¤HÃþ°õ¦æ®É¡A«o±`°ÑÂøµÛ¤ßÆFªº¤â¬q¿Ñ²¤¡A¦Ó¾É­P¥L¤H¤§µh­W¡C      

            ±ý¨D»P»Ý¨D«Ü®e©ö²V²c¡A¦³³\¦h¦Û»{¬°¸gÀپDZM®a¥uª¾¨Ñ»Ýªk«h¡A«o¤À¤£²M»Ý¨D»P

±ý¨D¡A¨Ò¦p§ë¸êªÑ²¼ÁÈ¿ú¬O»Ý¨D¡A³{°ª½æ©Î³{§C¶R¡A¥iµø¬°»Ý¨D¡A§Ú»{¬°²{¦b¤£»°§Ö½æ¥X

©Î¶R¶i¡A´N¤£¯àÁÈ¿ú¤F¡A¨º»ò±¾½æ©Î±¾¶R¤]¬O»Ý¨D¡A¦ý¦p§Ú»{¬°ªÑ¥«·|¤j¶^¡A¼È®É¤£½æ¡A

«o¥ý©ñªÅ«ü¼Æ´Á³f¡AµM«á¤j½æªÑ²¼¨Ï¶^±o§óºG¡A«h¦¹ºØ½æªÑ²¼´N¤£¬O»Ý¨D¤F¡AÀ³µø¬°±ý¨D

¡C    ¤@¯ë°£¤F±M·~¤H­û¤§»Ý¨D¦æ¬°¥~¡A¤Z¬O«D¤j²³¤è¦¡ªºÁͦV«ü¥O¦æ¬°¡A¦hÄݱý¨D¡C¾ÞÁa

¥«³õ»ù®æ¤§ÁͦV«ü¥O©Î·N§Ó¡A¬ÒÄݱý¨D¡C¶W¹L¯à¤O­t¾áªº´I¸Î¥Í¬¡ÁͦV¡A¤]¬O±ý¨D¡C¦pªG

»Ý¨D¤§°õ¦æ¬O¸g·NÃѵ¦¹º¹Ü¨úªÌ¡A©Î·Q¥H°ª»ù±ø¥ó¨Ó§¹¦¨ªÌ¡A©Î´Á±æ¼É§Q¥Ø¼ÐªÌ¡A¬Òµø¬°

±ý¨D¡C¤@¯ë¤H§ä¤u§@©ÎÁÈ¿ú¿Ñ¥Í¬O»Ý¨D¡A¦ý¥L¦p·Q°µ¤j©xµo¤j°]«h¬O±ý¨D¡A¥[¯ZÁÈ¿úÁÙ¶Å

¬O»Ý¨D¡A¦ý¦p·Q¤@½äÁÈ¿úÁٶšA«h¬O±ý¨D¡C µ´¤£¥i§â·m»È¦æµø¬°ÁٶŻݨD¡Aµ´¤£¥i§â±j¼É

¤k¤Hµø¬°©Ê»Ý¨D¡Aªk©x¤£©y§â¶B´Ûªº¶R½æ©Î½æ©úµPµø¬°¥«³õ¨Ñ»Ý¦Û¥Ñ¦æ¬°¡C ¦]¬°¥¦­Ì¬Ò«D

¤j²³¤Æ¤§¥Í¬¡­n¥ó¡C¦pªG¸U¤@¦³¤@¤ÑªÀ·|¸s²³³£ÅÜÃa¡A·m¨Ó§T¥h¡B§AÄF§Ú¶B¡A¨º®É·m§T¶B

ÄF¤]´NÅܦ¨»Ý¨D¤F¡A¦ý³o¤w¹H­I¤F¤HÃþ¥Í¦sªk«h¡A±N¨«¦V¦Û§Ú·À¤`®É¥N¡C

            »Ý¨D¤£¸Ñ¨M±N­P¶Ë®`µh­W¡A¦Ó¤HÃþ¤§±ý¨D«oµL½a¡A¬°¬FªÌ±q±ÐªÌ°õªkªÌ¤£±o¤£¤p¤ß

©ú´·³B¥@¡A§_«h±N²£¥Í³\¦h±ý¨Dªº¯fºAµh­W¡A»s³yªÀ·|ªº¤£¦w¡C

±©¦³»Ý¨D­n¥ó¤~¬O©ú´·¥¿¨¸¤§²z¡C ·|¼W¥[µh­W©Î µLªk¯u¥¿¸Ñ¨M¥Í¬¡µh­W¤§¸ê·½°T®§¡A¬Ò

¤£¥iµø¬°»Ý¨D¤§­n¥ó¡C

¤½¥­¡BÅv²z¡BÅv§Q¡BÅv·R¡BÅv¥O¡B¸q°È¡B³d¥ô¡B¤HÅv ¢w¸Ô­z½Ð³sµ²°Ñ¾\Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç

     ¤½¥­´N¬O¤½¥¿µL¨¸¤§¥­µ¥¡A¦b¨ü¯q¨ü®`¨D±o¥­¿Å¡A´î¤Ö¶Ë®`µh­W¡C¦ý«D¨ü®`©Î¨ü¯q¤§

¬Ûµ¥¡C Åv¤§¦r¸q¡A¦p¯¯¤§¿Å¶q»´­«¡CÅv²z´N¬OÅv¿Å¯q®`¤½¥­¤§¹D²z¡A¨Ï¦Û¤v¤£¨ü¶Ë®`¦Ó§O

¤H¤]¤Ö¨ü¶Ë®`¡A³o¬O¤HÃþ¾AÀ³¥Í¦sªº»{ª¾¹D²z¡CÅv²z¥Î©óºûÅ@¥Í©RÁͧQ¦¨´NªÌ¡AºÙ¬°Åv§Q

¡FÅv²z¥Î©ó«OÅ@¥Í©R´î¤Ö¶Ë®`¡B©Î¥Î©ó¥Í©RÊ^¤§©µÄò¬ü¦nªÌ¡AºÙ¬°Åv·R¡CÅv§Q»PÅv·R¦b¥Í

©R®Ä¯q¤W¦³®ÉÃø°Ï¤À¡A°¾©ó¸ê·½ªÌÄÝ©óÅv§Q¡A°¾©ó¹B¥Î¸ê·½¨Ó¼W¶i¬ü¦n©Î´î¤Öµh­WªÌ«hÄÝ

©óÅv·R¡C¨Ò¦p¤u§@ÁÈ¿ú¬OÅv§Q¡Aªá¿úÅý¤p«Ä¹LµÛ¬ü¦nªº¥Í¬¡¡A«h¬OÅv·R¡A®½¿úµ¹©t¨à°|¤]

¬OÅv·R¡CÅv·R¬O¥H·R¬°¥XµoÂIªºÅv²z¡AÅv§Q¬O¥H§Q¬°¥XµoÂIªºÅv²z¡A¸ê·½°T®§°¾©ó¿é¤JªÌ

¬°Åv§Q¡A°¾©ó¿é¥XªÌ¬°Åv·R¡CÅv¥O´N¬O¨ã¦³Åv¿Å¯q®`ªº¦æ¬°«ü¥O©Î©R¥O¡A¤Z¯àÅX°Ê¤HÃþ·N

ÃѦ欰°õ¦æÁͯq­I®`µ{¦¡¤§«ü¥O¡A¬Ò¥iºÙÅv¥O¡A¦³¥~¦b¿é¤J«¬ªÌ¡A¯SºÙªÀ·|Åv¥O¡A¦pªk«ß

©R¥O³W³¹¡B«´¬ù¡B­·«U§»ö¡A¹D¼w¤å¤Æµ¥¡A¥u¦³¦Û§Ú·N§ÓªÌ¡AºÙ¬°¦Û§ÚÅv¥O¡C¦bªÀ·|Åv¥O

¤§¤U¡A°õ¦æ¹F¨ì¥Í©RÁͯq­I®`µ{¦¡¤§¥ô°È¦æ¬°¡AºÙ¬°¸q°È¡C¦Û§Ú·N§Ó¤§¥ô°È¤£¯àµø¬°¸q°È

¡C¨Ò¦p¤½¥q¥O§Ú¤µ¤Ñ¨ì°ª¶¯¤u§@¡A§Ú¥h°ª¶¯´N¬O¸q°È¡A¦pªG§Ú¬O¦]¬°·Q¥h¹Cª±©Î§ä¤u§@¤~

¥h¡A«h¥h°ª¶¯¤£¬O¸q°È¡C©Ó¾á©ÎºÉ¤ßºÉ¤O±À°Ê§¹¦¨¸q°ÈªÌºÙ¬°³d¥ô¡A¦³ªk«ß³W©wªÌ¬°ªk«ß

³d¥ô¡AµL³W©wªÌ¬°¹D¸q³d¥ô¡C¸q°È¬O¤HÃþ¾AÀ³¥Í¦s©Ò¥²¶·ªºµ{¦¡¡A¤]¬O¤HÃþ¤¬§U½ç®¦´fªº

µ{¦¡¡C ¡£µù¡G¸q¤u¨Ã«D¸q°È¤§¤u¡A¤@¯ë·R¤ß¸q¤uÄÝ©óÅv·R¤§¦æ¬°   ¡C¡¤

      ¤HÅv´N¬O¤HÃþªºÅv²z¡C¥~¤å  Rights  ¥»À³Â½Ä¶¬°Åv²z¡A¦ý§Ú°ê³\¦h±Ð¬ì®Ñ³£Ä¶¬°Åv§Q¡A

¨S¦³­Ò¾ÉÅv·R¡A¥[¤W³\¦hªkªv§P¨Ò±Ð¨|°T®§¥¿¨¸¤£¤À¡A¾É­P¦b³Ìªñ¤G¤Q¨Ó¦Û¥Ñ¥Á¥D¶}©ñ«á

¡Aª§¤HÅv³£¥¼Åv¿Å¦h¼Æ¤H¤§µh­W¡A¨î©wªk«ß¤ÎºÞ±Ðµo¥ÍÄY­«¸¨®t¡A¦Û¥ÑÅܽè¡CÃø¹D®½´Ú±Ï

¨a±ÏÃø¬O¤HªºÅv§Q¡H¦pªG¬O¡A¨º»ò ®½´Ú¬O¦³§Q¥i¹Ï¡H¤£µM¡AÃø¹D¬O¸q°È¡H¨º»ò¤j¦h¼Æ¤H¬°

¦ó¤£®½©O¡H ÅãµM¤HÅv°T®§¯Ê¤F¤@¶µÅv·R¡C Rights ¤§·N´N¬O¥¿¡A¹ï ¤§²z¡A¦]¦¹¦pªG¦³³\¦h

¤Hµh­W¤£¯à¾AÀ³¡A¨º»ò´N¤£¯àºÙ¬°¥¿¡A¤]´N¤£¯à»¡¬O¤HÅv¡C

¤HÅv¬O¤HÃþ¦@¦P»{ª¾ªºÅv¿Å¤½¥¿µL¨¸¤§¹D²z¡C°£¤F´LÄY¡B¤ßÆF·N§Ó¤§¦Û¥Ñ¥~¡A´X¥G³£¬O¨Ó

¦Û¯ª¥ý¤ÎªÀ·|±Ú¸s¤§®¦½ç¡A¦³¤HºÉ¸q°È¡A¤~·|¦³Åv§Q¤§¦s¦b¡A¦pªG¤j®a¤£¿í¦uªk«ß¹D¼w¡A

¶RªF¦è¤£¥I¿ú©Î·m¨Ó·m¥h¡A¦ó¨Ó°]²£Åv¡H¦bºj¤f¤U¡A¤S¦ó¨Ó´LÄY¡H¤H¤H¹ï¶±¥D§Üª§¡A¥ø·~

³£¥~²¾¡A¨º¤S¦ó¨Ó¤u§@Åv¡H¦]¦¹¤HÅv¬O«Ø¥ß¦b¥¿¨¸¤§¹D²z¤W¡A§¹¦¨¦b¸q°Èªº­y¹D¤W¡AµM¦Ó

ªk©w¸q°È³d¥ô¦p¥¼­q¥X¾A·í¼ú½àÃg»@¡A«h¦bÁͯq­I®`­ì²z¤U¡A¨äÅv¥O±NµL¯à¤OÅX°Ê¸q°È¤§

§¹¦¨¡A¾É­Pªk«ß¤HÅvÅܦ¨ªÅ¬}µL¥Î¡A»{ª¾¬O¿ëÃѯq®`ªº°T®§¡A¦ý¨Ã¤£¬OÅX°Ê°õ¦æªºÅv¥O¡A

¨º¤@­Ó¾r¾p¤H¤£»{ª¾ÀH«K°±¨®·|§«®`¥æ³q¡A¦pªG¨S¦³Äµ¹î¨ú½l»@´Ú¡A§A·Q·|Åܦp¦ó©O¡H¥u

¦³ªk¥O±Ð¨|¬OµL¥Îªº¡A±©¦³«Ø¥ß§¹µ½ªº¼úÃg¨î«×¡A¤~·|¦³§¹¬üªº¤HÅv¡C

  ¯Ç¦s¤Æ¨|®¦´f¥Í¦sªk«h

ý¹              Â²ºÙ¬°®¦´f¥Í¦sªk«h¡A»{¬°¦UºØ¥Íª«¬Ò ¶·¯Ç¦s¦UºØ¥Í©R¸ê·½°T®§¤~¯àÄ­¨|¥Í©R¡A

³Ð³y¤U¤@¥N¡A¨D±o©µÄò¥Ã ¥Í¡AµM¦Ó³o¨Ç¸ê·½«o¤S¬O¨ä¥L¥Í©RÅé©Ò½ç¤©ªº®¦´f¡A¤HÃþ¤£¦ý¨Ì

¿à ¤j¦ÛµM´f½ç¸ê·½¡A¦Ó¥B¨Ì¿à¤HÃþ¤§ÀÙ§U¡A¦Ó³o¨Ç®¦´fÀÙ§U³£¬O¨Ó¦Û ¯Ç¦s¤Æ¨|ªº¹Lµ{¡A

¨Ì¨ä©Ê½è¥i¤À¬°¥|ºØ¡AÄÝ©óªÀ·|ºÖ§Q±ÏÀÙ¦³1.3¨â¶µ¡G

1.°]¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙ¥Íý¹

ý¹ ýîýîýî¤HÃþ¬¡°Ê¤§¯à¶q¤j¦h¨Ó¦Û°Ê´Óª«ªº­¹ª«¡A¨ä¤¤³J¥Õ½è¡BÓi °ò»Ä¡B¿}Ãþ¡Bºû¥L©Rµ¥

         ³£¬O¨Ó¦Û¨ä¥L¥Í©RÅ骺®¦´f¡C¤HÃþ¥X¥Í ®ÉµLªk¦Û¤v´M§ä­¹ª«¡A¥²¶·¥õ¿à¤÷¥À©Î¥L¤HÁý

         ¥¤¤Î­¹«~ªø¤j¡A §Ú­Ìªº«á¥N¤]¬O¥õ¿àµÛ§Ú­Ìªº·ÓÅU¡C¤Ñ¨a¦aÅÜ¡B¥Í¦Ñ¯f¦º¡Bºò «æ±ÏÃø

           ¡AµL¤£¨Ì¿à§O¤H¤§¨Ñµ¹»P±Ï§U¡A¨S¦³¸ê·½¦p¦ó±Ï§U¡B¦p ¦ó±Ï¥Í¡A¨S¦³Â³­¹±N¾j¦º¡A

         ¨S¦³ÂåÃÄ«~±N¯f¦º¡A¦]¦¹¥­®É¥²¶· Àx¦s§ó¦hªº¥Í¦s¸ê·½¥H¬°«æ»Ý¡CÂßÅé³£¥H¦Ù¦×²Õ´

         ¬°Àx¦s³J¥Õ½è¤Î¨xÁÞ¨ÓÀ³¥I°§¾j©Î¹B°Ê¤§«æ»Ý¡AµM¦Ó¤HÃþ¸ê·½¤À´²¡A³\¦h ¤H¤S¤£ª¾¸`

         »üÀx»W¡A¥H­P¥Í¦Ñ¯f¦º¨|¥®³£µo¥Í°ÝÃD¡A¬Æ­P³s ¦Û¤v¿Ñ¥Í³£¦¨°ÝÃD¡A¤@¥¹¥¢·~´N³´¤J

         µh­W¯fºA ¤¤¡A¬F©²À³±j­¢ ¾A«×¤§Àx°]¸Ñ¨M¥Í¦sªº°ÝÃD¡C

                         ¡]°Ñ¾\Âå¤HÂå°ê¬ì ¾Ç§Q·R¸gÀÙ¨î«×¡^¡C

          °ê®a¸s©~ ¥Í©RÅ餤¡A¥ø·~¶°¹Î¬OÀx¦s°]´Iªº³Ì¦n¤èªk¡A¥Ñ·|Àx¦s°]´Iªº¤H¡A±q¨Æ¥Í²£

          »PÀx¦s¡A¦p¦¹¤~¯à±N§ó¦hªº°]¯Ç¦s¤Æ¨|¡A½Õ¸`ªÀ ·|¤§»Ý­n¡A¹B¥Î¥H¾i¬¡³\¦h³Ò¤u®a®x

          ¡A¤~¬O¯u¥¿ªº°]¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀ٥͡A¤HÃþ¤£À³¨è·N¤ñ¸û¥ø·~¶°¹Î©Ò±a¨Óªº°]´I¤£§¡¡A

           ©ÒÀ³Ãö¤ßªºÀ³¬O¥ø·~¦p¦óÀx¦s¹B¥Î¡A¤~¤£­Pµo¥Í¹Ü¨ú¯fºA¡A¦pªG¥u·|¨H²_¦b°]´I¤§§ð

           °P°«ª§¡A¬O¤¤¤F¶¥¯Å°«ª§ªº¯f¬r¡C

3.±¡¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙ¸qý¹

ý¹ ýîýîýîýî¤HÃþ¶·­n¥L¤H¬Iµ¹®¦´f¡A¤~¯à¥Í¦s¡A¤@­Ó¤H±Æ°£¨¸´cªº¤O ¶q¦³­­¡A¥²¶·ÂÇ¥L¤H

         ¤§¤O¶qªºÀÙ§U¡A¦Ó¦UºØ¬I·RÀÙ§U¡A¤£¬O®ø ¯Ó°]·½Åé¤Oºë¯«¡A´N¬O®ø¯Ó®É¶¡¡A³y¦¨¤HÃþ

         ¬I·R®É¾÷¤èªkªº»{ ª¾¤£¦P¡A¡uÀ³¸Ó¡v»P¡u¤£À³¸Ó¡vÀÙ§Uªº¨M¾Ü¡A¤]´N¦]¤H¦Ó²§¤F ¡A

         ¦pªG¤H¤H³£¶ÈºÞ¦Û¤vªº¥Í¦s°ÝÃD¡A¨º»ò¤HÃþ±NµLªkÄ~Äò¥Ã¤[¥Í¦s¡A¤p«ÄµL¤H¼¾¾i¡A

          µL¤HºÞ±Ð¡A¦Û¥Í¦Û·À¦p¦P°Êª«¡A³Ì«á¥² ³Q²^¨O¡A¤HÃþ»{ª¾¦¹¦]ªGÃö«Y¡A²£¥Í¤F¸q°È

          ¤§µ{¦¡¡A¤HÃþªº¥Í ©R´N¬O¦b¤÷¥À¤§¸q°È®¦´f¤ÎªÀ·|¤H¤h¸q°È®¦´f¤§±ø¥ó¤U¡A¤~¯à

           Ä~Äò¦¨ªø»P©µÄò¡AµM¦Ó¸q°È¬Iµ¹®¦´fµ{¦¡ªº¬¡°Ê¤O¶q¡A«o¨Ó¦Û ·R¤ßªº¤O¶q¡A·R¤ß¬O

          ¤@ºØÁͦV±¡·P°T®§ªº»E¦X¡AÁͦV±¡·P¤ÏÀ³ °T®§·U¤j¡A«h·R¤ß¤O¶q·U¤j¡A«Ø¥ß¤HÃþªº

          ¿Ë±¡¡A¤~¯à«Ø¥ß¤F¤H Ãþ¬I·Rªº¸q°È¡A¦Ó±j­¢¬I¦æ¸q°È¤]¯à¼W¥[¤HÃþªº¿Ë±¡¡A¦¹ºØ¥æ

          ¤¬§@¥Î§Î¦¨¦]ªG´`Àôµ{¦¡¥H«Ø¥ß¤HÃþªº¿Ë±¡¡A±Æ°£­Ó¤H¥D¸qªº ¦Û§Ú¥Í¦sÆ[¡A¤]´N¬O

          ±¡¤§¯Ç¦s¤Æ¨|¥HÀÙ¸qªº¥Í¦s­ì²z¡C(¥H¤W¬°¹q¤l®Ñª©´¡¸É )

¡@

¡@

  ºÖ§Q³f¹ôýÇ

¡@

ºÖ§Q³f¹ô¬O¦¨´N³f¹ô¤§¤@ºØ  ( ¦¨´N³f¹ô »¡©ú½Ð¾\¸gÀÙ¥æ©öªk«h  )¡A¤]¬O¥²­n¤§«e´£¡A±Mªù

¹B¥Î©óªÀ·|ºÖ§Q¡B¥Í¬¡¼Ö½ì¡BÂåÀø¤Î®½§Uúµ|¤§³f¹ô©Î¥N¥Î«~¡AºÙ¬°ºÖ§Q³f¹ô¡A ¥i³W¹º¬°

ºÖ§QÀxª÷¥d¤ÎºÖ§Q¤ä²¼§@¬°ºÖ§Q³f¹ô¡C¨ä¨Ï¥Î½d³ò¥]¬A¦Û¤v©Î²²ÄÝ­û¤uµ¥¦~ª÷¶O¡B¦w±dÀx

»Wª÷¡B³Ò«O¶O¡B°·«O¶O¡B«ü©w¶µ¥Ø ÂåÀø¶O¡B¥¢·~µ¥¥Í¬¡±ÏÀÙª÷¡B¥Í¦Ñ¯f¦º¸É§U¶O¡B©Ò±oµ|

¡A¯S©w©Ð¦aµ|¤Î¦UºØ®½Ämµ¥¡A¨Ã¥i±N±Ú¸s¥æ¬y¬z¶K¯Ç¤J

(°Ñ¾\·P±¡Àx¦s½×¤§¥xÆW¤H¥Á ¤â²o¤âºÖ§Q¥d)¡C  

Àxª÷¤@«ß¥ÎÂà±b¡A¦UºØ¾÷ºc¤£±o¦¬¨ü¨ê¥d´«ª««~©Î®ø¶O¨Ï¥Î¡C¤ä²¼¤@¯ë¥Î©ó®½§U±ÏÀÙ©Î

¤£©öÂà±b ¤§©Ò±o¦©Ãº¡C¦b«æ»Ý©Î¯SºØ­Ó®×»Ý­n®É¡£¨Ò¦pµL¥d¡B¿ò¥¢¡B¹H³W¤á¡¤ ¡A¥i¥ý¥Ñ

¥L¤H¨ê¥d¥I¶O¦C¦LÂåÀø¶O³æ¡A¨Æ«á¸É¦^¡C¤Z®½´Ú±ÏÀÙ¬FªvÄmª÷¨Cµ§¤j©ó¦Ê¤¸¡A¬Ò¶·¥ÎºÖ§Q

¤ä²¼¡A§_«h¤£±o¦C¤J´î§K©Ò±o¡A¦U¤½¯qªk¤H©Î°òª÷·|¤§°]²£¦s´Ú¼W¥[¡A¦p«D¨Ó¦ÛºÖ§Q¤ä²¼

²Ö¼WªÌ¶·§e³ø²{ª÷¤pÃB®½´Ú¤é­p±b¡A§_«hµø¬°Àç·~¦¬¤J©Ò±o¡Cýî
ýç    ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¬O­Ó¤H©Îªk¤H©Ò±o¤§Àx»W¡A¤£À³¥Ñ¶±¥D©Î¬F©²­t¾á¡A¦ý¥ø·~¶±¥D¤Î¬F©²

«hÀ³­t·þ¾É¤§³d¡C ¬F©²¨C¦~À³±N©Ò¦¬¤§°·«O¶O¡A©wÃB«×¥­§¡¤À°t¦AÂà¤J¨C¤@±b¤á¡A¨Ã¥B

¨C¦~À³¼·ºÖ§Q¹wºâ¡A¥­§¡¦s¤J¨C¤H¤§±b¤á¡A§K±o¦~»´ªº¤U¤@¥N¦b ¦~¦Ñ®É¹J¨ì¬F©²¯Ê¿ú¤§

§x­W¡C¦p°]µ|¥R¸Î®É¡A¨C¦~©|À³¼·¦~ª÷¸É§U¶O ©Î±Ú¸s¥æ¬y¬z¶KÂà¤J¨C¤HºÖ§Q±b¤á ( ¦C¬°

¦~¦Ñ°h¥ð¥Î¤Î±ÏÀ٥ΡA¦³¾lÃB«h¥i§@±Ú¸s¥æ¬y®È¹C¥Î¡A ¦¹´Ú¥i¯SºÙ¦~ª÷¹w³Æ¸É§U´Ú )¡A

ª½¦Ü¥L¦º¤`¡A¦¹´Ú¦b¥¼¹F¶WÃBÀx»W«e¡A¤£±o¥ô·N»â¥X ¡A¦ý¦b³h¤á©Î¥¢·~µL¤Oú°·«O¶O®É

¼È®É©PÂàú¯Ç¡A¦P®É¥Ó½Ð±ÏÀٸɦ^¡C                        ýÐýÇýÙýîýîýîýîý¹
 ºÖ§QÀx»W±b¸¹¢w¢w¢w¥»¨î«×¹ê¬I¤§¥ý¨M­n¥ó
                        ¨C¤@¤H¤Îªk¤H¤½¥q¦æ¸¹¬Ò¦³¤@­Ó¯S©wÀx»W±b¸¹¡£¥i¥Î¨­¤Àµý¸¹¡¤¡A¬F©²³]¥ß

ºÖ§QÀxª÷§½ ºÞ²z¡A¦U»È¦æ¨ó§UÂà±b¤Îµoµ¹¦sÂব¾Ú¡A¤Z¬O¥ô¦óºØÃþ©Ò±o¡£¥]¬A®½´Ú¡¤¬Ò¶·

´£¼·¤T¦¨¡£¼È©w¡¤¼È®É¦s¤J¸Ó±b¤á¡A§Q®§¤ñ·Ó¤@¦~©w´Á¡C¦pÄÝ©ó¨ü®½§UªÌ¶·§¹¥þ¦s¤J¡A

¦©°£¤ä ¥I°·«OÂåÀø¤Î¦~ª÷Àx»W ¡Búµ|µ¥µ¥«á¡A¦p¦³¾lÃB¶W¹Lªk©w(¨Ò¦p¤G¦Ê¸U¤¸)¡Aº¡¤@¤ë

´N¥i»â¥X²{ª÷©ÎÄ~Äò¦s´Ú¥Í®§¡A¦ý­YÄݩ󮽧U´ÚªÌ¶È¥i»â¥X¥Í¬¡¶O©Îªk¤H¥²­n¶}¤ä¡C¦s´Ú

¤£¨¬¦~ª÷Àx»WÃB®É¡A¥HÀvÁÙÂåÀø¶O¬°Àu¥ý¡A¨ä¦¸¬°°·«O¶O¡B³Ò«O¶O¡A¦A¨ä¦¸¬°¦~ª÷Àx»W¤Î

©Ò±oµ|¡A³Ì«á¬°©Ð¦aµ|(¥iÂǦ¹¤íµ|³B²z°]²£)¡A¦p¦A¦³¾lÃBªÌ¥iÂà±Ú¸s¥æ¬y¬z¶K¡C   

          ±b¤á¾lÃB¤wÂà­t¶Å¶W¹L¯S©wÃBªÌ(§Y¨êÃz)¡A¶·²{ª÷¸É¦s¤J¡A¦pµL°]²£©Î¦¬¤J¦s´ÚªÌ¶·

¥Ó½Ð±ÏÀÙ¡A©Î¥Ñ­Ó¤H¨C¤ë°ò¥»¦©Ãº©Î¦~ª÷¹w³Æ¸É§U´Ú¸É¤J¡A§Q®§¥Ñ¬F©²­t¾á¡A¦Ó³h¤á©Î

¥¢·~µL¤Oú°·«O¶O®É ¡A¼È®É©PÂàú¯Ç¡A¦P®É¥Ó½Ð±ÏÀٸɦ^¡C¨ê¥d§e²{¯S©w­t¶Å°T®§®É¡A¥i

¥Ñ¥L¤H¨ê¥d¥I¶O¡A¦ý¤´¶·¦L¥X­t¶Å±b¤á³æ¾Ú´£¿ô¬ÛÃö¤H¡C¦pµL°]²£©ÎµLªk¸Ñ¨M«h¥Ñªk©w¸q

°È¿ËÄÝ»P¬F©²¦@¦P­t¾á¡C¨C¤ë©Î©w´Á±Hµ¹¨ê¥d°O¿ý³æ¡A¨Ï¤H¤H³£¯à»{ª¾¤w¯Ó¶O¦h¤ÖªÀ·|ºÖ

§Q¸êª÷¡A¸`¬Ù¶}¤ä¡A´î¤Ö®ö¶OÂåÀø¸ê·½¡C

         ¦³°]²£¦ÓºÖ§Q±b¤á­t¶ÅªÌ¡A±j­¢ÁٶŴڡA©Î¨ó½Õ¿ì²z©è©ãµL§Q®§¶U´Ú¨ÓÀvÁÙ

   (ºÖ§QÀxª÷§½¬°©è©ã¶ÅÅv¤H)¡C

 ºÖ§QÀxª÷¨êÃz¥Ó½Ð±ÏÀÙ¸ê®æ¡G¥u­­©ó¤£°Ê²£¡BªÑ²¼¡B¦s´Úµ¥Á`­È¦b¤@¦Ê¸U¤¸¥H¤U¤§¥Í¬¡³h

          §xªÌ¡A¨ä¥L¶·¦VÀxª÷§½¿ì²zµL®§¶U´Ú¡A­t¶ÅÃB§CªÌ«H¥Î¤ë¦©Ãº¡A­t¶ÅÃB°ªªÌ¶·©è©ã¶U

           ´Ú¸É¤JÀxª÷¤á¡C

 ºÖ§QÀxª÷¤á¦º¤`±b¤á³B²z¡G¾lÃB¥ÑÄ~©Ó¤H¨ú±o¤@¥b( ¨ä¾lÂà¤JÀxª÷§½¡AÄ~©Ó¤H§Kú¿ò²£µ|)¡A

              ­t¶Å¥Ñ©è©ãÅv³B²z¡AµL©è©ãÅvªÌ¥ÑÀxª÷§½©Î¬F©²¨ÌªÀ·|±ÏÀÙ³B²z¡C

¡@

ºÖ§Q³f¹ôÀxª÷¥d¥IÂåÀø¶O­nÂI¡G

          °·«OÄY­«Á«·l¡A¤w³y¦¨¬F©²¥¨ÃB¶Â¬}¡A¦pªG±Ä¨ú¥[µ|©Î¼W¥[«O¶O¿ìªk¡A±N·|·U³´·U²`

¡A¦¬¤J¦h¤]¥²¤ä¥X¦h¡A¦p¦P¬F©²³\¦h¾÷ºc¦~¦~³£§â¹wºâ®ø¤Æ±¼¤@¼Ë¡C¦ÓµL¿úú°·«O¶O³Q©Ú

µ´µ¹¤©°·«O¥d¡A¤]¬O¿ù»~¤§¨î«×¡A»PªÀ·|ºÖ§Q±ÏÀÙ¤§©v¦®­I¹D¦Ó¹£¡C±©¤@¸Ñ¨M¤è®×¡A´N¬O

 ¥Ñ¤H¥Á»P¬F©²³æ¦ì¦@¦P¨Ó±±¨î¤ä¥I¡A³Ñ¾l¦s¬°¤H¥Á¦Û¤w¤§ºÖ§Qª÷¡A¨Ï¥Î¹L«×«h¶·¸g¥Ó½Ð²M

´HÂåÀø±ÏÀÙ¶O¤§¤âÄò¡A¦p¦¹¤~¯à§ùµ´®ö¶O ¡AºÖ§QÀxª÷¥d¬O¹ê¬I¥»¬Fµ¦¤§³Ì¨Î¤èªk¡A¨ä¦¸¬O

­°§CÂå®v©Ò±o¦¨¥»(³¡¥÷§Kµ|)¡C

 1.  ¦Û­tÃB +  ¨êºÖ§QÀxª÷¥d (¡u¤­¦¨ÃBú¶O ¡v¡A¥t¤­¦¨¥Ñ¬F©²®Ö¥I)

        ¦b¥¼¥þ­±¹ê¬IºÖ§QÀxª÷¥d«e¡A¥i¥ý¹ê¬IÂåÀøºÖ§QÀxª÷¥d¥N´À«Ø«O¥d¤Î¦¨¥ßÂåÀøºÖ§QÀx

   ª÷§½¡A¬F©²¨C¦~À³±N©Ò¦¬¤§°·«O¶O¦s¤JÀxª÷§½¡A©wÃB«× (¬ù¤@¥b)¥­§¡¤À°tÂà¤J¨C¤@±b¤á

    ¡A§@¬°¨êÂåÀø¶O¥Î¡A¦¹¶O¥¼¥Î§¹«h²Ö¿n ¦Û¤v¤§ÂåÀøºÖ§QÀxª÷   (¥i¥H»¡¦~«C®ÉÀx¦s¦Û¤v

    ¦Ñ¦~ÂåÀø¶O)¡A¦¹Àxª÷¶W¹L©w­È®É(¨Ò¦p ¤­¸U¤¸¤§¼Æ )¡A¥iÂà¥X¥h¦~«×¤À°t¾l´Ú¤@¥bÃB«×

    ¡A§@¬°±Ú¸s¥æ¬y®È¹C¬z¶K©Î°h¥ðÀx»W´Úª÷¡A§@¬°¼úÀy¡Aª½¦Ü¦º¤`Âର¨ü¯q¤H¤@¥b¤ÎºÖ§Q

      Àxª÷§½¤@¥b¡C¦pªGÂåÀø¨êÃz¶·¦A¥Ó½ÐªÀ·|±ÏÀÙ¦s¤J(¦ý¶È­­§C¦¬¤J¤Î§C¦s´Ú§C°]²£¤á)¡A

      °]²£¨}¦n©Î¦¬¤J©Ò±o¨}¦nªÌ¡A«h±j­¢°l°Q¤í¶O¸É¤J¦Û¤v¤§ºÖ§Q±b¤á¡Aºû«ù³Ì§CÀxª÷ÃB¡C

      ¦¹ÂåÀøºÖ§Qª÷¥d¤£±o¨ê¥d¥I°ª»ù©Ê½è¤§ÂåÀø¶O©Î´«¨ú«D«æ­¢©Ê¤§ÂåÀø°·±dª««~©Î©è¥Î

      ¬°¬YºØ®ø¶O¡A¦]¦¹¶·¦³ªkÃg»@Âå¯fÂù¤è¡A¨Ã°l¦^¶O¥Î(¥Ñ¨ä¥L¯f¤H®Ö¶O¤¤¦©´î )¦s¤JÀx

     ª÷§½¡CÂåÀø¨ê¥d¦¬¶O¶·½T¹ê®Ö¹ï¨­¤À¡A­«¯f©Î°ªÂåÀø¶O¯f¤H¶·¨Ã±Ä¥Îºô¸ô·Ó¬Û¤W¶Ç¡A

     ¦¬¶OÅãµø¾¹¶·¯àÅý¯f¤H©Î®aÄݪ¾±x¶O¥Î¤Î¾l´Ú¡C 

 2.  Âå®v°·«O¦¬¤J©Ò±o©y±Ä¥Î§K©Ò±oµ|¡A¨Ã¨Ì¶WÃB°ª»ù¦¬¶OªÌ½Ò¼xÂåÀø¤¬§U¶O¡A²z¥Ñ¦³¤T¡G

          a.°ªµ|²v¥²Âà¶ù¨ì¯f¤H¡C¥H§Kµ|¤è¦¡­°§C°·«OÂåÀø¶O¬O³Ì¸gÀÙ¦X²z¤§ªk¡C

          b.¬°¹ªÀy¥[¯Z¦h¶EÀø·ÓÅU¯f¤H¡£¤H¥Á¦³¿ï¾ÜÂå®v¤§Åv²z¡A¦³¨ÇÂå®v·|¸û¦£¡¤¡A²Ö¶i

             µ|²v¤£¦X¥G¼úÀy­ì«h¡C

          c.Âå®v¶}©lÁÈ¿ú¤§¦~ÄÖ¤ñ¤@¯ë¤H¿ð¤Q´X¦~¡A¥­§¡¹Ø©R¤ñ¤@¯ë¤H¤Ö¤Q¤G·³¡A¦]¦¹ÁÈ¿ú´Á

              ¶¡µu¡A¦pªG¨Ìµu´Á°ª¦¬¤J½Ò°ª©Ò±oµ|²v¡A¹ê¦b¤í¯Ê¤½¥­¡A§ó¦óªpÂå®v¹Ø©R¤§»ù­È

              ¦p¦ó¿Å¶q­pºâ©O¡H

¡@

 ºÖ§Q³f¹ô¹ê¬I¥Øªº»PÀuÂI¢w¢wý¹

           1.¥D­n¥Ø¼Ð¦b©óÀx»W¸Ñ¨M°ê¥Á¦~ª÷¡A´î¤ÖÂåÀø«OÀI¤Î¦UºØ±ÏÀÙª÷¤§®ö¶O¡C
      ýî2.¥t¥~­«­n¥Øªº¦b©ó¤@¦¸¸Ñ¨Múµ|ú¶O¡A´î¤Ö¥Ó³ø¬d®Ö²Î­pµ¥¤H¤O¤ä¥X¡C

          3.´î¤Ö©x°Ó¤Äµ²¡A´î¤Ö§Q¥Î®½´ÚÂà±b¿é°e¡C

ýî      4.¥i´£¨Ñ§ó¦hµu´Á°Ó·~¿Ä¸ê¡AµoÁ~±M¥Î¡A(¨C¤H¤§¦~ª÷Àx»W¥iµø¬°¦h¦~´Á©w´Á¦s´Ú)ý¹
ýî     5.°ê¥Á©Ò±o¤Î¬F©²°]µ|¹w¦ôªº¨Ì¾Ú¡Cý¹
         6.¥i¥H¸Ñ¨MµL¿úú°·«O¶O´NÂ大¿ìªk¡C

   
ºÖ§QÀx»W¦s´Ú»P°ê¥Á¦~ª÷ý¹ý¹
ýîýîýîýî¨Ì¾ÚªÀ·|ºÖ§QÅv¿Å¥­µ¥­ì«h¡A¤H¤H¬ÒÀ³ºÉ¨ä¤O¡A¤£¯à¶È¨D¨É¨ü¦Ó¥L¤HºÉ¸q°È¡A

¦]¦¹±j­¢¦s´Ú  ¡A¤@¤è­±¨¾¤î¤ëªì»âÁ~´NÀݥΪá¥ú¡A¦Ó¨ì¤F¤ë©³¾j¨{¥Ö©ÎµL¿úú¦UºØµ|¶O

¡A¤@¤è­±§@¬°Àx»W«OÀI ¤§¥Î¡A¦~¦Ñ°h¥ð¨C¤ë¥i¤ä»â¦~ª÷¶O¡C¦s±o·U¦h»â±o·U¦h¡A¨S¦³

¦s´ÚªÌ¥Ó½Ð±ÏÀÙª÷¡£¬°«Ø¥ß¤H¤H¤ßÆFºÖ§Q»{ª¾¡A¦~ª÷»P±ÏÀÙª÷¦Wµü¶·¤À²M·¡¡A§_«h¤H¥Á

»â¤F±ÏÀÙª÷¤]¤£·|·PÁ¡C §Q®§Àu«p¡Aµ²¾l¬Ò¬°¦Û¤v©Ò¦³¡A¦º¤`¨ü¯q¤H ¤@¥búÃØ»Pµ|©Î

¿ò²£µ|¡C¦p¹J¥¨ÃBÂåÀø¶O©Î³à¸®¶O¡A¥¢·~±ÏÀÙ¡A«æ¥Î¥i»â¥Xªk©wÃB¨Ï¥Î¡A¦s´Ú¹F¨ì¤W­­

¡£¼È©w¤G¦Ê¸U¤¸¡¤©Îº¡¤C¤Q·³´N¤£¥²¦A¦sÀx¡C

 °h¥ð´ÁÀx»W¥¼¹F©wÃBªÌ¡A¨ä¦~ª÷»â¨ú¨Ì¤ñ¨Ò¦V¤U½Õ¾ã¡A¤£¨¬¥Í¬¡¤ô·ÇªÌ¬F©²±ÏÀÙ¡Cý¹

¦~ª÷Àx»W¬O­Ó¤HªºÀx»W¡A¤£À³¥Ñ¥ø·~­t¾á¦¹´Ú¶µ¡A§_«h±N³y¦¨¥ø·~¬y¥X°ê¥~¡A¦ý¶±¥DÀ³

·þ¾É­û¤u©Ò±oºÖ§QÀx»W¡C³Ì¦n¤èªk¬O¬õ§Q¤@¥bÀ³Âà¤JÀx»W±b¤á¡C

 °·«O¶O¤Î¦~ª÷¥D­n¨Ó¦ÛÀx»W¡A¦ý¬F©²À³´£¼·¹wºâ³Ì§C¦Ê¤À¤ñ¦s¤J¨C¤H±b¤á¡A¨Ã¥B­n«Ø¥ß

¼u©Ê¦Ê¤À¤ñ¡A°]µ|Â׸Φ~«×´Á´N°ª¤@¨Ç¡A¦p¦¹¤~¬O¯u¥¿¦b°µªÀ·|ºÖ§QÀx»W¡A²Å¦XªÀºÖºë

¯«¡A¨Ã¥B¤]¥i¹w¨¾¤½¦@«Ø³]¦~¦~¤ä¥X¦¨ªø¡A¹J¨ì¤£´º®ð¤§·³¤ë¡AµLªk¤ä­tªÀ·|ºÖ§Q¤§¶µ

¥Ø¡C

¡@

¥ø·~¿Ä¸ê
¡@¬F©²¥iÂǦ¹´Ú´£¨Ñ¥ø·~¶±¥Dµu´Á¤§¶gÂà¿Ä¸ê¡A¦ý­­©óµo©ñ¤u¸ê¡Aú¥I¯²ª÷¡B§Q®§¤§¥Î¡C

 

¹q¤l®Ñª©¸Éµù¡G

µû½×²{¦æ¤§°·«O¶±¥D¤À¾áªº¯ÊÂI

  ¤@­Ó°·¥þ¨}¦nªÀ·|«OÀI¨î«×¥²¶·¨ã¤½¥­¡B¥¿¸q¤Î·R¤ß¤T¶µ¡A¦]¦¹¶O¥ÎÀ³¥Ñ¬F©²­t¾á¡B

­Ó¤H¤Î´I¤H¦@¦P©Ó¾á¡AµM¦Ó¥Ø«e§Ú°ê¤Î³\¦h°ê®a¬Ò§â¶±¥D·í´I¤H¬Ý«Ý¡A¤£ºÞ¶±¥D¦³§_ÁÈ¿ú

¡A¬Ò¶·­t¾á 60 % ¨Ã¥B¥H 1.7 ¤f¨Ó­p¶O¡A¹ê¦b¤£²Å¤½¥­¥¿¸q·R¤ß­ì«h¡A³y¦¨¥ø·~¥X¨«¡A¤]

¬OÁ~¸ê¤£Ä@½Õ°ª¤§¥D¦]¡A¥t¥~¥Ø«e¤íú«O¶O¹F¥b¦~´N©Úµ´ÂåÀø¡AµL¿ú¤w°÷°I¤F¡A¥Í¯fÁÙµL

ªk´NÂå¡A¬F©²¤Ó¨S¦³·R¤ß¤F¡C§@ªÌ»{¬°¥Ø«e¦¹ºØ¨î«×¡A°£¤FÂåÀø¶O¥Î20 % ¦Û­tÃB¬O¥¿½T

ªº¥H¥~¡A¨ä¥¦¶µ¥Ø¬Ò¶·¥þ­±ÀË°Q§ï¶i¡C§@ªÌ«Øij¡G

1.      ©Ò±oµ|ªþ¥[°·«O²Ö¶iµ|²v¡B¶i¤fºë«~³fª«¤Î°ø¨×ªA°È¶Oªþ¥[ªÀºÖµ|¡B¯²ª÷¤Î©Ð¦a²¾

Âàªþ¥[¦©ÃºÁ`­È ¼u©Ê 0 ~ 10 % ªÀºÖµ| (¼W­Èµ|ÃØ»Pµ|¿ò²£µ|·Ó±`¦¬¡A¬F©²¼x¦¬ªÌ«h

0 % )¡A¦¹ºØµ|²v¥i¨Ì·ÓªÀ·|³h´I®t¶Z·U¤j¡A¦Ó½Õ±o§ó°ª¡C

2.      ¤H¤H¬Ò¤J«O¡A«O¶O¤£¤À³h´I¦¬¤J¡B¤£¤À´N·~¥¢·~¡A«O¶O¤@«ß§¡µ¥¡A¥Ñ¬F©²¤W¶µµ|¦¬¤Î

¹wºâ½s¦C¥þ¥Á°·«O°ò¥»ÃB«×¤ÎªÀºÖ±ÏÀÙª÷¡C°ò¥»ÃB«×¬ù¥þÃB¥|¦¨¡A¦Û°ÊÂà±b¤J¨C¤H¤§

°·«O±b¤á©ÎºÖ§Q±b¤á¡A¥¢·~¤Î²²ÄÝ»P³h¤á¥Ñ¦a¤è°Ï¤½©Ò¥Ó½ÐªÀºÖ±ÏÀÙª÷¸É§U¨ä¾lÃB¡C

´N·~¤H¤f¤Î²²ÄݥѶ±¥D¤Î­û¤u¦U­t¾á¾lÃB(§Y¥þÃB¦U¤T¦¨)¡C

                    

¡@

¡@

 ²Ä¥|¸`ýîª÷¿Ä¥æ©ö¥d¨î«×

¡@

 ¤@¡B«e¨¥¢w¢w

ý¹ ýîý¨Ó¸gÀÙªº¥¿¨¸¡A±N¨ü¨ì°ê»Úª÷¿Ä°Ó«~¬y°Ê©Ê©Ò¥ª¥k¡A¦pªG±Ä «Ê³¬ªºª÷¿Ä¬Fµ¦

¤Ï¦Ó¤£§Q¦Û¤v¡A¦]¦¹¥²¥[³t¿Ñ¨D¨¾ªv¤§¹D¥Hªï±µ¥¼ ¨Óªº§½¶Õ¡C¦b§Q·R¸gÀÙ­ì²z¤U¡A¤H¤H

¬Ò¶·¦b¨t²Î¤Wµo´§¦Û¥Ñ¦¨´N¡A ª÷¿Ä°Ó«~·íµM¬O¥²­n±Ä¨ú¦¹ºØ¨t²Î¡A¥u­n¯¸¦b¦Û¤vªº¦ì§}

¤W¡A¥ô¦ó ¤H¡B¬Æ¦Ü¥~°ê¤H¦b¥»°ê¤º³£¥i¥H¶R½æ§¹¥þ¦Û¥Ñ¡A¦ý«o¤£¯à¦b¦ì§}¥~ ©Î¥L¤H¦ì§}

¤W±q¨Æª÷¿Ä°Ó«~ªº¥æ©ö¡C

ý¹ ýîýî¦ó¿×¥æ©ö¥d¨î«×¡A´N¬O¥æ©öªÌ¥²¶·¥ýµn°O«Ø¥ß¦Û¤vªº¦ì§} ¡]¥æ©ö±b¸¹¡^¡A¨ú±o

¤@±i¥æ©ö¥d©Î¦sï¡A¡A¥H«á´N¾Ì¦¹¥d©Î¦sï±q ¨Æ¥æ©ö¡A¦Ó¤£¥²¦A¥Ó½Ð©Î®Ö­ã¤âÄò¡C¹q¸£

¦sÀÉ°O¿ý¶R¶i»ù¡A¨ÃÀH®É ¦Û°Ê­pºâÁ`¥­§¡»ù¡A¬F©²¨Ì¦¹½Ò°â»ù¤ò§Q¤ÀÂ÷©Ò±oµ|¡C¾A¥Î©ó

ªÑ²¼ ¡B¶Å¨é¡B´Á³f¡B¶Àª÷±b¥d¡B¥~¹ô¶×§Iµ¥ª÷¿Ä°Ó«~¡C

¡@

 ¤G¡B¶¥±è©Ê°ÊºA¨¸¬Ìªº»{ÃÑ¢w¢wý¹

ý¹ ýîýî©Ò¿×¡u¶¥±è©Ê°ÊºA¨¸¡v´N¬O¤@ºØ¯f¬rµ{¦¡¡A¨ä¯SÂI¦b©ó¥æ©ö ¶q»P¥æ©ö»ù¬Ò§e²{¶¥

±èª¬ªºÅܤƧǦC¡A¥Ñ©ó¥¦»P¤HÃþ»{ª¾¦¨´Nµ{¦¡ ®e©öµ²¦X¡A³y¦¨¨³³tÂX´²¨ì¾ã­Ó±Ú¸s¡A¤Þ

°_¼@¯Pªº¥æ©ö­·¼É¡A¦]¦¹ §@ªÌ¯SºÙ¥¦¬°¶¥±è©Ê°ÊºA¨¸¬Ì¡A«D±`®e©ö¥X²{¦bª÷¿Ä°Ó«~¤¤¡C

¨Ò ¦p¥H¢Ï¤½¥qªÑ²¼¥æ©öÁ|¨Ò¡A­º¤Q¤ÀÄÁ¥æ©ö¶q¤@¦Ê¸U¤¸¡A²Ä¤G­Ó¤Q¤À ÄÁ¬°¤G¦Ê¸U¤¸¡A

»ù¶^¤@¤¸¡A²Ä¤T­Ó¤Q¤ÀÄÁ¬°¤T¦Ê¸U¤¸¡A¤S¶^¤F¤@¤¸ ¡A³sÄò§e¶¥±è©ÊÅܤơA¦¹ºØ±N·|¨³³t

¤Þµo¥æ©ö­·¼É¡A¶^¦Üªk©w¬É½u ©Î¦¨´N±ý¨¬°÷¥­¿Å¨ä¶^»ù¡A¬Û¤Ï¡A¤Wº¦¤]¬O¤@¼Ë¡C

ý¹ ýîýî¦pªG¦³¤ß¤H·Q¾ÞÁa¶×§IªÑ¥«¡A±Ä¥Î¦¹ºØ¯f¬rµ{¦¡¡A±N·|¤Þ°_¥æ ©ö»ù¼@¯PÅÜ°Ê¡A

¬Æ­P¦M¾÷¡A¤£¥i¤£·V¡C

¡@

¤T¡B¥Ø«eªº¥æ©ö³W«h¯à¦¨¥\¦a½Ò¨ì©Ò±oµ|¶Ü¡H¡Ð¡Ð

ý¹ý¹ ýîýî®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°µLªk»{©w¥æ©öªÌ¦³§_ÁÈ¿ú¡A¦]¦¹µù©w­n¥¢ ±Ñ¡C²z¥Ñ«Ü²³æ¡G

ý¹ ýî1.©e°U¶R½æ¬O¦Xªkªº¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦s¤ß¥Î¤@­Ó±b¸¹±Mªù½æ¡A¤@­Ó ±b¸¹±Mªù¶R¡A½Ð°Ý

              ¦p¦ó®Ö­p©Ò±o¡H

ý¹    2.¶R¶i½æ¥X¥æ´À½ÆÂø¡A¦³ªº°ª»ù¦ì¶Rªº¡A¦³§C»ù¶Rªº¡A¦pªG¤@¦~ ¤º¥u¦³½æ¥X¤@¥b©Î

            ¨S¦³¥X²M¡A¨º»ò¦p¦ó¥­§¡»ù¦ì©O¡H±Ä¥Î¥ý¶R ¥ý½æ­pºâ¤èªk¡A¨º»ò¦h¦~«e¶Rªº»ù¤S

             ¦p¦ó»{©w©O¡H¾Ì¶R¶i³ø§i ®Ñ¶Ü¡H  ¶R¶i³ø§i®Ñ³£¬O°Ó¤H¦Û¤v³B²zªº¡A¦pªG¦A­«·s ¶ñ

              ¼g¼Æ¦~ «eªº¬Y°ª»ù¦ì³ø§i®Ñ¡A¦p¦ó»{©w©O¡H§Y¨Ï¥i¥H»{©w¡A¨ä¥æ³Î¤âÄò´N¤w°÷³Â·Ð

             ¤F¡A³v±i®Ö¹ïªÑ²¼¸¹½X¶R¶i¤é´Á¡A®£©È¸g¬ö°Ó´N µLªk³Ó¥ô¡A¦óªp¦A®Ö¹ï»ù®æ©O¡H

¥|¡B¹ê¬I¥æ©ö¥d¤§¥Øªº¡Ð¡Ð

ý¹ý¹ ýî1.¨¾¤î¶¥±è©Ê°ÊºA¨¸¬Ì¡Aí©wª«»ù¡C¤×¨ä¦b¥~¹ô¤§§I´«¦Û¥Ñ®É¥N ¡C

ý¹    ýî2.¼É§Q½Ò¼x©Ò±oµ|¡C

¤­¡B¹ê¬I¤èªk¢w

               ¨Ì¦UºØª÷¿Ä°Ó«~­q©w¥æ©ö±b¸¹¥d



¡@

ýٲĤE¸`ý¸q·|¨î«×ý¹

 ý¹ ¤@¡B·§¨¥ý¹

 ýîý¸q·|¦b²Ä¥|½g²Ä¤­³¹¤¤¤w¦³·§­z¡A¬O±N¥Ø«e¤§¡u·à¤l·|§ß½ü ªÀ¡v»P²Ö¶i©Ò±oµ|

ºî¦X§ï¨}¦Ó¦¨¡A°ª²Ö¶iµ|¨Ã¨S¦³¨ë¿E¦¨´N·P¡A¤Ï ¦Óªýê¤F·R¥L¦¨´Nµo®i¡A¦]¦¹§Q·R¸g

ÀÙ¨î«×¤¤¡A¹ï°ª©Ò±oªº¤H«Øij °Ñ¥[¥L¤ß¸Ì³Ì¦³±¡·PªºªÀ°Ï±¡¸q·|¡A¨ä®½§U»Pú·|¶O¥i

©è®ø©Ò±oµ| ¡A¤@ºØ¥b±j­¢©Êªº¤½¯q¬¡°Ê¡A©Ò±o·U°ª°Ñ¥[±¡¸q·|·U¦h¡A¼h¦¸·U°ª ·U¦³ºa

ÅA¦¨´N·P¡A¬O¤@ºØÁÍ·R¦¨´N¦Û¥Ñµo®iªº¨î«×¡A¥Ñ©ó¥¦¬O«Ø¥ß ¦b±¡·P¤Î¸q°È¤W¡A¦]¦¹

ºÙ¬°¡u±¡¸q·|¡v¡C

ý¹ ýîý¸q·|¥ÑªÀ°Ï³v¼h¦í¤WÂX®iµ²¦X¶mÂí¡B¿¤¡B¬Ù¡B°ê¡B¥@¬É¤§±¡ ¸q·|¡A¬O±À°Ê

ªÀ·|¥Í©RÅéµ²¦Xªº³Ì¨Î°Ê¤O¡C

¤G¡B¦UºØ±¡¸q·|¸ê®æ¤Î©v¦®ý¹

ý¹        ¡]¤@¡^¡BªÀ°Ï·|­û¨î¡A¨ä¸ê®æ¦³¨âºØ¡Gý¹

              ý¹ ýî1.±Ä¦~·|­û¨î¡A¨ä¸ê®æ¦³¨âºØ¡G

                   ý¹ ýîýîa.¦Û¤v®½§U¦~·|¶L¸U¤¸ªÌ¡C

                   ý¹ ýîýîb.¥h¦~²b¾l©Ò±o¶W¹L¤G¤Q¸U¤¸¡A¸g³qª¾«Øij®½§U¶L¸U¤¸¥H¤WªÌ ¡C

            ý¹ ýî2.ªÀ°Ï±¡¸q·|¥D­n©v¦®¦b¼W¶iªÀ°ÏºÖ§Q»P«Ø³]¡B¨ä¤¤¥H¤ä«ù¦Ñ¤H ºÖ§Qªºªø

                         ¬K­Ñ¼Ö³¡¡B¦«¦Ñ©Òªº¸g¶O¡A¨Ã¨ó§UªÀ°Ï¥®¸X¶é¤Î¦«¨à ©Ò¤§¤@¨Ç¸g¶O¡A±À

                          °ÊªÀ°Ï±¡·Pªº¬¡°Ê¡B¦a¤è«Ø³]¥Hµu´Á §¹¦¨ªÌ ¬°¥D¡C

ý¹ ýîýîýî   ýîªÀ°Ï±¡¸q·|¤§·|¶O§¹¥þ¤½¯q¥Î¡A¤£°÷®É·|­û¦Û¥Ñ»{®½¡A¸g ±`Á|¦æ»EÀ\°Q

                        ½×¡AÀ\¶O¦@¦P¥­§¡¤À¾á¡C

ý¹ý¹ ¡]¤G¡^¡B¶mÂí°Ï±¡¸q·|¦~·|­û¸ê®æ»P©v¦®

ý¹ý¹ ýîýîý»PªÀ°Ï±¡¸q·|²¤¦ü¡A¦ý©v¦®«h¥H¦a¤è«Ø³]¬°¥D¡A¥i»P¿¤¥« ¬F©²©Î¶mÂí¤½

                      ©Òªº³W¹º°t¦X¡C¦~²b¾l©Ò±o¤T¤Q¸U¤¸¥H¤W¥²¶·¥[¤J¶mÂí±¡¸q·|¡]·íµM¤]°Ñ

                     ¥[ªÀ°Ï±¡¸q·|¡^¡C·|¶O¤T¸U¤¸¡Cý¹

    ý¹ ¡]¤T¡^¡B¿¤±¡¸q·|­û¸ê®æ¤Î©v¦®ý¹ý¹

 ýîýî        ýî¦~²b¾l©Ò±o¤­¤Q¸U¤¸¥H¤WªÌÀ³°Ñ¥[¡A¨ä·|¶O¤­¸U¤¸¥H¤W¨ä¥L ýî¦P¶mÂí±¡¸q·|

                      ¡C¬°°t¦X«Ø³]¡A¨C©¡¬°´Á¤G¦~¡C

ý¹    ¡]¥|¡^¡B¬Ù±¡¸q·|¤Î°ê±¡¸q·|

ý¹ý¹      ýîýîýî»P¿¤±¡¸q·|¬Û¦ü¡Cý¹

¤T¡B±¡¸q·|»P¬Fªv«e´ºý¹

ý¹ ýîý¸q·|¤§·|­ûª½±µ»PªÀ·|¥Í©RÅ馨­ûµo¥Í±¡·PÃö«Y¡A±q·R¥L¶} ©lÁͦ¨´N¡A³Ì«á¦b

¦]ªG«ß®ÄÀ³¤U¡A¥²³Q²³¤H©Ò±À±R¡A³vº¥§Î¦¨¦UºØ ¥Í©RÅ骺ij­û¡A¦p¦¹µo®i¡AªÀ·|¥Í©RÅé

ªºµ²¦X±N§ó°í±j§ó°·±d¡A´Â µÛ¥¼¨Óªº¦a²yªÀ·|¥Í©RÅéÁÚ¶i¡C

¥|¡Bªø¬KºÖ§Q·|

ý¹ý¹ ýîýî³o¬O±¡¸q·|¤Uªº¤@­Ó·R¥L¦¨´N¤½¯q²Õ´¡A³]¦³ªø¬K­Ñ¼Ö³¡ ¤Î¦«¦Ñ©Ò¡C¨ä·|­û¤À

¬°¤½¯q·|­û¤Îªø¬K·|­û¡A«eªÌ¬O®½§U¤T¸U ¤¸¡]¨C¦~¡^¥H¤WªÌ¬°¤½¯q·|­û¡A¨É¦³­Ô¿ïºÖ§Q

·|¤§¦UºØ³W¹ºªº²zºÊ ¨Æ¡A¦ÓªÀ°Ï¤º¦~º¡¤»¤Q¤­·³¥H¤W³£¬Oªø¬K·|­û¡A¨C¦~ú¯Ç¤Ö³\°ò¥»

 ·|¶O¡A¨É¦³¿ïÁ|Åv¤Î¨É¨ü­Ñ¼Ö³¡©Î¦«¦Ñ©Ò¤§¹B¥Î¡AºÖ§Q·|©|¶·¸u¦³ Á~¤§¦UºØ¤u§@¤H­û¡A

¦«¦Ñ©Ò¤§±µ°e¨®»P¥q¾÷¡A¥B¥²¶·³]ªk«Ø±d¼Ö¤¤ ¤ß»P¤p¤½¶é¡A±d¼Ö¸`¥Ø¤Î¾¹§÷¨Ï¥Î¡A¥Ñ±M

¥ô¤u§@¤H­û­t³d¡]¬°¦ó²z ºÊ¨Æ¤Î¤@¨Çµ¦¹º¤u§@ªÌ¬Ò¶·¥Ñ¤½¯q·|­û¾á¥ô¡A¬O¦]¦Ñ¤H¤£À³¬°

¦¹¨Æ ¾Þ¤ß¦Óµo¥Í¤£´r§Öªºª§§n¡A©Ò¥Hªø¬K·|­û¦³¿ïÁ|Åv¦Ó¤½¯q·|­û¦³­Ô ¿ïÅv¤§­ì¦]¡^¡C

ý¹ ýîýî¤ñ¸û°·§§ªº¦Ñ¤H¤]¥i¥H¦¨¥ßªø¬K¸q¤u¨ó·|¡A¾á¥ôªÀ°ÏªÈ¹î¤Î·þ ¾Éªº¤u§@¡AºûÅ@

ªÀ°Ï¯´§Ç¤ÎÀô¹Òªº¾ã¼ä¡C¬F©²À³½ç¤©ªÈ¹îÅv¡A¨ú½l ¹H³W»@´Ú¡C

ý¹ ýî¡°¦«¦Ñ©Ò¨Ã«D¤@¯ëªº¦w¾i¤¤¤ß¡A¥¦ªº¥Ø¼Ð¦b©ó´î¤Ö¦Ñ¤Hè§b¯g¡A¹ï©ó¤â¸}¤£¤è«KªÌ

¡]¤j¦h¦]¤¤­·¦Ó¨Óªº¡^¡A±ß¤W¦^®a¡A¥Õ¤Ñ«h ¦b±d¼Ö¤¤¤ßÆ[½à§O¤H¬¡°Ê©Î²á¤Ñ¡A¨ä¤@¨Ç¦Y

  ³Ü¡A¤j¤p«K¥Ñ¦«¦Ñ ©Ò¾­û©Î¸q¤u¨Ó¨ó§U¡C

¤­¡B¾d©T®a®x¥Í©RÅéý¹

ý¹ ýîý¸q·|¬O¥Ñ®a®x¥Í©RÅéÂX®i¨ìªÀ°Ï¶mÂí¡A¦]¦¹¤£¯à¬°±¡¸q·|©Î °ê®a¥Í©RÅé¦Ó¯}Ãa

®a®x¡A³\¦h°ê®a¤§°]µ|¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¬Fµ¦¹H­I¤F®a ®x¥Í©RÅ骺­ì«h¡A¨Ò¦p¬Y°ê®a¹ê¬I¦Ñ¦~

ª÷µ¹¥I¡A¤l¤k¤£©^¾iªÌµ¹¥I ¸û¦h¡Aµ²ªG¾É­P§ó¦hªº©t­W¦Ñ¤H¡C§Ú°ê¤§©Ò±oµ|¥Ó³ø¡A¤Ò©d

¦X¨Ö¥Ó ³ø§Kµ|ÃB³ºµM¤ñ³æ¨­º~¤Ö¡A¦¹ºØ¬Ò¹H­I®a®x¥Í©RÅ骺­ì«h¡A¦]¦¹±¡ ¸q·|¤§¥[¤J¥²

¶·¥H¦Û¤vªº®a®x©Î¤÷¥À©Ò¦b¦a¬°°ò¦¡AµM«á³vº¥ÂX¤j ¡C

¤»¡Bµo®i¤u·~ªÀ°Ï¥Í©RÅé

¢°¡B¼tªø¤Î¥ø·~¶±¥D¬O±¡¸q·|ªº·|­û¡A»P¬F©²¦@¦PÄw«Ø¤u·~°ÏÃä ½tªÀ°Ï³Ò¤u¦í¦v¡A

         ¡]Ãä½t¤­¦Ê¤½¤Ø³]ºñ¦a¤½¶éÂåÀøºÖ§Q°Ó©± ¾Ç®Õµ¥¡A¦í¦v¨C©W¤­¸U¤¸©Î¦¨¥»»ù°âµ¹­û

             ¤u¡AÁʫήɻÝñ­q ¿í¦uªÀ°Ï¦Ûªv³W³¹¡C¡^

 ¢±¡B¦Û­qªÀ°Ï³W³¹¡A­û¤uºÖ§Q»P¤u¼t¦@¦s¤`¡A§Î¦¨¤u¼t¦í¦v³Ò¸ê ªº¥Í©R¦@¦PÅé¡A

         ¡]¥Ñ©ó¦^õXºÖ§Q»P¤u¼t¦@¥Í¦@¦s¡A¥i´î¤Ö½} ¤u»P§Üª§¡C¡^

¤C¡Bµ¦¹º¤è®×

¢°¡B°]¬F³¡¤½§GªÀ°Ï«Ø³]©Ê¤½¯qªk¤H©w¸q½d³ò¤Î¨ä·|­û©Ò±oµ|´î §K¿ìªk®½§U¶W¹L²Ö¶iµ|

          ÃB¤­¦¨ªÌ´î§K¨ä²Ö¶iµ|²v³¡¥÷¡C

¢±¡B¥Ñ¦a¤è¶mÂí§ø¨½ªø¤Î¥Á·N¥NªíÁp¦X¦V°ª©Ò±oªÌ¡]¥]¬A¦b¥~¿¤ ¥«¤§¥ø·~¤H¤h¡^¹C»¡¥[

          ¤J±¡¸q·|¡C

 ¢²¡B¥ý¥Ñ¤¤¥¡¥Á¥N¤Î¥ø·~®a²Õ¦¨¡u»OÆWªÀ°Ï±¡¸q·|Á`·|¡v¤§°]¹Î ªk¤H¤ÎªÀ¹Î¡AµM«áÅX°Ê

           ¦U¶mÂí¦¨¥ß¡A  ©Î±N¥Ø«e¤§ªÀ°Ï¨ó·|§ï ¬°¦¹ºØ°]¹Î²Õ´¡]¥Ø«e»OÆWªÀ°Ï¨ó·|¦³¤d­Ó

             ¥H¤W¡A¦ý¸g¶O¤Î ±À°Ê¤O¬Ò«Ü®z¡^¡C


 

¡@

¡@

Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¦U³¹¸` ³sµ²ºô­¶    (¨Ñ¾\Ū©Î¤U¸ü¥Î)¡G 

                   ½Ð¦b¤U¸ü©Î¾\Ū«e¥ý ÂIÂå°ê¬ì¾Ç·§½×¾ÉŪ½gºô­¶     ¾\Ū¤@¦¸

 

        ­n¾\Ū ¡G ½Ðª½±µ¥Î¹«¥ªÁäÂI¤U¦C¤§³¹¸` ¡A

                             (¥Ñ©ó¦³¨Ç·s¦Wµü¥i¯à¬Ý¤£À´¡A¦]¦¹¤j¦h³sµ²¾ã³¹©Î¾ã½g¡A½Ð¥]®e¤@¤U)

         ­n¤U¸ü¡G   ¥Î¹«¥kÁäÂI¤U¦C ·|²{¤pµøµ¡¡AÂI¥t¦s¥Ø¼Ð©ÎÀx¦s

                            (ª`·N¡G¨C³¹¸`¤U¸ü³£·|§t¥»­¶¡A¦pªG¾ã¥»ª½±µ¤U¸ü«hµL¦¹ºØ±¡§Î )

         ¥»®Ñ¦³    word  ª© ¤Î ºô­¶ª© ¾ã¥»¤U¸ü¡A¾A¦X½s¿è½×¤å    ½Ð¦b ¥»¥Ø¿ý§À¤UºÝ³B³sµ²

¡@

          ¥Ø¦¸¤º®e¤jºõ    (¦L¨ê B5 ª©¡A»P¹q¤l®Ñ­¶¼Æ¨Ã¤£²Å¡A¦]¦¹¤£¦A¼g­¶¼Æ¡A¶È¦@°Ñ¦Ò)

          ²Ä¤@½g ¡£¬ì¾Ç¬ã¨s¡Bºü½×¡B¬ì¾Ç¤èªk­n¥ó¡B­õ¾Ç«ä·Q °ò¥»¦Wµü¡¤  

                          §t ¥j¥N¤µ¥N¥Í¦s­õ¾Ç¡B¦]ªG½× ¡B¦æ¬°¬Û¹ï½× ¡B®]¤¤¤s¥ý¥ÍªºÂå¤HÂå°ê«ä·Q¡B

                          ªÀ·|¤HÅé½×¡B¬ì¾Ç°ßª«½×¤§¿ù¡B ¥Á·N½Õ¬d¤§°¾¨£¡B¶¥¯Å°«ª§½×¤§¿ù»~

          ²Ä¤G½g ¤W¡£²Ä¤@¡B¤G³¹¡¤¡£¬ì¾Ç­ì²z¡B°T®§¾Ç¡B¥Í©RÊ^¬¡°Ê¾Ç¡B¥Í²z¾Ç¡B²Õ´¾Ç  ¡¤

                            §t  ¥Í©R°T®§ ¡B°O¾ÐÅé¸ê°T¤ÀÃþ¡B¤j¦ÛµM§Ç¦Cªk«h¡B¥Í©R·R¾Ç»¡¡B

                         ¥Í©RºÏªi»P¤ßÆF¸üªiªº±´°Q¡B ¥æ¤¬¦æ¬°¡BªÀ·|¥Í©RÅéµ²¦X¬[ºc»PªÀ·|¤HÅé½×    

          ²Ä¤G½g ¤¤¡£²Ä¤T³¹¡¤¡£¥Í©R°T®§¯f²z¾Ç¡A¶Ë®`¡B¯f¦]¡B¾AÀ³¡A°kÁס¤

                           §t  ¶Ë®`©w¸q »P¨ü¯q©Ê¶Ë®`¤Î¾AÀ³¡B¯f¦]¯f¨¸¤ÀÃþªk

          ²Ä¤G½g ¤U ²Ä¥|³¹ ¡£¸Uª«¥Í¦s¦@¦Pªk«h¡B¾A¦sÂåÀø¾Ç»¡¡BªÀ·|¤HÊ^½×¤­ªk«h¤­Àøªk¡¤

                           §t °O¾ÐÅé®ÄÀ³©ú´·°T®§¥Í¦sªk«h¡BÁͦV¥Í©R¦¨´N¡B¸gÀÙ¥æ©ö¤§¥Í¡B

                               ±¡·P°Ê¤O¤è¦V¤§¥Í¦s¡B¯Ç¦s¤Æ¨|¡B®¦´f¤§¥Í¦s¡B»{ª¾·¾³q½×¡B¦¨´N¶i¤Æ½×

                               §Q·R¸gÀÙ­ì²z¡B¥ý¤J¬°¥D°O¾Ð¨¸¡B¥L¤H¦¨´N¤ñ¸û¨¸¡B¸gÀٹܨú¨¸ ¡B

                               §Ñ®¦­t¸qªºÅv¨¸

          ²Ä¤G½g ¤U ²Ä¤­³¹  ¡£¥Í©RÂåÀø­ì²z¡B²M¡B·Å¡B®ø¡B¿E¡BÀÙ¡B¨Sµ¥¤èªk¡¤

                           §t ©ú´·°T®§ªvÀøªk¡]²Mªk¡^¡B·Å¾É¦¨´Nµ{¦¡ªvÀøªk¡]·Åªk¡^¡B

                               ®ø»E¸gÀÙ¥æ©öªvÀøªk¡]®øªk¡^¡B¿Eµo±¡·PÂk±JªvÀøªk¡]¿Eªk)¡B

                              ¯Ç¦s±ÏÀÙªvÀøªk¡]ÀÙªk¡^¡Bµh­W»{ª¾¼È®É®ø¥¢ªvÀøªk¡]¨Sªk¡^

                    

          ²Ä¤T½g    ¤@¯ë¤HÊ^Âå¾Ç¡£¹w¨¾¡B¦ÛÀø¾i¥Í¡B«æ±Ï¡¤

                            §t   ¾AÀ³¦ÛÀø¡B¹w¨¾ÂßÅé¤Î·NÃѶˮ`¡B²©ö®ð¥\©ñÃP³N¡B

                                   ¬ðµM©ü­Ë¡B¤õ¨a·Ä¤ô²¿®§«æ±Ï¡B°ª¦åÀ£¸£¤¤­·«æ±Ï¡B

      ²Ä¥|½g²Ä¤@³¹ ¡£¦æ¬°ÂåÀø­ì²z¡B°O¾Ð®ÄÀ³Åª½X¸Ñ½X¡B·P¯q·P®`¡B§Q»P·R¤§¤ÀÃþ¡B»{ª¾·¾³q¡¤

                               §t ¤~¡B°]¡BÅv§Q¡B¦ÛµM¸ê·½ ¡B·R¤ß¡BÅv·R ¡B®ÄªG·R¡B¥æ©ö·R ¡B®¦´f·R

                                   Ū½X·P¯q·P®`¡B»{ª¾»P»{ÃÑ¡B°O¾Ð¡B·¾³q

                             

          ²Ä¥|½g²Ä¤@³¹ ¤U ¡£©P³ò°T®§©ú´·¡B¥¿¨¸¸ê°T±Ð¨|¡B¼ú½àÃg»@¤À©ú¡¤

                                  §t  §Q·R¥¿¨¸¾A¦s¤ÀÃþ¡BªÀ·|¸sÅé»{ª¾ªk¡B

                                        ¿é¤J¿ëÃÑ¥¿¨¸¸ê°T©ú´·ªk

          ²Ä¥|½g²Ä¤G³¹  ¡£Áͦ¨´N°Ê¤O¡B¯f²z¡B¤ñ¸û¨¸¡B¦¨´NÀ˵ø»P·Å¾É¶i¶¥¡¤

                                §t §Q·R¥¿¨¸¦¨´N¤ÀÃþªk¡B¦¨´N·P»P¦¨´N±ý¡B»Ý¨D¡B§Æ±æ¡B¼¤±æ

                                    Áͦ¨´N¨¸¡B®À§é¨¸¡B¤H¦¨´N¤ñ¸û¨¸¯f½×¡B¦¨´N¶i¶¥ªkýî

       ²Ä¥|½g²Ä¤T³¹   ¡£¸gÀÙ¥æ©ö¡B¦¨¥»»P¦¨´N¥æ©ö¡B¥æ©öÅv¥O¡B¾÷·|¥­µ¥¡B»ù­È»ù®æ¡B

                                     ¦¨¥»»P¦¨´N³f¹ô¡¤

                                §t ¥æ©ö­ì°Ê¤O¡B¥æ©ö¸Ñ½X¡B¤ñ¸û§Q¯q¡B»ù­È»P»ù®æ¤ñ¸û¡B

¡@

         ²Ä¥|½g²Ä¤T³¹¤U  ¡£¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Î¡B¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¥æ©ö¡B¸gÀÙ¯f²z¾Ç¡B»ù­È¬ì¾Ç¤Æ¡¤

                                §t ¸gÀÙ¯f¨¸¡B ¥æ©ö·R¡B¥æ©öµ{¦¡¨¸¡B¥æ©ö«ü¥O¨¸

¡@

         ²Ä¥|½g²Ä¥|³¹  ¡£¿Ë±¡¼Ä±¡¡B±¡ºü»P±¡½ìÂk¦V¡B¤C±¡¤»±ý¯f²z¡B¿E±¡ªvÀø¡BÊ^»@¤¤¤ß¡¤

                               §t ±ý±æ¡B§Æ±æ¡B¼¤¡B±¡½ì¨¸¡B·Rªº±Ð¨|»P·RªºÃg»@

¡@

         ²Ä¥|½g²Ä¤­³¹  ¡£¯Ç¦s¤Æ¨|¡B¤HÅv­ì²z¡B®¦Åv±¡¸q½×¡A¥ý¤Ñ¤HÅv¡B«á¤Ñ¤HÅv¡¤

                                  §tÅv¡BÅv¿Å¤½¥­¡BÅv²z¡B¥¿»P¨¸

¡@

         ²Ä¥|½g²Ä¤­³¹ ¤U ¡£¤j¨¸¤Æ¤p¨¸¤§¶Ë®`ªvÀøÅv²z¡BªÀ°Ï¥Í©RÊ^¡BÀx°]Àx¤~¡BºÖ§Q³f¹ôÀx»W¡¤

                                

        ²Ä¥|½g²Ä¤»³¹  ¡£µh­W»P¤îµhªv¼Ð¡B¬F«È¯f¬r¡B¥Á·N»Ý¨D»P±ý¨D¡¤

                             

        ²Ä¤­½g  ¡£³B¤è­õ¾Ç¡B¬Fµ¦³B¤è¡¤

                             ¨â©¤Áp·ù¡AROCµê¦ì¤É¯Å¤ÎµØ¤¸¥«³õÁp·ù

                             ªkªv¤å¤Æ­²·s   ¡Aªkªv¦Wµü©ú©w¤Jªk

                               ¸gÀÙ³f¹ôªÀ·|ºÖ§Q§ï­²³B¤è

                             §Q·R¸gÀÙ¨î«× »P ºÖ§Q³f¹ôÀx»W¨î«×¡A ¦¨´N³f¹ô»PºÖ§Q³f¹ô¡A 

                              ¦Û°Ê¾Þ§@¨t²Îªº¦ì§}¡A¥æ©ö±b¸¹ªº²z·Q»P²{¹ê ¡A

                       ª÷¿Ä¥æ©ö¥d¨î«×

                       ±¡¸q·|¨î«×

                            

        ²Ä¤»½g ¡£ªÀ·|¤ßÆF®ð¥\°·±d³N¡¤

                ®ð¥\­×½m±M­¶  ¡G®ð¥\   

¡@

         Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×­ì®Ñ«Ê­±¹ÏÀÉ

¡@

          Âå¤HÂå°ê¬ì¾Ç·§½×§@ªÌ  ³Å»¹®õ ²¤¶

¡@

    ¥»®Ñ¹q¤l®Ñºô­¶ª©¥þ®Ñ¤U¸ü½ÐÂI¦¹

                  ¥þ®Ñ¦³¼Æ¤Q¸U¨¥¡A¤U¸ü»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡A¾A¦X¦Û¤v¾\Ū¡B¼g½×¤å©Î½s¿è¥Î

  ¥»®Ñ  word  ª©¹q¤l®Ñ ¥þ®Ñ¤U¸ü³B  ½ÐÂI¦¹³sµ²

                   ¥þ®Ñ¦³¼Æ¤Q¸U¨¥¡A¤U¸ü»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡A¾A¦X¦Û¤v¾\Ū¡B¼g½×¤å©Î½s¿è¥Î

¡@

 ¦^Âå°ê¬ì¾Ç¹q¤l®Ñ¤U¸üºô¯¸­º­¶     Âå°ê¬ì¾Ç·§½×¾ÉŪ½gºô­¶

¡@

¡@